Sta znaci na Engleskom BÝT KAMARÁDI - prevod na Енглеском

• be friends
• be mates
• being friends
• we're gonna be friends

Примери коришћења Být kamarádi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeme být kamarádi?
Can we be friends?

Vím, že bychom nyní měli být kamarádi.
I know that we're just supposed to be friends now.

Můžeme být kamarádi.
Can become friends.

Protože nejsme tak dobří v tom být kamarádi.
Because we're not that good at being friends.

Můžeme být kamarádi?
Want to be friends?

Myslím, že vím, jak ty a já můžeme být kamarádi.
I think I know a way that you and me can be friends.

Nemůžeme být kamarádi?
Can't we be friend?

Cherr, říkala, že máte třetí oko a můžeme být kamarádi.
Cherr said you have a third eye and we can be friends.

Chceme být kamarádi.
We want to be friend.

Ty se chceš hádat, my chceme být kamarádi.
Your thing is fighting, our thing is friends.

Mohli být kamarádi.
They were all friends.

Stále můžeme být kamarádi.
I would still like to be friends.

Mohli jsme být kamarádi. Pert Plus.
Pert Plus. We could have been buddies.

Ani se mi nesnaž říct, že chcete být kamarádi všichni.
Don't try to tell me you all wanna be friends.

Museli být kamarádi.
They must have been friends.

Být kamarádi. Jo, kdo říkal, že jsme kamarádi?.
Being mates.-Yeah, who said we were mates?.

Můžeme být kamarádi.
I can be your friend.

Ne. Jen si myslím, že kluci a holky můžou být kamarádi.
No. I just think, you know, boys and girls can be friends.

Můžeme být kamarádi?- Ne?
No. Can we be friends?

Jasně, to je to, co chybí, být kamarádi.
That that's what this is missing right being friends.

Můžeme být kamarádi, Alice? Prosím, prosím?
Can we be friends, please, please, please, Alice?

Neměli bychom být kamarádi?
Aren't we supposed to be friends?

Mne bavilo zabít tvou rodinu, ale to neznamená, že nemůžeme být kamarádi.
I enjoyed killing your family, but it doesn't mean we can't be friends.

Mohli bychom být kamarádi.
I think we should just be friend.

Ale buď to zůstane takhle, nebo… můžeme zkusit být kamarádi.
But things either stay the way they are, or… we can try and… be friends.

Měli bysme být kamarádi.
You're all supposed to be my friends.

Nemohli to být kamarádi toho kluka, co byl zavražděný?
You don't think it was the friends of the boy who was killed?

Jestli voláš, aby ses se mnou rozešel, tak do toho a řekni to a dostaň se přes to, abychom mohli přijít na to, jak být kamarádi.
If you're calling to break up with me, just go ahead and say it a-and just get it over with, so we can figure out how we're gonna be friends.

I přesto můžeme být kamarádi, že? To je jedno?
We can still be mates, though, can't we?

Nemohli to být kamarádi toho kluka, co byl zavražděný?
You don't think it might have been the friends of the boy who was killed?

Како се користи "být kamarádi" у реченици

Prostě jsem si to přebral tak, že skautská družina je prostě dobrá parta a životem v té partě se skauti učí být kamarádi.

V jádru totiž touží dodržovat pořádek a učit se co nejlíp, proto nesmí být kamarádi z ulice silnější než vy.

Kvůli tomu, že roboti mají být „kamarádi“, vyhledávají právě přátelské obličeje, což je podmínkou pro zapojení.

Chvíli mu trvalo než odpověděl, zřejmě si odpověď hodně promýšlel. "Myslel jsem, že bychom mohli být kamarádi.

Připomnělo mi to jedno nešťastné odpoledne, už je to dávno, kdy mi řekl, že nemůžeme být kamarádi, protože mu to Sam nařídil.

Mimo led můžeme být kamarádi, ale na ledě ne.

Můžete být kamarádi, ale jestli to v tom člověku je, tak by se měl svěřit odborníkům sexuologům.

Lloyda ze šlamastyky dostanou a Henry si uvědomí, že přese všechno by spolu mohli chodit na ryby a být kamarádi.

Důvody k opilosti mohou být kamarádi i malá sebedůvěra Po vystřízlivění je třeba s dítětem promluvit o nebezpečích konzumace alkoholu a drog.

Ačkoliv se v kategorii U11 družstva chlapců a dívek setkávají v letošní sezóně, neznamená to, že nemohou být kamarádi mimo utkání. :)