Sta znaci na Engleskom ŽÁDNÉ RUŠENÍ - prevod na Енглеском

• any interference
• no distractions
• no to canceling

Примери коришћења Žádné rušení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádné rušení.
No disturbance.

Ale taky žádné rušení.
But no longer jammed.

Žádné rušení.
No distractions.

Jistě. Žádné rušení.
Sure. No interference there.

Žádné rušení vodou.
No more disturbed water.

Ani jedno. Žádné rušení.
Not one. No cancellations.

Žádné rušení. Jistě.
Sure. No interference there.

Perfektní. Žádné rušení.
Perfect. uh, no distractions.

Ne, žádné rušení!
No, it's not a mistrial!

Ona trénuje. Žádné rušení!
She's training. No distraction.

Žádné rušení. Perfektní.
Perfect. uh, no distractions.

A je to. Už žádné rušení.
No more interruptions. That's it.

Žádné rušení párty a žádné Twizzlers.
No to canceling the party, and no to Twizzlers.

Po dnešku. Po dnešku žádné rušení.
After today, no cancelling. After today.

Žádné rušení reflexními nebo tmavými plochami předmětu.
No interference from reflective or dark object surfaces.

Tyto dodatky zahrnují zrušení otroctví… Žádné rušení.
Those Amendments include the abolition of slavery… Say no to abolition.

Žádné rušení párty a žádné Twizzlers. Skvěle, děkuji.
No to canceling the party, and no to Twizzlers. Great, thank you.

Je pravděpodobné, že při nahazování Deeperu nezpůsobíte žádné rušení ryb.
Chances are you won't cause any disturbance at all casting your Deeper.

Žádné rušení Rozlučte se s stíny, které často přerušují vaši prezentaci.
No disturbances Say goodbye to the shadows that often interrupt your presentation.

Žádné zabíjení, žádné romance, žádné spropitné. Teď poslouchejte, žádné rušení.
Now, listen, no disturbing, no killing, no romancing, no tipping.

Žádné rušení od domů a sousedy v této oblasti, ale velmi klidné a tiché místo.
No barrier to the houses and neighbors in the area, but very quiet and quiet location.

Pokud se při zkoušce spojení neobjeví žádné rušení, zavřete přihrádky pro baterie dětské i rodičovské jednotky.
If you do not experience any interference when you test the connection, close the battery compartments of the baby and the parent units.

Ujistěte se, že obě jednotky jsou nastaveny na stejný kanál.(Obr. 14) Pokud se při zkoušce spojení neobjeví žádné rušení, zavřete přihrádky na baterie.
Make sure both units are set to the same channel.(Fig. 1& 24;) If you do not experience any interference when you test the connection, close the battery compartments.

Když někoho měli na vojenské základně. protože neměly žádné rušení, amerických vojenských základnách, Programování se dělalo na základnách.
There was… There was programming at bases, the US military bases, uh, when they had someone on a military base. um, because they won't have any interference.

Zajistěte, aby byly obě jednotky nastavené na stejný kanál.(Obr. 14) Pokud při zkoušce spojení nezaznamenáte žádné rušení, zavřete přihrádky na baterie.
Make sure both units are set to the same channel.(Fig. 1& 24;) If you do not experience any interference when you test the connection, close the battery compartments.

Když někoho měli na vojenské základně. protože neměly žádné rušení, amerických vojenských základnách, Programování se dělalo na základnách.
There was… There was programming at bases, the US military bases, um, because they won't have any interference, uh, when they had someone on a military base.

Proč by lidé šli pod zem, pokud jsou tam experimenty jde o to, že tam není žádné rušení nebo je ho méně. Dobře. Je to samozřejmé, ten důvod.
Going on that there's no interference, or less interference. It's sort of self-explanatory that the reason why people would go underground is if there are experiments Okay.

Když někoho měli na vojenské základně. protože neměly žádné rušení, amerických vojenských základnách, Programování se dělalo na základnách.
The US military bases, uh, when they had someone on a military base. Uh, there was… There was programming at bases, um, because they won't have any interference.

Proč by lidé šli pod zem, pokud jsou tam experimenty jde o to, že tam není žádné rušení nebo je ho méně. Dobře. Je to samozřejmé, ten důvod.
Okay. It's sort of self-explanatory that the reason or less interference. why people would go underground is if there are experiments going on that there's no interference.

Како се користи "žádné rušení" у реченици

Neměl žádné rušení maindeck, což jsem teda nevěděl.

Od té doby co ho používám jsem nezaznamenal žádné rušení.

Externí výstup nemá žádné rušení a zvuk z něj je na velmi dobré úrovni.

Optic pro začátky určitě stačí.já mám ECLIPSE a tuning na helině,přijimač obyčejný MZK mikro6-zatím žádné rušení,tzn spokojenost.

Závady přijímacího zařízení posluchačů byly zjištěny ve 83 případech, v 11 případech nebylo zjištěno žádné rušení a v pěti případech byl zjištěn nedostatečný televizní signál DVB-T.

Z toho důvodu je hodnota vysokofrekvenčního vyzařování velmi nízká a velmi pravděpodobně nevyvolá žádné rušení u elektronických zařízení v blízkosti systému.

Můžete nejen volat, můžete mnohem více. ŽÁDNÉ RUŠENÍ, ŽÁDNÉ PROBLÉMY Velmi snadné používání.

Kabel dodávaný k přístroji má na sobě i stínící prvek, při rychlých přenosech dat tedy nehrozí žádné rušení.

Ani protější strana si během hovoru nestěžovala na žádné rušení nebo jiné nedostatky.

Strážníci na udané adrese žádné rušení nezaznamenali, v domě bylo ticho a klid.