Sta znaci na Engleskom BÝT NĚKDE V - prevod na Енглеском

• be somewhere in

Примери коришћења Být někde v на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí být někde v terénu.
They must be out in the field.

Ale ten dujeumsaeng musí být někde v Arthdalu.
But that dujeumsaeng must still be somewhere in Arthdal.

Musí být někde v oblasti.
He must be somewhere in the area.

Simon by tedy měl být někde v lese.
Then Simon should be somewhere in the woods.

Musí být někde v místnosti.
That X has to be somewhere in this room.

Řekl bych, že musíme být někde v 26. století.
I reckon we must be somewhere in the 26th century.

Musí být někde v Neznámých oblastech.
Must be out in the Unknown Regions.

Myslela jsem, že má být někde v restaraci.
I thought it was at some restaurant.

Musí být někde v tom trojúhelníku.
They must be somewhere in the triangle.

To znamená, že musí být někde v tomto okruhu.
That means she has to be somewhere inside that circle.

Musí být někde v téhle sluneční soustavě.
He must be somewhere in this solar system.

A klíč k tomu může být někde v těch troskách.
And the key to that might be somewhere in this wreckage.

Musí být někde v průsmyku u Devil's Thumb. Ne tam nahoře.
He has to be somewhere in Devil's Thumb Pass, not up there.

Jednička a Trojka musí být někde v zasažené oblasti.
One and Three must be somewhere in the affected area.

Může být někde v baru. Hází do sebe panáky se sexy barmankou.- Otírá se o ní.
He could be at some bar, doing shots with some sexy bartender… dry humping her.

To znamená, že stále můžou být někde v Jeffersonu.
Which means they can still be somewhere within the Jeffersonian.

Musí to být někde v té hale.
It must still be somewhere in the bay.

To mu dává 10 minut na cestu z toho odpočívadla, takže to musí být někde v téhle oblasti.
That would give him 10 minutes of drive time from the rest stop, so he has to be somewhere in this radius.

To"X" musí být někde v místnosti.
That X has to be somewhere in this room.

A žádné další stopy podél celého tohoto okruhu, což znamená, že pořád musí být někde v Kerepešském okrese.
No further hits anywhere along this ring road, which means they must still be somewhere in the Kerepes district.

Musí to být někde v údolí Sander.
It must be somewhere in the Sander Valley.

Violet musí být někde v nemocnici.
Violet must be somewhere in this hospital.

Měli byste být někde v teple a pohodlí a jíst koláč.
You would be inside somewhere warm and cosy eating' cake.

Ptáci, které sami vychovali, mohou být někde v hejnu. Ale i když se Bon Bon a Felix snaží, žádný pták nejeví zájem slétnout dolů.
The hand-reared birds might be somewhere in the flock, but no matter how hard Bon Bon and Felix try, none of the birds show any interest in coming down.

Je někde v lesích.
He's here in this forest.

Jestli ti řeknu, abys byl někde v určitý čas, tak tam taky budeš!.
If I tell you to be somewhere at a particular time, you be there!

Je někde v této soudní síni?
Is he anywhere in this courtroom?

Je někde v těchto třech blocích, ale už jsme volali psovody.
He's somewhere in these three blocks, but we called in for a K-9 unit.

Telefon je někde v Jeskyni pokladů.
The only phone is somehwere in Treasure Cove.

Je někde v doručovací oblasti Fredericiho Pizzérie!
He's somewhere in the delivery zone of Federici's Pizza!

Како се користи "být někde v" у реченици

Jedna cesta je 150 Kč (tam i zpět, když si včas koupím lístky), nocleh by teda měl být někde v této relaci, aby to mělo smysl.

Hned po operaci by mělo zvíře být někde v klidu a teple, aby se plně probudilo a nepodchladlo, protože vlivem narkózy má narušenou termoregulaci.

Může být někde v atomizéru jen špatný kontakt.

Nespokojí se být někde v pozadí, dokáže vyslovit jasné slovo i přání.

Je trošku nepříjemné, být někde v převaze opačného pohlaví - ale většině lidí to vyhovuje.

První, zřejmě bude někde venku v divizi a pohybovat se po ulicích a nebo za druhé, odběhla až za Seireitei a mohla být někde v Rukongaii.

Kanonická poučka zní, že by ostrost měla být někde v třetině – ano, opět ty třetiny: silný obrazový bod na průsečíku třetinových linií.

Bylo to úžasné teď když je u nás taková zima, být někde v teple.

Odkazují na to různé zdroje jako například hadísy.Tato věštba má být někde v Bibli a měl o ni mluvit i sám Ježíš.

Pak se podařilo zaměřit mobilní telefon jedné z pohřešovaných a ukázalo se, že dívka by měla být někde v Olomouci.