Sta znaci na Engleskom
ŽIVOTY JSOU V OHROŽENÍ
- prevod na Енглеском
životy jsou v ohrožení
lives are in danger
lives are at stake
lives are at risk
lives are on the line
Примери коришћења
Životy jsou v ohrožení
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Životy jsou v ohrožení.
Lives are at risk.
Nevinné životy jsou v ohrožení.
Innocent lives are at risk.
Životy jsou v ohrožení.
Lives are at stake!
Jestli posloucháte, vaše životy jsou v ohrožení.
You're lives are at stake.
Životy jsou v ohrožení.
There are lives at stake.
Olivere, lidské životy jsou v ohrožení.
Oliver, people's lives Are in danger.
Životy jsou v ohrožení, Avengere.
Lives are in danger, Avenger.
Věděly, že jejich životy jsou v ohrožení.
They knew their lives were at risk.
Gusi, životy jsou v ohrožení.
Gus, lives are at stake.
Musím si to vzít, životy jsou v ohrožení.
I have to take this. Lives are in danger and if.
Desi, životy jsou v ohrožení.
Desi, lives are at stake.
Kdyby věděli, že i jejich životy jsou v ohrožení?
Selflessly knowing that their own lives were at stake?
Vaše životy jsou v ohrožení.
Your lives are in danger.
Nemůže začít mluvit. Jejich životy jsou v ohrožení.
If we can't get him to talk, their lives are all at risk.
Jejich životy jsou v ohrožení.
Their lives are at risk.
Jestli posloucháte, vaše životy jsou v ohrožení.
If you're still listening in there, you're lives are at stake.
Naše životy jsou v ohrožení.
Our lives are on the line!
Dělám to pro všechny nevinný lidi, jejichž životy jsou v ohrožení.
I do it for all those innocent people whose life is at stake.
Naše životy jsou v ohrožení.
Our lives are in jeopardy.
Pak víš víc, než bys měl a vaše životy jsou v ohrožení.
Then you know more than you should. And your lives are in danger.
Naše životy jsou v ohrožení.
Our lives are at risk here.
Jak můžete učit o Ježíši Kristu, když lidské životy jsou v ohrožení?
How can you teach about Jesus Christ when people's lives are at risk?
Jejich životy jsou v ohrožení.
Their lives are in danger.
Dělám to pro všechny nevinný lidi, jejichž životy jsou v ohrožení.
I'm doing it for all the innocent people out there… whose lives are at stake.
Naše životy jsou v ohrožení.
Our way of life is in danger.
Protože můj nevlastní otec ke mně nemohl být upřímný. Olivere,lidské životy jsou v ohrožení.
Because my stepfather couldn't be honest with me. Oliver,people's lives are in danger.
Lidské životy jsou v ohrožení.
People's lives are at stake.
Jsem si jistá, že znesvěcení americké klasiky, je jedním ze sedmi smrtelných hříchů, ale životy jsou v ohrožení.
I'm pretty sure desecrating an American classic is one of the seven deadly sins, but lives are at risk.
Lidské životy jsou v ohrožení.
Lives are in danger, people.
DE Pane předsedající, pane Füle, máme odpovědnost za všechny muže, ženy a děti,kteří zde hledají útočiště, protože jejich životy jsou v ohrožení.
DE Mr President, Mr Füle, we are responsible for all the men, women andchildren who seek refuge here because their lives are at risk.
Резултате: 42,
Време: 0.0821
Како се користи "životy jsou v ohrožení" у реченици
Osobám, které tu byli minule, bylo vyhrožováno a jejich životy jsou v ohrožení."
Další následné otázky na pana Steinera zůstaly nezodpovězené.
Clintonová poprvé po volbách vystoupila na veřejnosti, a spustila: Braňte demokracii, životy jsou v ohrožení.
Musíte překonat svůj strach a pracovat jako sehraný tým, protože plameny šlehají, budova hrozí zřícením a lidské životy jsou v ohrožení.
Musíte překonat svůj strach a pracovat jako sehraný tým, protože plameny šlehají, budova
hrozí zřícením a lidské životy jsou v ohrožení.
Jenže pomoc nepřichází a Louisa a Ludovic si čím dál tím víc uvědomují, že jejich životy jsou v ohrožení.
VIDEO: Žena zachytila výbuch granátu v Kyjevě
„Několik vojáků Národní gardy bylo těžce zraněno, jejich životy jsou v ohrožení.
O rok později veřejně promluvil o problému: "V posledních dnech mluvíme o lidských právech a lidé by měli pochopit, že lidská práva a lidské životy jsou v ohrožení.
Právě jejich prozření a pochopení, že jejich životy jsou v ohrožení, postupně dodávalo příběhu na dramatičnu.
Ukázat světu, že v Idlibu žijí civilisté, jejichž životy jsou v ohrožení.
O jejich přítomnosti se však dozví Bílá čarodějnice a jejich životy jsou v ohrožení.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文