Sta znaci na Engleskom
BÍLÝ OBLEK
- prevod na Енглеском
bílý oblek
white suit
bílý oblekbílej oblekbílé šatybílý kostýmbílý oblečení
white tuxedo
bílý oblekbílý smokingv bílém smokingu
Примери коришћења
Bílý oblek
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můj bílý oblek!
My white tuxedo!
Cíl zaměřen.- Bílý oblek.
White tuxedo. Target acquired.
Nebo bílý oblek.
Or a white suit.
Cíl zaměřen.- Bílý oblek.
Target acquired.- White tuxedo.
A bílý oblek, za příplatek.
White suit, that's extra.
Tom Wolfe: bílý oblek.
Tom Wolfe: white suit.
A bílý oblek, za příplatek.
Oh. White suit, that's extra.
Ano, nosí bílý oblek.
Yes, he wears a white suit.
A bílý oblek, za příplatek. Oh.
Oh. White suit… That's extra.
Smůla, že měl bílý oblek.
Shame he was in a white suit though.
Bílý oblek, bradka, tenhle chlap.
White suit, beard, that guy.
Dotyčný vychází v 7:30, má bílý oblek.
On the 23rd, subject left at 7:30, wearing white suit.
A ty měj bílý oblek s růží v klopě.
You wear a white suit with a red rose in your jacket.
Proč nosí mladí muži večer bílý oblek.
I wish young men would stop wearing white jackets in the evening.
Přinesu ti tvůj pěkný, bílý oblek vypraný a vyžehlený.
I will get your nice, white suit cleaned and pressed.
No, když to musí být. Tak jsem vždycky chtěl bílý oblek.
Well, in that case, I have always wanted a white suit.
Co dál?- Měl bílý oblek a bílý klobouk.
He was wearing a… a white suit and a white fedora hat.
Dotyčný vychází v 7:30, má bílý oblek. 23.
On the 23rd the subject left at 7:30, dressed in a white suit.
Všimněte si, že bílý oblek není normou, jak jsme si mysleli.
Note, all-white apparel is not as standardized as we thought.
Vypadá to, jako když má Jeho Veličenstvo bílý oblek potřísněný krví.
It looks like His Majesty is wearing a white outfit stained with blood.
Měl bílý oblek a bílý klobouk.- Co dál?
He was wearing a…- What else? a white suit and a white fedora hat?
A mohl bys být pan Roarke z Fantasy Islandu Mohl by sis obléct ten bílý oblek, a Lily by mohla být tvé tetování. který ti tak skvěle sedí.
You could put on that gorgeous white suit and you could be Mr. Roarke, and Lily could be your tattoo. that fits you so well now.
Měl bílý oblek a bílý klobouk.- Co dál?
What else?- He was wearing a… a white suit and a white fedora hat?
A další věc na kterou setě určitě musím zeptat, než jsi oblékl ten bílý oblek, než si byl slavný, jaké bylo tvoje opravdové jméno?
The other thing, of course,I have got to ask you, before you pulled on the white suit, before you were famous, what's your real name?
Měl bílý oblek a bílý klobouk.- Co dál?
He was wearing a… a white suit and a white fedora hat.- What else?
Dali jsme mu bílý oblek a bílý klobouk a dali ho tam, aby ho viděli reportéři.
We got him a white suit and a white hat and put him out there for the reporters to see.
Mohl by sis obléct ten bílý oblek, a mohl bys být pan Roarke z Fantasy Islandu a Lily by mohla být tvé tetování. který ti tak skvěle sedí.
You could put on that gorgeous white suit that fits you so well now, and you could be Mr. Roarke, and Lily could be your tattoo.
Mohl by sis obléct ten bílý oblek, a mohl bys být pan Roarke z Fantasy Islandu a Lily by mohla být tvé tetování. který ti tak skvěle sedí.
That fits you so well now, and Lily could be your tattoo. and you could be Mr. Roarke, You could put on that gorgeous white suit.
Резултате: 28,
Време: 0.1183
Како се користи "bílý oblek" у реченици
Vozili se limuzínou a kočárem, David na sobě měl švihácký bílý oblek a zlaté řetězy a nevěsta za den prostřídala hned troje šaty!
Žil si doslova jako král.
David na sobě měl švihácký, třpytící se bílý oblek a kolem krku zlaté řetězy a kříže.
Ras mívá bílý oblek s červenými knoflíky a doplňky, někdy škrabošku a doktorský fonendoskop.
Jedinečný bílý oblek Bianchiro
AKCE Propojuje pánskou společenskou a volnočasovou módu.
Uhranuly mě jeho jiskřivě zelené oči, bílý oblek, naleštěné polobotky, úžasné vystupování – a vůbec – prostě jsem v něm viděla Pana Dokonalého.
Při určitých
méně formálních příležitostech
může dostačovat bílý oblek nebo
plátěný guayabera.
Můj přítel totiž chce mít bílý oblek, já budu taky v bílém.
Mám na ten červeno- bílý oblek alergii.
Bill má na sobě drahý bílý oblek a zrovna parkuje jaguára.
Kanaďan, známý pro svůj bílý oblek, nahrál jedinou 147 v historii tohoto turnaje.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文