Sta znaci na Engleskom AŽ DO PŮLNOCI - prevod na Енглеском

• until midnight

Примери коришћења Až do půlnoci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ano, až do půlnoci.
Yeah, till midnight.

Od čtyřech až do půlnoci.
From four till past midnight.

Až do půlnoci.
See you all about midnight.

Budou tu až do půlnoci, pane.
They will be there till midnight, sir.

Mám tu dost práce až do půlnoci.
I have enough to do here until twelve.

Až do půlnoci, kupte jeden Recurex.
Until seven tonight, buy one Recurex, a sweeping offer.

Osobně zde budu až do půlnoci.
I personally will be here till midnight.

Z nějakého důvodu jste mě žádala, abych počkal až do půlnoci.
For some reason, you asked me to wait till midnight.

Čekala jsem až do půlnoci. Kashi!
I waited up until after midnight. Kash!

Nevím. Dvířka se neotevřou až do půlnoci.
I don't know. The door doesn't open until midnight.

Jste v práci až do půlnoci, to zírám.
It is impressive, staying at work till midnight every day.

Bývala jsem tady od osmi hodin ráno až do půlnoci.
I was here 8:00 in the morning until 12:00 at night.

Budu tady až do půlnoci, pokud chcete setkat tváří v tvář.
I will be here till midnight if you want to meet face to face.

Mají utrum od 21:00, až do půlnoci.
They have got that 9:00 to midnight shift.

Až do půlnoci si budou blahopřát k tvému úspěchu. Pojď.
They will be in there till midnight, congratulating themselves on your game.

Kalhoty jsem si nemoh sundat až do půlnoci.
I couldn't remove my shorts until after midnight.

Vždy jsem čekal až do půlnoci, aby měli výhodu temnoty.
I even wait until midnight to give them the full advantage the dark.

V současnosti je nastavena na tři minuty až do půlnoci.
Currently, it's set at three minutes to midnight.

Umyla jsem nádobí a až do půlnoci řešila nějaké spisy.
I-I cleaned up the dishes and worked on some briefs until around midnight.

Matko, no tak, říkali, že můžu jíst a pít až do půlnoci.
Mother c'mon, they said I could eat and drink til midnight.

Váš Borek Láska má až do půlnoci na to, aby dokázal, že ten vzorec funguje.
And your Buddy Love has till midnight to prove that formula works.

Budou zvonit každou hodinu až do půlnoci.
They're gonna ring that bell and raise a toast every hour till midnight.

Díkuvzdání je technicky až do půlnoci, takže do té doby se můžu nacpat.
It's technically still Thanksgiving until 12:00, so I can stuff my face till then.

A nezapomeňte, že druhé šance platí až do půlnoci.
And don't forget, second chances, they don't expire until midnight.

Maminka říkala, že můžeme zůstat vzhůru až do půlnoci a zpívat koledy.
Mommy says we can stay up till midnight and sing Christmas carols.

V New Yorku kratší sněhové vánice přetrvávaly až do půlnoci.
In New York City, liaht snow flurries linaerina till midniaht.

Ten večer jsem byl na té charitativní akci, až do půlnoci.
I was there the night of the bridge fundraiser until midnight.

Myslel jsem, že neměla být na HBO Urban East- až do půlnoci.
I thought it wasn't supposed to be on HBO Urban East until midnight.

Do vystoupení máme tréninky denně až do půlnoci.
I have got cheer practice every night till midnight, until homecoming.

Prosím. A nezapomeňte, druhé šance nevyprší až do půlnoci.
Please. and don't forget, second chances, they don't expire until midnight.

Како се користи "až do půlnoci" у реченици

V Keblově jsme až do půlnoci hráli deskové hry a karetní také.

Konečně, ne nutně hotelová chyba, ale v první noci jsme měli hlubokou techno hudbu vedle sebe až do půlnoci.

Nejčilejší jsou poláci velcí při vyhledávání potravy od soumraku až do půlnoci.

Až do půlnoci byl kvůli vichru mimo provoz most spojující přes úžinu Öresund Dánsko se Švédskem.

Celý úsek byl až do půlnoci zcela neprůjezdný. „Dopravu jsme po celou dobu odklízení poškozených vozidel odkláněli přes obec Havraníky.

Termální bazény jsou otevřené denně od 7 do 22 hodin, každou první sobotu v měsíci se ve Wellness Horal koná Saunová noc s prodlouženou otevírací dobou až do půlnoci.

Rozloučení oficiálně končí ve 22:00, počítá se ale s tím, že palác bude otevřen až do půlnoci.

Vážně se mi tam moc líbilo a nelituji toho, že jsem tam neplánovaně zůstala až do půlnoci.

Noc divadel: Divadýlko hostilo mraky diváků až do půlnoci - Boleslavský deník Mladá Boleslav - První ročník Noci divadel splnil svůj účel.

Předpokládáme, že práce budou pokračovat až do půlnoci a začnou v případě potřeby znova zítra (ve středu) ráno.