Sta znaci na Engleskom ŽÁDNÉ POUŽITELNÉ - prevod na Енглеском

• no usable
• any useful
• no useable

Примери коришћења Žádné použitelné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádné použitelné alibi.
No useful alibis.

A nejsou tam žádné použitelné otisky.
No recoverable prints.

Žádné použitelné otisky.
No usable prints.

Forenzní nalezeny žádné použitelné tiskne na van.
Forensics found no usable prints on the van.

Žádné použitelné otisky ani DNA.
No useable prints, no DNA.

Ale má to dnešní datum. Žádné použitelné otisky.
No usable prints on it, but it does have today's date.

Žádné použitelné stopy v krvi?
No usable footprints through the blood?

Na kameře z parkoviště nejsou žádné použitelné otisky.
No usable prints on the parking garage camera either.

Nenašli žádné použitelné vzorky vlasů.
They didn't collect any usable hair samples.

Právě jsi řekl, že jsme nezískali žádné použitelné informace.
You just said there wasn't any actionable intel.

Žádné použitelné otisky, žádné DNA.
No useable prints, no DNA.

Atze mi říkal, proč už týdny a měsíce nemáme žádné použitelné výsledky.
Atze told me, we haven't had… any good results, in months.

Žádné použitelné otisky, ale mrkni se na podlahu.
No usable prints, but check out the floor.

Zajišťování stop nenašlo kromě otisků těch 3 obětí žádné použitelné.
CSU didn't find any usable prints except for the three victims.

Nemá žádné použitelné informace o hrozícím tažení.
Has any useful intel about an imminent campaign.

Nic jiného než směsice kosti a tkáně, kterých se zatím nevzdala,- nám nedá žádné použitelné stopy.
Nothing more than a composite of bone and tissue that as yet have not yielded any usable clues.

Žádné použitelné otisky na žebříku nebo na štětci.
No usable prints on the ladder or any of the paintbrushes.

Nemám žádná vlákna, žádné použitelné otisky a kufr je čistý.
I got no fibers, no usable prints, and the trunk's clean.

Žádné použitelné otisky, žádné použitelné DNA profily.
No usable prints, no usable DNA profiles.

Odpovídá penězům ukradeným předevčírem při přepadení auta. Žádné použitelné otisky nebo DNA, ale sériové číslo.
Came back to money stolen in an armored car heist No usable prints or DNA, but the serial number two days ago.

A nemáme žádné použitelné otisky. Znaky po vystřelení neodpovídají ničemu v databázi.
And no usable fingerprints.- Firing pin signature doesn't match anything in the database.

Odpovídá penězům ukradeným předevčírem při přepadení auta. Žádné použitelné otisky nebo DNA, ale sériové číslo.
No usable prints or DNA, but the serial number two days ago. came back to money stolen in an armored car heist.

Nedávejme muslimům žádné použitelné důvody, aby nám v něčem bránili, je-li to možné.
We don't want to give the Muslim community any viable reasons to obstruct things if we can avoid it.

Takže nikdo v této budově proti etnické skupině v Západoafrické republice? nemá žádné použitelné informace o hrozícím tažení.
Of ethnic cleansing in the Republic of West Africa? So, no one in this building has any useful intel about an imminent campaign.

Žádné použitelné otisky nebo DNA, ale sériové číslo odpovídá penězům ukradeným předevčírem při přepadení auta.
No usable prints or DNA, but the serial number came back to money stolen in an armored car heist two days ago.

Takže nikdo v této budově nemá žádné použitelné informace o hrozícím tažení proti etnické skupině v Západoafrické republice?
So, no one in this building has any useful intel about an imminent campaign of ethnic cleansing in the Republic of West Africa?

A na místě činu nejsou žádné použitelné forenzní důkazy… Tak jsem si myslel, že bychom mohli navštívit lidi z okolí kde bylo objeveno tělo a zjistit jestli někdo něco neslyšel.
Where the body was discovered, see if anybody heard something. There was no useful forensic evidence at the crime scene, so I thought we might start by canvassing the neighbourhood.

Stovky svědků, Máme spousty nepotvrzených pozorování, žádný použitelný záznam, tucty doznání.
We have got multiple unconfirmed sightings, hundreds of witnesses, no usable CCTV footage, dozens of confessions.

Na místě nebyly žádné otisky a na mikině nebyla žádná použitelná DNA.
There were no prints at the scene and no usable DNA profiles on the sweatshirt.

Žádná použitelná vodítka, ani žádost o výkupné.
No viable leads, no ransom demand.

Како се користи "žádné použitelné" у реченици

I když vás někdo může prokouknou, nemá proti vám žádné použitelné důkazy.

Sylván a milerka | Sklenička - wineblog na cestách Na webu jsem nenašel žádné použitelné informace, přesto si myslím, že výrobce je družstvo se sídlem ve franckém Nordheimu.

Ruce dávno neměly žádné použitelné žíly, a byly samá zatuhlá boule, modřina a díra vyleptaná do tkáně po vyteklých kapačkách mimo žílu.

Tato část cesty byla poměrně ve spěchacím režimu a tak nemám prakticky ani žádné použitelné fotky.

Bohužel se nejedná klasický integrovaný obvod a tak nenese ani žádné použitelné označení.

V některých případech jsou miliony návštěv vykázaných ve vašich analytických nástrojích a systémech prakticky bezcenné, protože vám neposkytnou žádné použitelné informace.

Dobře víte, pane ministře, že v dětském domově žádné použitelné děti v reálu nejsou.

Výslech svědků na místě činu podle policie žádné použitelné stopy nepřinesl. "Svědci sice zaznamenali ránu, ale každý ji popisuje trochu jinak.

Jelikož se incident odehrál v noci, bezpečnostní kamery nemohly zachytit žádné použitelné záznamy.

Což mi připomíná, že se naprosto akutně musím vydat na lov zimních bot, protože skoro žádné použitelné nemám :( Which pair would you choose?