Sta znaci na Engleskom ŽÁDNÝ TUK - prevod na Енглеском

• no fat
• no grease

Примери коришћења Žádný tuk на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádný tuk!
No fat.

Můj?- Vy žádný tuk nemáte?
No fat on you. Mine?

Žádný tuk pro tebe.
No fattening up for you.

Dva další pěnou, žádný tuk.
Two extra foam, no fat.

Vy žádný tuk nemáte.
No fat on you.

To zní dobře. Ale žádný tuk.
Sounds good to me, but no fat.

Vy žádný tuk nemáte.- Můj?
No fat on you. Mine?

Jde o přebytek vlákniny a žádný tuk.
Surplus of fiber, no fat.

Žádný tuk v žaludku.
But no fat in the ventricles.

Vy na sobě žádný tuk nemáte. Můj?
No fat on you. Mine?

Žádný tuk na druhé straně, co?
No grease on the other side, huh?

Víš co tělo spaluje, když už mu nezbyde žádný tuk?
You know what the body burns after there's no more fat?

Losos žádný tuk u této možnosti.
Salmon no fat with this option.

Můžeme věřit, že neexistuje žádný tuk v těle.
We can hardly believe that there isn't any fat in your body.

Žádný tuk-- jak je to možné?
No fat on'em-- how is that possible?

Doktor říkal, že je tu téměř žádný tuk ve vašem těle se nachází.
The doctor said there's hardly any fat in your body to be found.

Žádný tuk pro tebe, běž si sednout.
Go, sit. No fattening up for you.

No, můžeme jen těžko najít žádný tuk v jeho celé tělo jen neuvěřitelné svaly.
Well, we can hardly find any fat in his whole body, only incredible muscles.

Možná je můžeme přesvědčit, že náhražka masových kuliček má vysoký obsah vlákniny a žádný tuk?
Well, maybe we can convince them meatball subs have high fiber and no fat?

Nikde žádný tuk, jenom svaly, vazy a šlachy.
There's no fat, pure muscle, ligament and tendons.

Možná je můžeme přesvědčit, že náhražka masových kuliček má vysoký obsah vlákniny a žádný tuk?
Meatball subs have high fiber and no fat? Well, maybe we can convince them?

Žádná smažená jídla, žádný tuk, žádný alkohol, žádný tabák.
No fried foods, no transfat, no alcohol, no tobacco.

Oddělené vejce má spoustu proteinů, málo kalorií, žádný tuk a taky tak chutná.
And egg whites happen to be loaded with protein, low in calories, have no fat, and… Tastes like it.

Na steaku není skoro žádný tuk, takže tomu musíte dodat nové textury a podlévat ho každých 30 vteřin.
There's hardly any fat running through that filet mignon, so you need to, you know, introduce new textures with basting every 30 seconds.

Pokud na bocích převodovky není vidět žádný tuk, postupujte podle pokynů pro naplnění převodovým mazivem až do 3/4 kapacity.
If no grease can be seen on the flanks of the gear, follow the steps below to fill with gear grease up to 3/4 capacity.

Žádnej tuk!
No fat!

Promiň, držím dietu- žádné tuky.
Sorry, i'm in no fat head diet.

Žádnej tuk… absolutně žádnej..
No body fat… none.

Žádné tuky, žádné korýše a žádnou tykvovitou zeleninu.
No fats, no crab and nothing from the marrow family.

Nepřijímáš žádné tuky. Tvoje lékařské záznamy byly v pořádku.
You're not getting any fatter, your medical records were clean.

Како се користи "žádný tuk" у реченици

Jsou velmi snadno stravitelné, protože neobsahují téměř žádný tuk.

Ve vodě není žádný tuk ani sacharidy, takže po ní neztloustneš.

V jedné dávce bylo asi 30 gramů cukru, pár gramů bílkovin a žádný tuk.

Potěšilo mě, že do těsta se nedává žádný tuk, je tam poměrně málo mouky i cukru, takže je to i zdravý moučník.

Bílek neobsahuje žádný tuk ani cholesterol.

Další dobrou volbou jsou sorbety, které obsahují minimálně 25% ovoce a žádný tuk.

Nemá v sobě žádný tuk a má velmi málo kalorií.

Jelikož neobsahují téměř žádný tuk, nemohou se v nich hromadit toxické látky.

Neobsahuje skoro žádný tuk. 52 - 55 Kč ALOE VERA OKF Natural je nealkoholický čistě přírodní nápoj s Aloe Vera a kousky její dužiny.

Nic se nepřidává, žádný tuk, olej, voda.