Sta znaci na Engleskom AUTONOMNÍ NERVOVÝ - prevod na Енглеском

• autonomic nervous

Примери коришћења Autonomní nervový на Чешком и њихови преводи на Енглески

Autonomní nervový systém.
The autonomic nervous system.

Oslabuje to jeho autonomní nervový systém.
It's weakening his autonomic nervous system.

Autonomní nervový systém řídí nevědomé akce jako tlukot srdce.
Like your heartbeat. The autonomic nervous system controls involuntary actions.

Virus napadl jeho autonomní nervový systém.
The virus has attacked his autonomic nervous system.

Autonomní nervový systém kontroluje nedobrovolné akce, například rytmus srdce.
The autonomic nervous system controls involuntary actions, like your heartbeat.

Jak už víš, Hansův autonomní nervový systém nefunguje.
As you know, Hans' autonomic nervous system isn't working.

Z tohoto místa vonná aktivní látka ovlivňuje autonomní nervový systém.
From this point, a fragrance active substance influences the autonomic nervous system.

Jeho autonomní nervový systém selhává.
Its nervous system is failing.

Řídí nevědomé akce, jako tlukot srdce. Autonomní nervový systém.
The autonomic nervous system controls involuntary actions, like your heartbeat.

Jeho autonomní nervový systém selhává.
Its autonomic nervous system is failing.

Kontroluje nedobrovolné akce, například rytmus srdce. Autonomní nervový systém.
Like your heartbeat. The autonomic nervous system controls involuntary actions.

Měl to být autonomní nervový systém. Ne sympatický.
Not sympathetic, it should be autonomic nervous system.

Kontroluji její mozkový kmen abych zjistila, jestli její autonomní nervový systém stále funguje.
I was checking her brain stem to see if her autonomic nervous system was still functioning.

Kontroluji její mozkový kmen abych zjistila, jestli její autonomní nervový systém stále funguje.
Was still functioning. I was checking her brain stem to see if her autonomic nervous system.

A co dysfunkce autonomní nervové soustavy?
What about autonomic nervous system dysfunction?

Dysfunkce autonomní nervové soustavy.
Autonomic nervous system dysfunction.

Spousta virů dokáže paralyzovat autonomní nervové soustavy.- A zastavit dýchání.
There's lots of viruses that can paralyze our autonomic nervous systems and arrest your respiration.

Selhala mu autonomní nervová soustava.
His autonomic nervous system isn't working.

Spousta virů dokáže paralyzovat autonomní nervové soustavy.
That can paralyze our autonomic nervous systems I mean, there's lots of viruses.

Spousta virů dokáže paralyzovat autonomní nervové soustavy.
I mean there's lots of viruses that can paralyze our autonomic nervous system.

To byly křeče autonomního nervového systému.
You saw the dying spasms of the autonomic nervous system.

Zvýšené úrovně acetylcholinu v autonomní nervové.
Elevated acetylcholine levels in the autonomic nerves.

Seven of Nine, zjišťuji nesrovnalosti v mém autonomním nervovém systému. kardiovaskulární dráždění, zúžení cév.
Seven of Nine, I'm detecting irregularities in my autonomic nervous system-- cardiovascular excitation, vasoconstriction.

Poster si klade za cíl objasnit dosud neprobádaný vztah mezi meditací a pocity nevolnosti jako důsledku stimulace autonomního nervového systému u vybraných citlivých jedinců.
The poster will shed light on a fairly unexplored relation between meditation and sickness feelings as an effect of autonomic nervous system stimulation in sensitive individuals.

Zvýšené úrovně acetylcholinu v autonomní nervové… Doktore, cokoliv máte, musíme to uvést do chodu.
Elevated acetylcholine levels in the autonomic nerves… Doctor, whatever you have got, we need to put it to work.

Lékařský trikordér to málem minul, ale v jeho těle byl přítomen mikrovirus který zablokoval jeh autonomní nervové impulsy.
The tricorder almost missed it but he had a microvirus in his body blocking his autonomic nerve impulses.

Cílem této studie bylo monitorovat jedince počas vykonávaní meditace zaměřené na sledování vlastního dechu, aby bylo možno určit příčiny extrémní fyziologické reakce autonomního nervového systému.
The objective of this study is to monitor individuals during exercising meditation breathing technique and determinate the causes of extreme physiological response connected to autonomous nervous system activity.

Dále jsou systematicky probrány anatomické poznatky z následujících systémů: dýchacího, oběhového, vylučovacího, reprodukčního, stavba centrálního a autonomního nervového systému.
There are reviewed in a systematic way the structures of respiratory tract, circulation system, gastrointestinal tract, renal, reproductive system and central and autonomous nervous system.

Seven of Nine, zjišťuji nesrovnalosti v mém autonomním nervovém systému.
Seven of Nine, I'm detecting irregularities in my nervous system.

Přesměrování mozkové aktivity narušilo autonomní funkce nervové soustavy.
Redirecting the brain's resources has affected the autonomic nervous system functions.

Како се користи "autonomní nervový" у реченици

Pravidelné cvičení ovlivňuje autonomní nervový systém, parasympatikus, který navozuje v těle uvolnění, odpočinek.

Autonomní nervový systém není závislý na naší vůli a řídí celou řadu tělesných pochodů jako je pocení, tělesný tlak apod.

Vlákna innervated splanchnické nervu N., které tvoří plexu adrenal, ledvin, a je spojitelná s slunce (viz.Autonomní nervový systém).

V oblasti hlavové řídí autonomní nervový systém mimo jiné i změny tvaru zornice.

Mícha je část centrální nervové soustavy, vede nervové dráhy, které zajišťují hybnost, zprostředkují citlivost, řídí autonomní nervový systém.

Při detoxikaci střeva nezapomínáme ani na lymfatický systém - Lymfatex, na autonomní nervový systém - Vegeton.

Autonomní nervový systém a diabetická autonomní neuropatie - Jaroslav Opavský | Zdravotnické nakladatelství GALÉN Klinické aspekty a diagnostika Monografie doc.

Autonomní nervový systém je ten, o kterém nevíme (neovládáme ho vůlí) a který ovládá většinu orgánů.

Autonomní nervový systém reguluje činnost hladkých svalů, žláz s vnitřní sekrecí, srdce a cév.