Sta znaci na Engleskom AŽ SE DOSTANEME ZPÁTKY - prevod na Енглеском

• when we get back

Примери коришћења Až se dostaneme zpátky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Až se dostaneme zpátky.
If we get back there.

Zavoláme mu, až se dostaneme zpátky.
We will call him when we get back.

Až se dostaneme zpátky do kanceláře, zbal si věci.
When we get back to the office, pack your thing.

Okopíruj to, až se dostaneme zpátky, Harrisi.
Copy it down when you get back, Harris.

Až se dostaneme zpátky, můžeš mi říct, o co tady jde.
You can tell me what's what. When we get back to the barn.

Mohou si odpočinout až se dostaneme zpátky do tábora.
They can rest when we get back to camp.

Až se dostaneme zpátky, můžeš mi říct, o co tady jde.
When we get back to the barn, you can tell me what's what.

Zajisti, aby to bylo otevřené, až se dostaneme zpátky.
Make sure this thing is open by the time we come back.

Až se dostaneme zpátky do Miami, budeme se muset držet dole.
When we get back to Miami, we're gonna keep our heads down.

Jasně, já ti poděkuju až se dostaneme zpátky z Brooklynu.
Yeah I will thank you when we get back from Brooklyn.

Až se dostaneme zpátky do Stillwateru, dobře? Dougie, probereme to.
When we get back to Stillwater, okay? Dougie, we will figure this out.

Víš, že mi to budeš dlužit až se dostaneme zpátky domů, že jo?
You know you're going to owe me when we get back home, right?

Šéfe, až se dostaneme zpátky, musíme si rozdělit naše role ve Vánoční hře.
Boss, when we get back, we really need to sort out the parts for the Nativity play.

Jasně, víš, co se stane až se dostaneme zpátky do města?
Yeah, you kown what happens when we get back to the city?

Myslím, že se na to můžete těšit, až se dostaneme zpátky.
I think you will have that to look forward to when we get back.

Uvažoval jsem, že až se dostaneme zpátky, mohli bychom jít do talentové show.
I was thinking when we get back, we could enter the talent show.

Vím, že mě má letadlo vysadit, až se dostaneme zpátky do Států, ale.
I know the plan is to drop me off when we get back to the States, but.

Pokud se dostaneme zpátky… až se dostaneme zpátky, zaplatím ve městě v restauraci každému hamburger.
If we get back… When we get back, I will shout everyone a hamburger at Koolburra.

Myslím si, že až se dostanu zpátky, už to nikdy neopustím.
I think, when I get back, I'm never leaving it again.

Až se dostanu zpátky, něco hezkýho jí vezmu a.
When I get back, I will take her somewhere really nice and I'II.

Vysvětlím ti to, až se dostanu zpátky do laborky.
I will explain once I get back to the lab.

On jí to může říct, až se dostane zpátky.
He can tell her when he gets back.

Tighmon je bydlení rodinám horníků, až se dostanou zpátky do práce.
Until they get back to work. Tighmon is housing the miners' families.

Mám nápad. Až se dostanu zpátky na velitelství, zarídím, aby si na tebe Riley vzpomela.
I will make sure Riley remembers you. Tell you what, when I get back up to Headquarters.

Až se dostanu zpátky?
When I get back?

Nuže, až se dostaneš zpátky domů.
Well, when you get back home.

Už se nemůžu dočkat, až se dostanu zpátky na Východ.
I can't wait till I get back east.

Tak to všechno napravíme, jasný? Až se dostaneš zpátky.
We're gonna fix all that, okay? Well, when you get back up here.

Až se dostaneš zpátky, tak to všechno napravíme, jasný?
When you get back up here, we're gonna fix all that, okay?

Tighmon je bydlení rodinám horníků, až se dostanou zpátky do práce.
Tighmon is housing the miners' families until they get back to work.

Како се користи "až se dostaneme zpátky" у реченици

Procházíme ještě několika dalšími chodbami, až se dostaneme zpátky k výtahu.

To zjistíme, až se dostaneme zpátky, viď Listy,“ říká mu sladce Arnold.

To zjistíme, až se dostaneme zpátky, viď Listy."říká mu sladce Arnold.

Nemůžu ještě zničit jeho život!" "Jsem si jistá, že takhle to Toby nevidí," pokusila jsem se ji uklidnit. "Jen uvidíš, až se dostaneme zpátky." "Mohla bys zavolat Embryho?

Až se dostaneme zpátky do lesa a po pár set metrech i k autu ve vesnici.

Nemůžu ještě zničit jeho život!""Jsem si jistá, že takhle to Toby nevidí," pokusila jsem se ji uklidnit. "Jen uvidíš, až se dostaneme zpátky.""Mohla bys zavolat Embryho?

Až se dostaneme zpátky do Dálav, budeme bojovat za naše ideály.

Nejdřív zvedneme oči, pak hlavu do roviny se zády a pak postupně celá rovná záda až se dostaneme zpátky dosedu na patách.

Navrhuju, abychom zachránili rukojmí a dostali se odsud za pomocí tvojí teleportace, až se dostaneme zpátky k přístupový zdi.