Sta znaci na Engleskom AŽ PŘIJDU DOMŮ - prevod na Енглеском

• when i get home
• when i come home

Примери коришћења Až přijdu domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Až přijdu domů.
When I get home.

Promluvíme si, až přijdu domů.
We will talk when I get home.

Jo, až přijdu domů.
Yeah, when I get home.

Udělám to. Až přijdu domů.
I'm gonna do that. When I get home.

Připomeňte mi, ať zavolám mýmu trenérovi, až přijdu domů.
Remind me to call my trainer when I get home.

Budeš tady, až přijdu domů?
You will be here when I come home?

Až přijdu domů, sním svou váhu v rybích prstech.
When I get home, I'm gonna eat my weight in fish sticks.

Joseph čeká, až přijdu domů.
Joseph's waiting till I come home.

Až přijdu domů, zavolám Cliffovi a pozvu ho na rande.
When I get home, I'm gonna call cliff and ask him out.

Probereme to, až přijdu domů.
We will discuss it when I get home.

A až přijdu domů, dám ti ho do šperkovnice.
And when I get home, I will put it in your jewelry box.

Budeš mít radost, až přijdu domů?
Will you be happy when I come home?

Až přijdu domů, budu jíst všechno, co jen budeš chtít.
When I come home, I will eat anything you want.

Udělám to, až přijdu domů.
I will do them when I get home.

Měl jsi na to celý den, nemusel jsi čekat, až přijdu domů.
You had all day to do that, and you wait till I'm coming home.

Uvidíme se, až přijdu domů.
I will see you when I get home.

Až přijdu domů, zarámuju si všechny věci, které miluju.
When I get home, I'm gonna frame a Bunch of stuff I love.

Zavolám ti, až přijdu domů.
I will call you when I get home.

Protože asi už nebudu chtít, až přijdu domů.
Because I may not want to when I get home.

To bude divné, až přijdu domů, a ty tu nebudeš.
It's gonna be weird when I come home and you're not here.

Víš, co udělám, až přijdu domů?
You know what I'm gonna do when I get home?

Každou noc, až přijdu domů, tak přijdu do tvého pokoje a políbím tě.
Every night when I come home, I will come in your room and kiss you.

Ne, udělám to, až přijdu domů.
No, I will do it when I get home.

Julie, zrovna pracuju a promluvíme si o tom, až přijdu domů.
Julia, I'm working right now, and we will talk about this when I get home.

Dokonči ten nákup… Až přijdu domů, tak uvařím večeři!
When I come home, I will cook dinner! finish the shopping!

Já… poděkuju Elliotovi, až přijdu domů.
I'll… thank Elliot when I get home.

Jo, odsát a vylít mléko, až přijdu domů. A to není nic příjemného.
Yeah, pump and dump when I come home, and it's just like this big ordeal.

Podívám se na ně, až přijdu domů.
And I will review them when I get home.

Promluvíme si o tom, až přijdu domů.
We will talk about this when I get home.

Jasně, zavolám ti, až přijdu domů.
Okay, sure, I will call you when I get home.

Како се користи "až přijdu domů" у реченици

Až přijdu domů něco sem dám, teď nemám k dispozici kód… Máš na té konkrétní stránce nějaký string k překladu?

Myslím, že nebýt mne, dávno by zemřel nudou, bez touhy, bez těšení, až přijdu domů zdaleka, kam on se mnou nemůže.

Spěchal do práce a řekl jen: ,Promluvíme si o tom večer, až přijdu domů.‛ Vrátím se za pár hodin.

Další se nemůže dočkat až přijdu domů, pžečtu si pár kapitol z jedné knížky, a pak zkoukne pár dílů Rozen maiden: Traumend.

Když jsem ten úmysl oznámila doma, prohlásil Kurka, že až přijdu domů od kadeřnice, on už tady nebude.

Až přijdu domů, tak ho ještě jednou pořádně prohlídnu a kdyžtak se s náma prostě projede na veterinu, stejně tam zítra máme cestu.

Přes inzerát jsem našla paní na hlídání, která měla jediný úkol – vyzvedávat kluky ze školky a počkat s nimi, až přijdu domů.

Zajásala jsem a hned si stáhla EvilDead, že se na to juknu až přijdu domů.

Já se vždycky těšila, až přijdu domů, obložím se na gauči jezevčíkama a vezmu si nějakou knížku nebo pustím televizi.

Je to někdy takové pominutí, něco mi leží v hlavě a říkám si: „Až přijdu domů, co tomu asi Vašek řekne?“ V ten moment mi dojde, že nic.