Sta znaci na Engleskom BÁJEČNÁ MATKA - prevod na Енглеском

• wonderful mother
• great mother

Примери коришћења Báječná matka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je báječná matka.
She's a wonderful mother.

Víte, zníte jako báječná matka.
You know, you sound like such a good mom.

Jsi báječná matka.
You are a wonderful mother.

Je to dobrá žena a báječná matka.
She's a good wife and a wonderful mother.

Budeš báječná matka, Tawney.
You're gonna make a wonderful mother, tawney.

Byla to skvělá žena a báječná matka.
She was a wonderfull woman, a great mom.

Byla to báječná matka.
She was a wonderful mother.

Já myslím, že by z tebe byla báječná matka.
I think you would have been a wonderful mother.

Byla jsem báječná matka.
I was a wonderful mother.

Byla báječná matka. Já myslím, že by z tebe.
I think you would have been a wonderful mother.

Bude z tebe báječná matka.
You will make a great mother.

Ať už sis myslela o Dianě cokoliv, byla báječná matka.
Whatever else you may have thought of Diana, she was a wonderful mother.

Byla jsi báječná matka.
You have been a great mother.

Kdo by si pomyslel, že z ní bude tak báječná matka?
Who would have thought that she would have made such a wonderful mother?

Byla bys báječná matka!
You would make a wonderful mother!

Víš, děláš skvělou práci, zlato, a myslím, že jsi báječná matka.
You know, you're doing a great job, honey, and I think you are a wonderful mother.

Wendy, jsi báječná matka.
Wendy, you're a wonderful mother.

Vy jste báječná, báječná matka.
You're a wonderful, wonderful mother.

Budeš báječná matka.
You are going to be a wonderful mother.

Já říkám, že budeš báječná matka, jasné?
I'm just saying, you're-- you're gonna be an amazing mother, all right?

Bude z tebe báječná matka, Abro.
You're gonna make a wonderful mother, Abra.

Že jste jako rodič byla Možná by bylo dobré říci, -ačkoliv jinak jste báječná matka? Ano, mám. čas od času zmatená… příležitostně utahaná.
Would it be fair to say that… even though you're a wonderful mother? possibly overwhelmed on occasion… as a parent, you have been confused from time to time.

Myslíš si, že toho chlapa přesvědčíš o tom, jaká z tebe bude báječná matka pro Catherine, ale jsi jen obyčejná podvodnice a mě nepřesvědčíš nikdy.
I know you think you can convince this guy that you will be a better parent for Catherine, but you're a fraud and you will never convince me.

Přečti si ho a uvidíš, že když jsi byla malá, tahle báječná matka, o které jsi tak nadšeně mluvila, tě chtěla poslat pryč.
Read it and you will see, when you were a baby, that this"wonderful mother" that you spoke so glowingly about wanted to give you away.

Byla chlapcům báječnou matkou. Mary Louise.
A wonderful mother.- Mary Louise.

Máme obavu o báječnou matku.
We are worried about a wonderful mother.

Byla chlapcům báječnou matkou.
She's been a wonderful mother to the boys.

Mary Louise. Byla chlapcům báječnou matkou.
A wonderful mother.- Mary Louise.

Ano, nebudeš hrát pro svou vlastní báječnou matku?
Yes, you won't play the violin for your own wonderful mother?

Máme obavu o báječnou matku.
About a wonderful mother.

Како се користи "báječná matka" у реченици

Ta začala, protože jsem chtěla, aby mě ostatní obdivovali, že jsem báječná matka, manželka, mám skvělou kariéru a jsem dokonalá.

Bude z ní báječná matka, ale jako přítelkyně dokáže být osina v zadku. "Myslím, že máš pravdu," říká Daisy. "Je mi to líto," říkám tiše. "Mně taky," řekne Daisy.

Jsi báječná matka, kterou by všichni chtěli, ale já jsem ten šťastný, který ji má!

Je báječná matka a předává svou úžasnou povahu dál.

Je to báječná žena, bude báječná matka, téměř ve všem se shodneme.

Sotva prý Lillian v Čarovných časech spatřil, hned věděl, jaká by z ní byla báječná matka.

Nemůžu se zbavit pomyšlení, jaká by z ní byla báječná matka….

Pak se ten uzlík narodil a moje žena zahodila veškeré znalosti, které už jako dvojnásobná skvělá a do posledního písmene báječná matka, měla.

A já to vím, budeš báječná matka...nejlepší ze všech." Ona táhne ho opatrně k sobě, pro vášniví polibek. "Miluji tě, jsi to nejlepší, co se mi mohlo stát.

Inspirujte se krásnou herečkou Jessicou Alba a buďte spokojená sama se sebou Která z nás by nechtěla být úspěšná a krásná žena a zároveň báječná matka?