Sta znaci na Engleskom ŽIVOČIŠNÝ TUK - prevod na Енглеском

• animal fat

Примери коришћења Živočišný tuk на Чешком и њихови преводи на Енглески

Živočišný tuk.
Animal fat.

Zkus získat živočišný tuk. A hranolky.
And the fries… try rendering animal fat.

Živočišný tuk je nejhorší.
Animal grease is the worst.

Zkus získat živočišný tuk. A hranolky.
Try rendering animal fat. And the fries.

A hranolky… jen si zkus vyškvařit živočišný tuk!
Try rendering animal fat. And the fries!

Je to jen živočišný tuk kvůli zachování tvé vůně.
It's only animal fat. To soak up your scent.

Jen si zkus vyškvařit živočišný tuk! a hranolky.
Try rendering animal fat. And the fries.

Živočišný tuk. Tvé hladové tělo by pro trochu umřelo.
Animal fat. Your poor starving body is dying for it.

Jen si zkus vyškvařit živočišný tuk! a hranolky.
And the fries… try rendering animal fat.

Živočišný tuk kategorie 1 je tuková látka, která je vyráběna z těl uhynulých zvířat v souladu s platnou legislativou.
Animal fat of category 1 is a fatty substance produced from whole animal carcasses pursuant to applicable regulations.

A hranolky… jen si zkus vyškvařit živočišný tuk!
And the fries… try rendering animal fat.

Vysoce kvalitní živočišný tuk„Premium" jestliže FFA nepřesahuje hodnotu 5%, nečistoty nepřesahují hodnotu 0,15%, voda nepřesahuje hodnotu 0,5.
High-quality animal fat"Premium" if FFA does not exceed the value of 5%, impurities do not exceed the value of 0.15%, and water does not exceed the value of 0.5.

Její rodina umírala na mor, sousedé už shromažďovali živočišný tuk, aby zapálili střechu.
Her family were dying of the plague, the neighbors already gathering animal fat- to set the roof ablaze.

Méně kvalitní živočišný tuk„STANDART 2" jestliže FFA nepřesahuje hodnotu 40%, nečistoty nepřesahují hodnotu 0,15%, voda nepřesahuje hodnotu 1.
Lower-quality animal fat"STANDART 2" if FFA does not exceed the value of 40%, impurities do not exceed the value of 0.15%, and water does not exceed the value of 1.

Příjem: provádí se odběr vzorků pro analýzu obsahu FFA a MIU pro nakupovaný živočišný tuk do skladovacích kapacit.
Receipt: Samples are taken in order to analyse the content of FFA and MIU in animal fat purchased for storage facilities.

Středně kvalitní živočišný tuk„STANDART 1" jestliže FFA nepřesahuje hodnotu 25%, nečistoty nepřesahují hodnotu 0,15%, voda nepřesahuje hodnotu 0,5.
Medium-quality animal fat"STANDART 1" if FFA does not exceed the value of 25%, impurities do not exceed the value of 0.15%, and water does not exceed the value of 0.5.

Biopaliva druhé generace jsou vyráběna z odlišného vstupního produktu, než jsou potravinové plodiny, a mohou pocházet nejen z jednoúčelových energetických plodin, ale i ze zdrojů, jako je recyklovaný rostlinný olej, živočišný tuk, vedlejší produkty lesnického průmyslu, zbytky lesních porostů a pevný odpad, například traviny.
Second-generation biofuels are produced from feedstock other than food crops and can come not only from dedicated energy crops but also from sources such as recycled vegetable oil, animal fat, by-products from the forestry industry, forestry residues and solid waste such as grasses.

Budeš potřebovat trochu živočišného tuku do kafe.
You need some animal fat for your coffee.

S pomocí živočišných tuků a vitamínů.
With animal fat and vitamins.

Mýdlo z živočišného tuku je tady.
Soap from animal fat, just there.

MyEy výrobky jsou bez cholesterolu nebo živočišného tuku!
MyEy products without cholesterol or animal fat,!

Pochází z živočišného tuku.
It's derived from animal fat.

Mýty: Živočišné tuky způsobují rakovinu a srdeční choroby.
Myth: Animal fats cause cancer and heart disease.

Rovněž neobsahují žádné živočišné tuky a jsou kontrolovány a dokumentovány v souladu s normou USP Class VI.
They are also animal fat free and inspected and documented in accordance with USP Class VI.

MyEy výrobky jsou bez cholesterolu nebo živočišného tuku, ale s velkou dávkou vitality a radosti!
MyEy products are without cholesterol or animal fat, but with a lot of vitality and joy!

Technologií AS-FLOT(flotace) lze vyčistit průmyslové odpadní vody z masného průmyslu, porážky, jatek, mlékáren, sýráren, pivovarů a z výrob zpracování rostliných olejů a živočišných tuků.
The AS-FLOT(flotation) technology can be employed for the treatment of wastewater from the meat-processing industry, slaughterhouses, dairies, cheese plants, breweries, and plants processing vegetable oil and animal fat.

Lidem, co prodělali infarkt, se nedoporučuje konzumovat živočišné tuky nacpané v syntetických obalech.
People who have just had a heart attack are generally not advised… to have animal fat that's been stuffed into a synthetic casing.

Živočišné tuky a rybí oleje jsou v současnosti žádané kvůli vysokému obsahu hodnotných omega-3 nenasycených mastných kyselin.
Animal fats and fish oils are currently much in focus because of their content of high-value Omega-3 unsaturated fatty acids.

Pro zdravou výživu je také dobré nahradit živočišné tuky a oleje rostlinnými, omezit konzumaci červeného masa.
Furthermore, animal fats and oils should be replaced with vegetable ones and consumption of red meats should be reduced.

Nasycené živočišné tuky hlavně obsahují vitamíny A, D a K2, kterých potřebujeme velké množství k tomu, abychom byli zdraví.
Saturated animal fats carry the vital fat-soluble vitamins A, D and K2, which we need in large amounts to be healthy.

Како се користи "živočišný tuk" у реченици

Mimo živočišný tuk obsahuje Aptus Reconvalescent Cat také nenasycené mastné kyseliny s unikátními protizánětlivými vlastnostmi, které omezují hladovění, zabraňují napr.

na extrudovanou kukuřičnorýžovou kuličku se za pokojové teploty nanáší živočišné moučky a živočišný tuk.

To ve mně evokuje myšlenku, že štěně u chovatele vyrůstalo na nutričně chudé potravě a to bu´d vařené, nebo granulích a neumí dokonale ztrávit živočišný tuk.

Asi vás při spojení živočišný tuk napadne také ten rybí.

Ve většině států trvá patentová ochrana Gabrion - Velmi důležité je omezovat energetický obsah potravin a živočišný tuk, gabrion 600mg, 400mg, 300mg, 100mg.

Nejím ho ale často, protože to je stále živočišný tuk a ten podle mě moc prospěšný není.

Jak už samotné označení napovídá, živočišný tuk získáváme z tučných částí některých živočichů.

Kdysi jsem četla diplomku veganský vs "běžný život" a tam psali, že vegani nemohou i některé zubní pasty a jiné věci, protože obsahují živočišný tuk..

Kukuřičný škrob, hydrolyzovaná kuřecí játra, celulóza, minerální látky, sójový olej, živočišný tuk, vitamíny, stopové prvky, taurin a beta-karoten.

Základem může být roztavený živočišný tuk, máslo, dětský krém.