Sta znaci na Engleskom ABSOLUTNÍ MINIMUM - prevod na Енглеском

• absolute minimum

Примери коришћења Absolutní minimum на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na absolutní minimum.
To an absolute minimum.

Počet nehod se proto snížil na absolutní minimum.
The risk of accidents has therefore been reduced to an absolute minimum.

Je absolutní minimum.
Two thirty is the absolute minimum.

Takže množství pěstovaných rostlin, bylo sníženo na absolutní minimum.
So, the amount of growing plants on the planet, was reduced to an absolute minimum.

To je absolutní minimum.
That's the absolute bare minimum.

Proto musíš omezit své rozhovory s lidmi v tomto časovém období na absolutní minimum.
That's why you want to keep your conversations to people in this time period to an absolute minimum.

Jasně, absolutní minimum.
Yeah, perfect. Okay. Absolute minimum.

Absolutní minimum je jeden"vládou vydaný doklad totožnosti s fotografií.
Absolute minimum is a single"Government issued Photo ID.

Automatizací postupu údržby lze snížit náklady na pracovní sílu na absolutní minimum.
Through automation of the maintenance sequence, manpower costs can be reduced to an absolute minimum.

Snižují odrazy na absolutní minimum a zlepšují nerušený průchod světla.
They reduce reflections to an absolute minimum and increase undisturbed light transmission.

Všechny ostatní záležitosti, které s tím nesouvisí, musí být v rozpočtu sníženy na absolutní minimum.
Issues that are not related to this have to be reduced in the budget to an absolute minimum.

Ty jsi člověk, který udělá absolutní minimum na poslední chvíli, s nejmenším možným úsilím.
You're the man who does the absolute minimum at the last minute with the least amount of effort possible.

U kondenzačních sušiček DRYPOINT RA byl proto pokles tlaku snížen na absolutní minimum.
That is why we have reduced the pressure drop in our DRYPOINT RA refrigeration dryer to an absolute minimum.

Vím, že jsme nejdřív chtěli udělat absolutní minimum ze specifikací, ale nějak se to sešlo a, Jacku, radši se držte, protože vám chci představit.
I know we made a big deal about just doing your absolute minimum of your specs, but one thing led to another and, well, Jack, buckle your seatbelt because I would like to introduce you to.

Integrované vyrovnání hmotností Vibra Tech Metabo redukuje vibrace pily ocasky při práci na absolutní minimum.
Combined with the integral Metabo Vibra Tech balancing system, it reduces vibrations to an absolute minimum.

Integrovaný nakládací portál zkracuje vedlejší časy na absolutní minimum: odebírá polotovar z dopravníkového pásu, dopravuje ho do stanice 1 a odebírá zde částečně opracovaný díl, který pak přemísťuje do stanice 2.
An integrated loading gantry reduces downtimes to an absolute minimum: it picks the blank up from the conveyor, brings it to station 1 and removes the ground part, which is then brought to station 2.

Nabízíme tím nejspolehlivější systém proti zpětnému rázu na trhu, který snižuje zpětné ráty na absolutní minimum.
With this feature, we offer the most reliable anti-kick-back system on the market which reduces kickbacks to an absolute minimum.

A jestli tam je nebo není ten předpokládaný sloupec tlaku, ten který tak znepokojuje, jestli vůbec existuje, ale jako absolutní minimum, budem muset připojit pár stovek domů k městskému vodovodu.
And whether or not this supposed plume the press seems so concerned about even exists, but at an absolute minimum. We're gonna have to connect a couple hundred homes to the municipal water supply.

Moje otázka zní: byla by Komise vůbec někdy schopna se odchýlit o 50% od cílů, které Mezinárodní měnový fond doporučil jako absolutní minimum?
My question is: would the Commission ever be able to deviate by 50% from objectives recommended by the International Monetary Fund as absolute minima?

