Sta znaci na Engleskom ANALGETIKUM - prevod na Енглеском

• painkiller
• analgesic

Примери коришћења Analgetikum на Чешком и њихови преводи на Енглески

Analgetikum pro chudé.
Poor man's painkiller.

Kde máš své analgetikum?
Where's your laudanum?

Analgetikum nechybí tak naléhavě jako jídlo.
Analgesics are not as urgent as food.

Hudba je přírodní analgetikum.
Music is nature's painkiller.

Analgetikum nechybí tak naléhavě jako jídlo.
Painkillers are as vital now as food itself.

Obsahuje to přece analgetikum.
After all, it contains an analgesic.

Analgetikum, které jsem ji dal, moc nezabírá.
The painkiller I gave her isn't having much effect.

Cikáni ho používají jako analgetikum.
Gypsies use it as an analgesic.

Analgetikum by se mělo postarat o podráždění.
Eh, an analgesic should take care of the irritation.

V malých dávkách je to silné analgetikum.
In small doses, it's a powerful analgesic.

Tento krém působí jako analgetikum a hluboce teplé svalové tkáně.
This cream acts as an analgesic and deeply warm muscle tissue.

Nic to není, nemáte si proč stěžovat, ale dám vám nějaké analgetikum.
Hardly bad but I will give you a mild analgesic.

Nějakou dobu potrvá, než to analgetikum začne účinkovat.
It will take some time for the painkiller to take effect.

Předepíšu vám analgetikum, kdyby vás to bolelo, nebo kdybyste měla teplotu.
Here's an analgesic, in case you have any fever or pain.

Nic to není, nemáte si proč stěžovat, ale dám vám nějaké analgetikum.
Hardly enough to complain about, but I'm willing to give you a mild analgesic.

Půl Tussicodinu na kašel po cigaretách, analgetikum, také kvůli cigaretám.
Half a Tussicodin for smokers' cough, A painkiller, also because of smoking.

Jsem ti vážně vděčná, že nás necháš odejít, takže bych ti ráda nabídla tohle… Analgetikum na předpis.
I'm really grateful you're gonna let us go, so I would like to offer you these-- prescription pain-killers.

V malých dávkách je to silné analgetikum. Používá se konkrétně na zvládnutí abstinenčních bolestí z heroinu.
In small doses, it's a powerful analgesic specifically used for the pain of heroin withdrawal.

Oni žíjí v nejdrsnější poušti na světě, takže vyvynuli tuhle hudbu. Takové duchovní analgetikum.
Where they make this music, they live in the most punishing desert in the world, so they have developed this music as a sort of a spiritual analgesic.

Automaticky schválil analgetikum FlagKind, co je na recept. Když byl Garrett Detwiler Mossův komisař FDA.
He rubber-stamped the approval of FlagKind's prescription painkiller. When Garrett Detwiler was Moss' FDA commissioner.

Zalviso je opioid(silné analgetikum), který se používá k léčbě bolesti objevující se u dospělých po operaci.
Zalviso is an opioid(a strong painkiller) that is used to treat pain occurring in adults after an operation.

Како се користи "analgetikum" у реченици

Kapsaicin totiž intenzivně zvyšuje lokální prokrvení, v různých mastech tak působí jako analgetikum.

Jídlo jako analgetikum a jak dobré jídlo připravit?

Heřmánek je protizánětlivý, analgetikum/anestetikum, proti svědění, relaxant.

Můžete mu podat i volně prodejné analgetikum určené specificky pro děti.

A jestli nemám nějaké analgetikum, protože byla ráno na extrakci zubu, po návratu ji ještě učinkovalo umrtvení před zákrokem.

Bezinky jsou analgetikum, mají protizánětlivé účinky a snižují krevní tlak.

Pozor prosím: Allopurinol se nikdy nepoužívá jako analgetikum, pokud se poprvé objevil záchvat artritidy.

Paramax Combi je přípravek zmírňující bolest a snižující horečku (analgetikum a antipyretikum).

Na tyto bolesti lékař předepíše jen nějaké analgetikum.

Myogit je nesteroidní antiflogistikum a analgetikum, obsahuje léčivou látku, portalak 100ml.