Sta znaci na Engleskom ADOPTOVAT DÍTĚ - prevod na Енглеском

• adopt a baby
• adopt a child
• adopt a kid
• adopting a baby

Примери коришћења Adoptovat dítě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak adoptovat dítě.
How to adopt a child.

Měli bychom spolu adoptovat dítě.
We should adopt a kid together.

Chcete adoptovat dítě, ale…?
Are you looking to adopt a child, but?

Moment, oni tě nechali adoptovat dítě?
Wait, they let you adopt a baby?

Chceme adoptovat dítě.
We're adopting babies.

Lee a já se snažíme adoptovat dítě.
Lee and I are trying to adopt a baby.

Chceš adoptovat dítě?
You tryin' to adopt a kid?

Adoptovat dítě, abych zachránil vztah.
Adopt a baby to save the relationship.

Můžeme adoptovat dítě.
We could adopt a baby.

Neříkám, že bysme měli adoptovat dítě.
I'm not saying we should adopt a child.

Můžeš adoptovat dítě.
You could always adopt a baby.

Chci adoptovat dítě a rozmazlovat ho.
I want to adopt a baby and spoil it.

Proč chci adoptovat dítě?
Why do you want to adopt a child.

Říkal jsem ti, proč nemůžeme adoptovat dítě.
I told you why we can't adopt a baby.

Mohla byste adoptovat dítě?
Supposing you were able to adopt a child?

Takže, paní Powellová, vy byste chtěla adoptovat dítě.
So, Mrs. Powell, you would like to adopt a child.

Nemůžu s tebou adoptovat dítě, Barney.
I can't adopt a baby with you, Barney.

Končíš. V jejich věku by neměli adoptovat dítě.
You're out. I mean, they shouldn't be adopting a baby at their age.

Chtěli bychom adoptovat dítě. Čau Bendere.
Hi, bender. we would like to adopt a child.

Možná bys mě mohla pomoct adoptovat dítě.
Maybe you could help me adopt a child.

Rozhodli jste se spolu adoptovat dítě z nějakého důvodu.
You chose to adopt this kid together for a reason.

Co kdybychom to změnili? Měli bychom spolu adoptovat dítě.
What if we change that? Hmm? We should adopt a kid together.

Říkám ti, že chci adoptovat dítě. To se mi snažíš říct.
Are you… Are you s-saying… I'm saying I want to adopt a baby.

Takže naši rodiče budou adoptovat dítě.
So our parents are adopting a baby together.

A Kaylie bude adoptovat dítě.- Wesley, já se rozvádím.
Wesley, I'm getting a divorce, and Kaylie is adopting a baby.

Jonathan a já budeme adoptovat dítě.
Jonathan and I are adopting a baby.

A Kaylie bude adoptovat dítě.- Wesley, já se rozvádím.
And Kaylie is adopting a baby.- Wesley, I'm getting a divorce.

Pane bože, vy budete adoptovat dítě?
Oh, my gosh, are you guys adopting a baby?

Teda, zní to úplně nesmyslně, když si někdo v tvém věku chce adoptovat dítě.
Well, it sounds totally preposterous somebody your age adopting a baby.

S Kevinem chceme adoptovat dítě.
Kevin and I are adopting a child.

Како се користи "adoptovat dítě" у реченици

Rozhodují se totiž jestli budou adoptovat dítě a chtějí poznat „co z těch lidí vyroste“.

Před koncem války přišla do domova paní, která chtěla adoptovat dítě.

Ale jsem proti tomu, aby dva lidé stejného pohlaví mohli adoptovat dítě," dodal. "Řekl jsem, že jsem uhodil ženu?

Nemají právo ani adoptovat dítě svého životního partnera.

Postupem času dokonce chtěli adoptovat dítě a vzít se.

Julia a Tom jsou broadwayští muzikáloví textaři, kteří se dohodli dát si dočasnou tvůrči pauzu, protože Julia plánuje s manželem Frankem adoptovat dítě.

V průběhu filmu si dá dýňové „latéčko“ (žádné Martini), nechá si ho protřepat a nemíchat a ke konci filmu pomůže homosexuálnímu páru adoptovat dítě.

Tímto se veřejně přihlašuje například i k tomu, aby mohli homosexuální páry uzavírat manželství nebo adoptovat dítě.

Z Los Angeles se přestěhoval do Houstonu, kde pracuje jako architekt a chystá se dokonce se svou krásnou manželkou Christine adoptovat dítě.

Zákon o registrovaném partnerství zakazuje homosexuálům, aby některý z nich mohl adoptovat dítě.