Sta znaci na Engleskom
AŽ OSM MĚSÍCŮ
- prevod na Енглеском
až osm měsíců
to eight months
Примери коришћења
Až osm měsíců
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Šest až osm měsíců.
Six to eight months.
Ne, maximálně šest až osm měsíců.
No, six to eight months tops.
Pět až osm měsíců, madam.
Five to eight months, madam.
Nemůžeš tančit šest až osm měsíců.
You can't dance for six to eight months.
Každých šest až osm měsíců noví sousedé.
New neighbors every six to eight months.
Mohla bys to přestat říkat? Šest až osm měsíců.
Would you quit saying-- six to eight months.
Příštích šest až osm měsíců budu umírat po celý Americe.
For the next six to eight months. So, I will be dying across America.
FBI tvrdí, že Sully byl v L.A. šest až osm měsíců.
The FBI has said that Sully was in L.A. for six to eight months.
Myslí si, že mám šest až osm měsíců, než budou příznaky zlé.
At least he thinks I have six to eight months before the symptoms get bad.
Věříte, že se věci změní ve váš prospěch za šest až osm měsíců?
You expect your fortunes to change in 6 or 8 months?
Ted mě požádal o ruku, šest až osm měsíců zpátky, ano?
Ted proposed to me about six to eight weeks ago, okay?
Věříte, že se věci změní ve váš prospěch za šest až osm měsíců?
You expect your fortunes to change in six or eight months?
Dní šťáv a asi šest až osm měsíců jezení jen zeleniny, ovoce, ořechů a luštěnin.
Days of juice and about six to eight months of eating just vegetables, fruits, nuts and beans.
A nejedla nic z tlakáče šest až osm měsíců.- Mami!
Out of a stew pot for a good 6 to 8 months. And would not eat anything Mom!
To stále vyšetřujeme, takže nemůžu sdělit detaily, alemůžu alespoň říct, že v L.A. byl alespoň šest až osm měsíců.
This is an ongoing investigation, so we can't release all the details, butI can say that he was in L.A. for at least six to eight months.
A nejedla nic z tlakáče šest až osm měsíců.- Mami!
And would not eat anything out of a stew pot for a good six to eight months. Mom!
To zabere minimálně šest až osm měsíců, a byl tu scénář k Apokalypse, který stačilo jen oprášit a ihned se mohlo začít.
Original work really takes six, eight months minimum to do, and here was the script of Apocalypse that we could clean up and send out immediately.
Ne ne ne,tohle je můj hlavní kalendář mého života dalších šet až osm měsíců.
No no no,this is the master calendar of my life for the next six to eight months.
To zabere minimálně šest až osm měsíců, a byl tu scénář k Apokalypse, který stačilo jen oprášit a ihned se mohlo začít.
Original work really takes six, eight months minimum to do, that we could clean up and send out immediately. and here was the script of Apocalypse.
A s touto schůzkou jsem souhlasil proto, že jsem doufal, že tu něco zažehneme a že mi za šest až osm měsíců zavoláte s nějakou senzací.
And the reason I agreed to meet with you is because I hoped it would spark something, and maybe six to eight months from now you can call me with a humdinger.
Obvykle platbu provedeme v průměru šest až osm měsíců po obdržení žádosti a to samozřejmě není ani pro členské státy, ani z hlediska situace, kterou je třeba řešit, právě to nejlepší řešení.
Usually, we pay, on average, between six and eight months after the event and that, of course, is not the best solution for the Member States and for the situation to be resolved.
Tak… po dobu posledních šesti až osmi měsíců, se má kariéra poněkud změnila.
Now… over the course of the last six to eight months, my career has changed somewhat.
Jak to už uvedli řečníci,v posledních šesti až osmi měsících jsme viděli raketový vzestup cen nezpracovaných surovin v odvětví zemědělství. Musím však říci, že z historického hlediska ke zvyšování dochází z nízké úrovně.
We have seen,over the last six to eight months, prices for raw materials within the agricultural sector rocketing, as mentioned already by the speakers, but I have to say that this is happening from an historically low level.
Osm až devět měsíců.
Eight to nine months.
Za osm až deset měsíců?
Eight to ten months?
Osm až deset měsíců… před narozením tvého bratra.
Eight to ten months… before your brother was born.
Budoucnost, od které mě dělí jen osm až čtrnáct měsíců.
A future that was only eight to fourteen months away.
Obvykle je to osm až 11 měsíců než se pustím do nového vystoupení.
Usually, it's eight to 11 months before I move on to a new gig.
A během této doby by mohli být zavoláni zpět do Portugalska k výslechu.Status podezřelých by jim mohl zůstat osm až deset měsíců.
Either one of them could be called back to Portugal to be questioned.They could hold that arguido status for eight to ten months and in that time.
Možná až se odsud dostanu, za osm až deset měsíců.
Maybe when I get out in 8 to 10 months.
Резултате: 2798,
Време: 0.0821
Како се користи "až osm měsíců" у реченици
Vypuštění zásobníků, jejich kontrola rentgenovými snímači a další revize trvají zpravidla šest až osm měsíců.
Bazén v domě je samozřejmě nákladnější, nicméně ve srovnání s venkovním bazénem ho můžete v roce užívat přinejmenším o sedm až osm měsíců déle.
Devětatřicetiletý Argentinec si poranil Achillovu šlachu a hrozí mu až osm měsíců pauzy, což by pro něj vzhledem k věku mohlo znamenat i konec kariéry.
Na pomůckách, dřevěném hrazení nebo v podestýlce přežívá až dva měsíce, v půdě až osm měsíců.
Naopak není vyloučená ani inkubační doba trvající půl roku až osm měsíců.
Zanetti si poranil achillovku, hrozí mu až osm měsíců pauzy - Sport.cz
Zanetti si poranil achillovku, hrozí mu až osm měsíců pauzy
28.
Nyní se tak děje typicky sedm až osm měsíců před uplynutím stanovené doby.
Kapr vysvětlil velmi stroze, proč se případ údajné korupce řeší až osm měsíců po zmíněném zápase.
Výroba jednoho dílu Simpsonů trvá šest až osm měsíců, stojí přibližně milion dolarů.
Práce vyjdou na 150 milionů a potrvají šest až osm měsíců.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文