Pane předsedající, návrh Komise, aby byl omezen růst rozpočtu na rok 2012 na absolutní minimum nezbytné pro splnění právních závazků EU, by znamenal zmrazení Evropské unie, a skupina Pokrokové aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu s tím nemůže souhlasit.
Mr President, the Commission's suggestion that the 2012 budget should limit its increase to the absolute minimum necessary to meet the EU's legal commitments would mean freezing the European Union, and the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament cannot agree with that.

Že chápeme současné nelehké obchodní podmínky, a tedy i dopad jakéhokoliv zvýšení cen, chceme Vás ujistit, že nárůst cen v novém ceníku byl stažen na absolutní minimum.
Whilst we understand the difficult trading conditions and the effect of any price increase we want to assure you that this increase has been kept to an absolute minimum.

V porovnání s takovým ambiciózním scénářem vývoje, kterého bychom byli rádi svědky, představuje skutečnost, že Parlament trvá na rozsáhlejší kapitole o trvale udržitelném rozvoji v rámci dohody o volném obchodu, absolutní minimum, které je třeba zohlednit z hlediska rozhodování o tom, zda tento Parlament dá svůj souhlas se smlouvou.
In comparison to this kind of ambitious scenario that we would like to see, the insistence of Parliament on a strong chapter in the FTA on sustainable development is absolutely the minimum we need in terms of deciding whether or not this House can give its assent to the upcoming agreement.

Když tu jsem, tak držím přemýšlení na absolutním minimu.
While I'm there, I will keep thinking to an absolute minimum.

Nechte diskuze o vašem manželství na absolutním minimu.
Keep discussion of your marriage to an absolute minimum.

Ano, slibuji že udržím svou slepičí chůzi na absolutním minimu.
Yes, I promise I will keep my chicken-walking to an absolute minimum.

Těchto několik bodů, které netvoří vyčerpávající seznam, jsou absolutním minimem, aby se zajistilo, že jednací kolo z Dohá skutečně podpoří rozvoj.
These few points, which are not an exhaustive list, are the absolute minimum in order to ensure that the Doha Round will truly promote development.

Díky dnešní pokročilému stavu technologií ve společnosti ZEISS můžete rovněž udržovat hmotnost vašich brýlí na absolutním minimu.
Today, thanks to state-of-the-art ZEISS technology, you can also keep the weight of your glasses to an absolute minimum.

Všichni souhlasili, že musíme okruh lidí, kteří o tom vědí, udržovat na absolutním minimu.
Of individuals that had this knowledge- Everybody agreed that we needed to keep this circle to the absolute minimum.

Musím zde ovšem upřesnit, že v některých případech může stanovený cíl být cíl snížit četnost výmětů na absolutní možné minimum.
I need to clarify here, however, that in certain instances the set target may be that of reducing discards to the absolute minimum possible.

Како се користи "absolutní minimum" у реченици

Ulovíte-li v zimě pěknou rybku a toužíte se s ní vyfotit, snažte se aspoň omezit kontakt vašich rukou s rybím tělem na absolutní minimum.

Největší hodnota z maxim se nazývá globální, nebo také absolutní, maximum, nejnižší hodnota z minim se nazývá globální (absolutní) minimum.

Jak ale získat nejlevnější hypotéku s úrokovými sazbami stlačenými na absolutní minimum?

Obvykle doporučované dvě porce ryb denně jsou absolutní minimum (a i to málokdo dodržuje).

Ale pokud vím, takových vás bylo opravdu absolutní minimum.

Od: venture Datum: 11.07.15 02:30 Úplně naopak, očesal bych všechny dávky na absolutní minimum.

J51a44n 55K78ř93e13p14e54l27a 4459598506697 O čem mluvite je absolutní minimum případů, já třeba jezdím s mobilem jako navigace zásadně jen tak že ho nabijim.

Funkční hodnoty v jiných bodech (např. 1; -1) jsou již vždy větší než absolutní minimum funkce. 10.

Mezi jednoznačné superlativa patří absolutní minimum vibrací na volnoběh.

Thunder ztratili jen čtyřikrát míč, což je jejich absolutní minimum v této sezoně. "Prostě musíme být trpěliví, probrat si ten zápas a soustředit se na další.