Примери коришћења
Špatnou paměť
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mám špatnou paměť.
My memory's bad.
Můj taťka měl špatnou paměť.
My pops had a crap memory.
Měl špatnou paměť.
He had a bad memory.
A kdo z nás má špatnou paměť?
Look who has a poor memory?
Mám špatnou paměť.
I have a poor memory.
Máš vážně špatnou paměť.
You have got a really bad memory.
Mám špatnou paměť.
Got a terrible memory.
Říkají, že má špatnou paměť.
They say he's got low memory.
Mám špatnou paměť.
I have got a bad memory.
Vždycky jsi měl špatnou paměť.
You always had a bad memory.
Má špatnou paměť.
It's a pretty bad memory.
Máš hodně špatnou paměť.
You have a bad memory.
Máte špatnou paměť, Gianni.
You got a bad memory, Gianni.
Vždy jsem měl špatnou paměť.
I have always had a bad memory.
Máš špatnou paměť, Beansie.
You got a bad memory, beansie.
A pak že máte špatnou paměť.
And you say you have a bad memory.
Mám špatnou paměť, tak jsem si nebyl jistý.
I have a bad memory, so I didn't know.
Mám moc špatnou paměť.
I have a very bad memory.
Prostě jen proto, že mám špatnou paměť.
Simply because my memory's bad.
Že má špatnou paměť.
He has a poor memory.
Proč se ho vyptáváš? Víš, že má špatnou paměť.
He has a poor memory. Why.
Mám špatnou paměť.
My memory's bad. i'm old.
No, víš, že máš špatnou paměť.
Well, you know you have a bad memory.
Máš špatnou paměť.
You have got a bad memory.
Myslím si, že sloni mají špatnou paměť.
I thought elephants have bad memories.
Máš špatnou paměť.
You have a terrible memory.
Heleno, pamatujte na svou špatnou paměť.
Helena, be wary of your faulty memory.
Mám špatnou paměť, ale jen na nepodstatné věci.
I have a poor memory, but not for matters of utmost importance.
Tak mám špatnou paměť.
All right, so I have a bad memory.
Nikdy jsem si nemyslela, že bych měl špatnou paměť.
I never thought that I had bad memory.
Резултате: 90,
Време: 0.097
Како се користи "špatnou paměť" у реченици
Mám sice špatnou paměť, ale dobrý archív.
D49a86v67i61d 76N31e13b35e34s32k29ý 8507821159651
Buď máte špatnou paměť nebo si vzpomínáte na bláboly místních diskutérů, potažmo těch, kdo sem kopírují ruské propagandistické žvásty.
A pokud si myslíš, že se za 20 let nic nezlepšilo, tak máš buď špatnou paměť, cíleně lžeš, nebo jsi úplně mimo mísu.
Mám špatnou paměť na hesla nebo citáty.
Měla špatnou paměť a nikdy se nenaučila správně francouzsky psát.
Já mám bohužel strašně špatnou paměť na takové detaily a na jména, ale na tohle si vzpomínám.
Mám v poslední době docela špatnou paměť, tak jsem se čtením čekala, až budu mít obě knihy doma, abych si je mohla přečíst na jednou.
Schwarzenberg otevřel v prezidentské kampani kauzu MUS, máte špatnou paměť.
Mám také špatnou paměť na obličeje (nebo možná horší schopnost je rozpoznávat?) a nikdo mi to nevěří.
Kdo z nás starších tohle nedokáže pochopit, tak má podle mě špatnou paměť nebo si hraje na něco, co není.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文