Sta znaci na Engleskom ŠUPINA - prevod na Енглеском

• scale

Примери коришћења Šupina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rybí šupina?
Fish scale?

Z čeho? Břišní šupina?
A belly scale? From what?

Rybí šupina.
It's a fish scale.

Vím, že je to hadí šupina.
I know it's a snake scale.

Rybí šupina. Až na to.
It's a fish scale.

Dračí šupina?
Dragon scale?

Je to šupina z chrliče.
It's a scale from a gargoyle.

Břišní šupina?
A belly scale?

Krev vlka, šupina draka.
Wolf's blood, dragon's scale.

Vypadá to jako rybí šupina.
That looks like fish scales.

Břišní šupina? Z čeho?
A belly scale? From what?

Vím, že je to hadí šupina.
I can tell it's a snake scale.

Je to šupina z pterodaktyla.
This is a real pterodactyl scale.

Zkusím to Šupina!
Scale! I will try!

Rybí šupina. Až na to, že takhle velkou jsem nikdy neviděla?
It's a fish scale. what is this?

Zkusím to Šupina!
I will try. Scale!

Možná je to umělá šupina z hada, do kterého se změnil polymorf.
Maybe it's artificial snake scale from the one Polymorph turned into.

Myslím, že jsem jej probudila Šupina!
Scale!-I think I woke it up!

Smrdí, jsou slizské, samá šupina, to jsou ryby.
They're stinking, slithering, slimy, scaly things, they are.

Až na to, že takhle velkou jsem nikdy neviděla. Rybí šupina.
What is this? it's a fish scale.

Stopa zespod leukoplasti se vrátila jak šupina ryby.
Trace from under the anchor man's Band-Aid came back as fish scales.

Kdybychom byli, řekněme, na Sahaře, a tys mi řekl, že je na noži, který zabil turistu, rybí šupina, tak by to mohl k něčemu být.
If we were, say, in the Sahara, and you told me there was a fish scale on the knife that killed a tourist, it might make sense.

Jen mám trochu víc šupin, to je všechno.
I just have a few more scales, that's all.

Naopak, existují také černé šupiny, které může udělat menší než ty.
Conversely, there are also black scales that can make you smaller than you are.

Ze šupin mu stékala krev dětí, které právě sežral.
His shiny scales were dripping blood from the children he had just devoured.

Ze šupin mu stékala krev dětí, které právě sežral.
From the children he had just devoured, His shiny scales were dripping blood, and whose terrifying screams.

Had bez šupin, ukazuje své žíly.
A snake without scales shows its veins.

To je prokletí Smrtících šupin.- Nesahej na mě.
If not--- The Death Scales will tear you in two.

Nešla jsem… jednu z jeho šupin.
I found… One of its scales in the woods.

Musí jim to přece spadnout jako šupiny z očí.
Surely it must be as though scales fell from his eyes.

Како се користи "šupina" у реченици

Tato rybka s oranžovým okem byla krásně stavěná, nechyběla jí ani šupina, v perfektní kondici, trochu větší, než ta předešlá.

To je Šupina a Šupinka v Třeboni, kterou naleznete nedaleko zdejšího zámku. 13.

Kapří šupina pod talířem Pod talíř u štědrovečerní večeře vkládá šupina.

Na ten samý konec z vrchní strany dejte opět lepidlo a slepte s druhým koncem tam, aby se vytvořila slza - to bude jako šupina.

Každá šupina se zkrátka počítá. Čert a kapr nikdy nespí!

Pancake Flake – velmi tenká šupina, kterou se všichni snaží vylézt „free“ a většině se to nepodaří.

Každá šupina na břiše je stejně široká jako tělo a je ostrá, na bocích má tmavé, různě výrazné příčné pásky.

Tenhle scénář vypadá logicky, protože luskouní šupina vzniká právě z chlupů (keratin).

Tento kmen byl společně s jedním kmenem Synura curtispina použit pro studium plasticity šupina a ostnů za různé teploty (Článek 4).

Do Železné hory jsem připutoval ze severu, Zářivá šupina je na východ od města a teď plujeme severovýchodně.