Sta znaci na Engleskom ALESPOŇ VÍME - prevod na Енглеском

• at least we know
• anyway we know

Примери коришћења Alespoň víme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Alespoň víme, kde jsou.
At least we will know where she is.

Od hurikánu Alison alespoň víme, co očekávat.
At least we will know what to expect from Hurricane Alison.

Alespoň víme, že tady Kamali je.
Least we know Kamali's here.

Pokud je na tomto zmatku něco pozitivního, alespoň víme, že náš chlapec.
At least we know our boy If there's a silver lining to all this confusion.

Alespoň víme, jaký je jeho typ.
At least, know that he has a type.

Se rozhodl zpochybnit soudní proces. Alespoň víme, že někdo z veřejnosti.
Has decided to question the trial. At the least we know that a member of the public.

Alespoň víme, že jsme v nebezpečí.
At least they know we're in trouble.

Dobře, alespoň víme, kolik času máme.
Okay, well, at least we know how much time we have.

Alespoň víme, že jeden z nich lže.
We know at least one of them's lying.

Dobře, tak alespoň víme, že Vertigo řídí Bedlam.
Vertigo's running Bedlam, right? Okay, so at least we know.

Alespoň víme, kterým směrem je jezero.
Well, anyway, we know which direction the lake's at.

Dobře, tak alespoň víme, že Vertigo řídí Bedlam, ne?
Okay, so at least we know Vertigo's running Bedlam, right?

Alespoň víme kam spěchal poddůstojník Munoz.
Well, we know where Petty Officer Munoz was in a rush to.

Dobrá, ale alespoň víme, že to kouzlo tam je.
Okay, but at least we know the spell we need is in there.

Alespoň víme, že by to tam mělo být, když se vrátil.
At least he knew it would be there when be got back.

Dobře. OK. Ale alespoň víme, že je tam kouzlo, které potřebujeme.
Okay. Right. But at least we know the spell we need is in there.

Alespoň víme, že Genesis nemá. Opusťte můstek.
At least we know he doesn't have Genesis. Clear the bridge.

Ano. Alespoň víme, že je v bezpečí.
We know at least that she's safe. Yes.

Alespoň víme, že je to skutečně továrna na zpracování ryb.
At least we know that it's a real fish factory.

Ano. Alespoň víme, že je v bezpečí.
Yes. We know at least that she's safe.

Alespoň víme, že andělé jsou na naší straně. Promiňte.
At least we know the angels are on our side. Excuse me.

Teď alespoň víme, že Rusové hlavy nesekají.
Anyway, we know now that Russians are not chopping the heads off.

Alespoň víme, že Lonzo je ve městě s nějako zbraní.
At least we know Lonzo's in the city with some kind of weapon.

Dobře. Ale alespoň víme, že je tam kouzlo, které potřebujeme. OK.
Right. But at least we know the spell we need is in there. Okay.

No, alespoň víme, kde vzal ten nápad na kostým.
Well, at least we know where he got the idea for a costume.

No, alespoň víme, že si bombu nevzal.
Well, at least we know he didn't take the bomb.

Teď alespoň víme povahu útoku, který Al-Zuhari plánuje.
Now at least we know the nature of the attack Al-Zuhari is planning.

Alespoň víme, že Crittendena zlomili a že to nebylo yurei.
At least we know what made Crittenden break, and it wasn't some yurei.

Alespoň víme, koho volat, kdyby došlo k prolomení udržovacího pole.
At least we will know who to call if there's a containment breach.

Teď alespoň víme, proč seismické snímky neodhalily tuto chodbu.
Now at least we know why the seismic scanning didn't show this passage.

Како се користи "alespoň víme" у реченици

Určitě není povinná, ale není od věci, když alespoň víme, o co vůbec tehdy šlo a nakonec jde i dnes.

A my alespoň víme, odkud se ovládá počasí na Českokrumlovsku.

Navíc alespoň víme co to je a že se tam můžeme podívat Není zde radno vstupovat na soukromý pozemek.

Mezi zaměstanci Mafry je teď populární říkat „alespoň víme, kdo to vlastní“.

Ale alespoň víme, odkud Snape ví, že Sirius už nesmí domů,'' napadlo Remuse. ''To máš pravdu.

Takže alespoň víme, na čí straně máme/musíme stát.

Bohužel více vám o téhle fotce říct nemohu, ale jsem ráda, že se objevila, protože alespoň víme, co Chris včera také dělal.

Už alespoň víme, před čím nás jeho kolega varoval.

To je ještě ta lepší varianta, protože alespoň víme "kdo za to může".

I tak se to hodit může, a alespoň víme jistě že pokud někdo odstřelí bootloader nic mu už nepomůže (krom servisu). [Řešení] Brick bez funkčního trojhmatu!