Sta znaci na Engleskom BÝT EXTRÉMNĚ - prevod na Енглеском

• be extremely

Примери коришћења Být extrémně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Být extrémně opatrný.
Being extremely careful.

Muselo to být extrémně bolestivé.
It must have been extremely painful.

Být extrémně kompatibilní. Mohli bychom uh.
Extremely compatible. We could be uh.

Opravdu teď musíte být extrémně opatrný.
You really need to be extra careful.

To musí být extrémně nevhodné… až znepokojující.
Thatust have been extremely awkward… for all concerned.

No, tak mi teď dovolte být extrémně upřímný.
Well, then let me be extra clear right now.

Být extrémně kompatibilní. nikdy nevíte… Mohli bychom uh.
Extremely compatible. We could be uh.

Tati, jaké to je, být extrémně spokojený?
Dad, what's it like to be extremely satisfied?

Musí být extrémně obtížné vyhovět takové zálibě.
Must be enormously difficult to accommodate that inclination.

Až znepokojující. To musí být extrémně nevhodné.
That must have been extremely awkward… for all concerned.

Musíme být extrémně opatrní.
We have got to be extremely cautious.

Šťastná to žena mluvit s lidmi může být extrémně nebezpečné.
That's a considerable stroke of good fortune. Talking to people is extremely perilous.

Jenom musím být extrémně opatrná ohledně mýho času, to je vše.
I just have to be extraspecial cautious about budgeting my time, that's all.

Ten stimulant z rukavice musel být extrémně návykový.
That stimulant in your gauntlet, it must have been extremely addictive.

Musí být extrémně populární, protože tam mají několik let stejné zákazníky.
They must be extremely popular, because they have had regular customers there for years.

Stáda Nočních Běsů můžou být extrémně nepřátelské k jiným druhům.
Herds of Night Furies can be extremely hostile to other species.

Ale dobrý chirurg s tím dokáže zázraky. Tento stav může být extrémně ohyzdný.
But a good surgeon really can work wonders. The condition can be extremely disfiguring.

Jen samotná údržba musí být extrémně náročná při vašich omezených možnostech.
Even simple maintenance must be extremely difficult, given your limited capabilities.

Dr. Brennanová, možná si to neuvědomujete,- ale umíte být extrémně neomalená.
Dr. Brennan, you may not realize it, but you can be extremely abrasive.

Podívejte, právě teď musíte být extrémně opatrná ohledně toho, co a koho budete chtít chránit.
Look, right now you need to be extremely careful about what you do and who you choose to protect.

Ať ses s ním dohodla na čemkoliv, musíš být extrémně opatrná.
Whatever arrangements you made with him, you need to be extremely careful moving forward.

Freshmen může být extrémně zmatený, když je na koleji, a pryč od domova poprvé v životě.
Freshmen can be extremely overwhelmed, being at college, and away from home for the first time in their lives.

Pokud by měla mít více než tři slajdy, musíme být extrémně opatrní.
If it's got more than three single slides, we have to be extremely careful.

Pokud odvaděč kondenzátu unikají nebo selžou, může to být extrémně nákladné ve smyslu kvality produktu, bezpečnosti a ztrát energií.
When steam traps leak or fail, it can be extremely costly in terms of product quality, safety and energy loss.

Rozvor je krátký, a má zadní náhon takže musíte být extrémně jemní.
The wheelbase is short, and it's rear-wheel drive so you have to be extremely gentle.

Můžeme tvrdit, že inteligence může být extrémně vzácná ve vesmíru. Inteligence je velmi vzácná, ve skutečnosti.
You can argue that intelligence may be extremely rare in the universe. Intelligence matters and it's extremely rare, in fact.

Ale, uh, dokonce i putování kolem vlastního domova může být extrémně nebezpečné.
I know that sounds rather harsh… but, uh, even wandering around one's own home can be extremely dangerous.

Zatímco tady může něco být extrémně těžké, může být exponenciálně lehké tam, což by mohlo přirozeně vysvětlit, proč je gravitace tak slabá.
So whereas things might be extremely heavy here, they could be exponentially lighter here, which would naturally explain why gravity is so weak.

Clarence pomáhá vytvářet chutné hamburgery, ale pozor na některé objekty, které mohou být extrémně výbušné.
Clarence helps to create delicious burgers, but beware of some objects that can be extremely explosive.

Mrtvola je částečně roztrhaná… a pohled na ni… by pro vás mohl být extrémně traumatizující.
The cadaver is partially mutilated, and seeing such a sight could be extremely traumatic for you.

Како се користи "být extrémně" у реченици

Navíc se sami přesvědčíte, že jsou v dnešní době i krásně designové a péče o ně nemusí být extrémně náročná.

To znamená, že 2 ze 3 lahví jsou "levostranné", jejichž kvalita může být extrémně nízká.

A to ať už má být extrémně rychlá, ať už má nabídnout jakoukoliv částku, nebo má být určená třeba i pro problémové klienty.

Potřebuje slunečné místo, které však nesmí být extrémně suché.

S tím souvisí, že ani projekt nemůže být extrémně drahý.

Když pracujete s 1% maržovým účtem, musíte být extrémně opatrní.

Ačkoli většina sociopatů dokáže být extrémně šarmantní, inklinují silně k antisociálním projevům.

Na druhou stranu, tento typ baterií by měl být extrémně trvanlivý.

Různé skupiny lidí (nejen jeden výrobce) se můžou snažit do něj propašovat backdoor, jehož odhalení může být extrémně složité.

Když to dělají nějací packali tak je zachvilku po něm,musí to být extrémně přesně vyvážené.