Sta znaci na Engleskom ASPOŇ MÁME - prevod na Енглеском

• at least we have
• at least we got
• at least we had
• at least there's

Примери коришћења Aspoň máme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Aspoň máme vlasy!
At least we have hair!

Přestalo to. Aspoň máme vzduch.
It stopped. At least we have air.

Aspoň máme dnešek.
At least we have today.

Není to pro radar ideální, ale aspoň máme povolení.
It's not an ideal radar sight, but at least we got a permit.

Aspoň máme jméno.
At least we have a name.

Taky bych raději osobu, ale aspoň máme místo.
Well, I wish we had a"who," but at least we have a"where.

Aspoň máme večeři.
At least we got dinner.

Díky, Kasie. Dobře, aspoň máme polohu dirigenta.
Thanks, Kasie. Okay, at least we have a location for the conductor.

Aspoň máme něco.
At least we got something.

Díky, Kasie. Dobře, aspoň máme polohu dirigenta.
Okay, at least we have Thanks, Kasie. a location for the conductor.

Aspoň máme počítače.
At least we have computers.

Hej, člověče, ale aspoň máme pár hráčů světové třídy.
Hey, man, at least we got some world-class players over there.

Aspoň máme naději, Chrisi?
But at least there's hope, eh, Kris?

Hej, člověče, ale aspoň máme pár hráčů světové třídy.
Some world-class players over there. Hey, man, at least we got.

Aspoň máme v rodině další upíří přírůstek.
At least there's another vampire in the family.

Hej, dobře, poslouchejte, aspoň máme nějaký stopy, jasný?
Well hey, listen, at least we got something to work with, all right?

Aspoň máme důvod pro vykopnutí těch dveří.
At least we have a reason now for kicking open the door.

Hej, dobře, poslouchejte, aspoň máme nějaký stopy, jasný?
At least we got something to work with, all right? Well hey, listen?

Jo. Aspoň máme peníze na soukromou školu.
Yes! Yes. Well, at least we got money for private school.

Myslel jsem, že odešel, ale aspoň máme jasný důkaz.
I thought he would move on, but at least we have a reasonable suspicion now.

Ale aspoň máme otce.
But At Least We Had My Father.

No, možná nejsme oficiální klub, ale aspoň máme vlajku.
Well, we may not be an official club, but at least we have a banner.

Aspoň máme pár středně zajímavých příběhů.
At least we got a few mildly interesting stories out of it.

Dobrá… Poručíku? Aspoň máme důvod pro vykopnutí těch dveří.
Lieutenant? At least we have a reason now for kicking open the door.

Aspoň máme spis Khalifa. No tak dobře, Promiň.
All right, well, I'm sorry. at least we got the Khalifa Brief.

Podívej! Nemáme střechu, ale aspoň máme čtyři stěny.
Look. We have no roof, but at least we have four good walls.

Jo. Aspoň máme peníze na soukromou školu. Jo!
Yes! Well, at least we got money for private school. Yes!

Trochu staromódní, ale aspoň máme čas obdivovat výhled.
It's a little bit old-fashion. but at least we have the time to admire the view.

Ale aspoň máme práci, páč časy jsou všude drsný.
But at least we had a job'cause things are tough all over.

Myslel jsem, že to zabalí, ale teď aspoň máme důvodné podezření.
I thought he would move on, but at least we have a reasonable suspicion now.

Како се користи "aspoň máme" у реченици

Jestli je tohle výsledek jeho kladné zahraniční politiky, tak je to v mých očích nejhorší prezident.“ Tak aspoň máme zase potvrzeno, jak to komunisté vidí.

To je normálka, ryby se od lidí lišej! 😀 Zaplať Přírodo, aspoň máme k snědku lososy! – Mladí, s jediným správným názorem – a jakej by teda měli mít?

Celkově mě trochu mrzí, že jsme se nepodívali na Velkou Fatru, ale aspoň máme důvod se na Slovensko zase někdy vrátit.

No aspoň máme důvod se sem ještě vrátit.

Trochu jsem se z toho podělal.“ Tak v tom případě je ale dobře, že tým šlape a máte tři výhry, ne?„Aspoň máme osm bodů.

Pár desítek lidí to uživí, a aspoň máme ještě jeden bod na seznamu produktů a brandů.

Zbytečně moc prostoru, ale aspoň máme pohodlí.

Ale nám to nevadí, aspoň máme větší prostor pro bruslení,“ dodala mladá maminka.

Pro tuhle chvíli aspoň máme více informací.

Uvedené měsíce jsou sice předběžné, ale aspoň máme přehled o tom, jak půjdou nové modely za sebou.