Sta znaci na Engleskom
BÝT HERCEM
- prevod na Енглеском
být hercem
be an actor
being an actor
Примери коришћења
Být hercem
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nechci být hercem.
I don't wanna be an actor.
Být hercem a režisérem.
Be actor and director.
Nechci být hercem.
I don't want to be an actor.
Múj krejčí chce být hercem.
My tailor wants to be an actor.
Být hercemje úžasné.
Being an actoris a gas.
Vy jste měl být hercem.
You should be an actor.
Federica říká, že mám co to znamená být hercem.
Federica says that I have got what it takes to be an actor.
Dneska chce být hercem každý lempl.
Just about any loser wants to be an actor these days.
Je to těžké být hercem!
It's tough being an actress!
Pokud chcete být hercem, jděte prodávat na Sunset Boulevard.
If you want to be an actor, go sell on Sunset Boulevard.
Možná bych mohl být hercem.
Think I could be an actor.
Pokud chcete být hercem, jděte prodávat na Sunset Boulevard.
If you want to be an actor you can go and sell Star Maps on.
Chci říct, nechceš být hercem.
I mean, you don't wanna be an actor.
Když bude ještě chtít být hercem zítra ráno, ať za mnou přijde.
If he still wants to be an actor in the morning, bring him by my office.
Každej v tomto městě chce být hercem.
Everyone in this city wants to be an actor.
Je být hráč,pane, být hercem stejně jako vy.
Is to be a player,sir, to be an actor just like you.
Lépe být chytrý, než být hercem.
I would rather be smart than be an actor.
Vždyť to musí být zábava být hercem a pracovat jeden týden v roce?
How much fun is it being an actor, working one week a year?
Není divu, že váš prezident musí být hercem.
No wonder your president has to be an actor.
Na střední škole jsem chtěl být hercem, ale nebyl jsem až taková hvězda.
In high school, I wanted to be an actor, but I didn't turn out so hot.
V životě jde o mnohem víc než jen být hercem.
That's it. There's so much more to life than just being an actor.
Víš, být hercem, znamená spousty odmítnutí, a spousty zlomených srdcí.
You know, being an actor, there's a lot of rejection,a lot of heartbreak.
Docela bych chtěl být hercem.
I kind of want to be an actor.
Vychutnejte si úžasné počasí pro změnu A kdo ví,možná dokonce pokusit mou ruku U být hercem.
Enjoy the awesome weather for a change, and who knows,maybe even try my hand at being an actor.
Univerzitu?- Ne. Chci být hercem.
No.- University? I want to be an actor.
Vždycky jsem přemýšlel, jaké to je,být hercem.
I have always thought what it would belike to be an actor.
Afrika není jen jevištěm pro humanitární pomoc,musí být hercem v rámci vlastního rozvoje, s Evropskou unií jako partnerem.
Africa is not just a theatre for humanitarian aid,it needs to be an actor in its own development, with the European Union as a partner.
A nepochybně tehdy jsem se rozhodl,že chci být hercem.
And it was that occasion, no question,I want to be an actor.
Ty si vždycky chtěl být hercem, viď?
You have always wanted to be an actor, have you?
Kdysi jsem chtěl být hercem.
Once I thought I would be an actor.
Резултате: 55,
Време: 0.0747
Како се користи "být hercem" у реченици
Smrt zpěvačky Věry Špinarové připomněla, že být hercem nebo zpěvákem je někdy vyloženě riziková práce.
Po této zkušenosti dokonce ani nechtěl být hercem. „Odradilo mě to.
Kdyby vám vaše dítě řeklo, až se bude rozhodovat o vlastní životní dráze, že by chtělo být hercem, co na to řekne vaše otcovská duše a co řeknete dítěti?
Jestli být hercem má nějaký smysl, a jaký to má smysl.
Původně přitom chtěl být hercem. Čtyřikrát se hlásil na Divadelní akademii.
Kdo by také tolik let chtěl být hercem jen jedné role, je potřeba vyzkoušet i něco jiného.
Kdy jste se rozhodl, že chcete být hercem?
Svým výkonem chtěl ohromit paní Martu, což prokazatelně zvládl, a že prý jako mistr musí být hercem po celou směnu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文