Примери коришћења Armadu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak se znicit armadu klonů?
How does one destroy an army of clones?To my taky, proto máme namířeno na Armadu.
Which is why we're headed for the Armada.Když vystopujeme Armadu, najdeme Černovouse.
We track down that armada. We find Blackbeard.A vidìla jsem Neporazitelnou Armadu.
And I have seen the Invincible Armada.Když Armadu vystopujeme, najdeme i Černovouse.
We track down that armada, we find Blackbeard.Chcete zachránit Neporazitelnou Armadu?
You want to save the Invincible Armada?Když vystopujeme jejich Armadu, najdeme i Černovouse.
We track down that armada; we find blackbeard.To my taky, proto máme namířeno na Armadu.
So are we, which is why we're headed for the Armada.I když Armadu porazíme, vítězství bude drahé.
Even if we defeat the Armada, the victory will be a costly one.Pro ne jsme vsichni stejni, jidlo pro jejich armadu.
We're all the same to them, meat for their army.Budete mit armadu, ktera vas chrani, ale kdo me ochrani?
You have an army that protects you, but who protects me?Velel flotile, která potopila naši Neporazitelnou Armadu.
He was the leader of the fleet He sank our Invincible Army.Budete mit armadu, ktera vas chrani, ale kdo me ochrani?
You have an army of men to protect you, but who protects me?Zachraňuji Johna. To my taky, proto máme namířeno na Armadu.
So are we, for the Armada.- Saving John. which is why we're headed.Schromáždi svoji armadu, Starscreame, a ještě jednou znič jejich základnu.
Assemble your armada, Starscream, and decimate their base once again.Je to program,ktery vyzyva USA, aby prevedla svoji armadu pod veleni OSN.
It's a disarmament program,it calls for the United States to turn over its military to the United Nations.Najdete a získáte jádro a pak… vypadnem z toho pekla. Až přistaneme,tvůj tým infiltruje Armadu.
Locate and commandeer Zdroj plazmy, abychom ho mohli očistit. Musíme se jen dostat na Armadu a doufat, že mají Johnův.
And hope like hell they have some of John's We just need to get to the Armada source plasma left so we can cleanse him.Najdete a získáte jádro apak… vypadnem z toho pekla. Až přistaneme, tvůj tým infiltruje Armadu.
Locate and commandeer Zdroj plazmy, abychom ho mohli očistit. Musíme se jen dostat na Armadu a doufat, že mají Johnův.
Source plasma left so we can cleanse him. We just need to get to the Armada and hope like hell they have some of John's.Najdete a získáte jádro apak… vypadnem z toho pekla. Až přistaneme, tvůj tým infiltruje Armadu.
Once we touch down,your team will infiltrate the Armada Vessel, get Abych měl jasno,má sestra konspirovala, že pošle Armadu španělských lodí, aby uzurpovala trůn a dosadila na něj Henriho, a ty jsi ji propustila?
Let me get this straight,my sister conspired to send an armada of Spanish warships to usurp me and place Henri on the throne, and you released her?Předpokládám, že bude třeba víc než odsekávání, abychom porazili španělskou Armadu, co se k nám blíží.
I'm assuming we will need more than pithy retorts to defeat the Spanish Armada, which is coming for us.A dosadila na něj Henriho, a ty jsi ji propustila? Abych měl jasno,má sestra konspirovala, že pošle Armadu španělských lodí, aby uzurpovala trůn.
And place Henri on the throne, and you released her? of Spanish warships to usurp me Letme get this straight, my sister conspired to send an armada.Protoze ho milovali, muzi pro nej zemreli, protoze v neho verili, ne protoze byli koupeni v aukci s otroky.Kdyz tvuj bratr Rhaegar vedl svou armadu do bitvy u Trojzubce.
Not because they would beenbought at an auction. When your brother led his army into battle at the Trident, because they loved him, men died for him because they believed in him.A dosadila na něj Henriho, a ty jsi ji propustila? Abych měl jasno,má sestra konspirovala, že pošle Armadu španělských lodí, aby uzurpovala trůn.
Let me get this straight,my sister conspired to send an armada and place Henri on the throne, and you released her? of Spanish warships to usurp me.
