Sta znaci na Engleskom BÝT RYCHLE - prevod na Енглеском

• be quick
• be quickly
• be fast
• be rapidly
• be swiftly
• be speedily

Примери коришћења Být rychle на Чешком и њихови преводи на Енглески

Muselo to být rychle.
It had to be quick.

To být rychle. No, ale musí.
Well, it has to be quick.

Musí to být rychle.
It will have to be quick.

Myslíš, že to může být rychle?
Do you think it could be fast?

Může to být rychle a dobře.
You can have fast and good.

Už jsem říkal, že to musí být rychle.
I told you it was going to be quick.

Měl by být rychle hojí.
He should be rapidly healing.

Ale dneska mám hodně práce, takže to musí být rychle.
I'm kind of busy today, it will have to be fast.

Muselo by to být rychle.
It would have to be fast.

Ale dělám ve fotoaparátu brzy, tak to musí být rychle.
But I'm doing an on-camera soon, so this has to be quick.

Musí to být rychle a nenápadně.
This has gotta be fast and quiet.

No, ale musí to být rychle.
Well, it has to be quick.

Tato doba musí být rychle chytit správný obraz Bobovi.
This time must be quick to catch the correct image of Bob.

Irino, musí to být rychle.
Irina, this has to be quick.

Mohou být rychle dotankovány a vyzbrojeny pro akci nad mořem.
They can be quickly refueled and rearmed for sea action.

Jo, chlape, má to být rychle dovnitř-a-ven.
Yo, my man, this supposed to be a quick in-and-out.

Když Ratchet odkryje stabilizátor, může být rychle odpojen.
When Ratchet exposes the stabilizer, it can quickly be disconnected.

Toto rozhodnutí může být rychle přijato ve čtvrtek odpoledne.
That can be quickly decided on Thursday afternoon.

Jde o tohle… Už jsem říkal, že to musí být rychle.
And there's a lot to be gained by this. I told you it was going to be quick.

Musíte být rychle dát všem těm, kteří jdou získat více bodů.
You must be quick to give all those who go to get more points.

Nechci zabít Joshe, ale… kdyby jo, muselo by to být rychle, bezbolestně a beze stop.
I don't want to kill Josh, but… if I did, it would have to be quick, and painless, and untraceable.

Musíte být rychle změnit směr nebo v případě potřeby pro skok.
You have to be quick to change direction or to jump when needed.

Městská helma s krátkým a stylovým štítkem, který může být rychle nasazen nebo sundán pohybem vašeho zápěstí.
Urban helmet with short and stylish label that can be quickly deployed or taken down movement of your wrist.

Aby mohl být rychle teenager jako Axl a nemít s náma co dělat?
So he can, quick, be a teenager like axl… and have nothing to do with us?

Jsem přesvědčena, že se jedná o jednu z velmi důležitých oblastí, která musí být rychle reformována a zdokonalena.
I believe that this is one of the important areas which must be quickly reformed and improved.

Kdyby mohl být rychle, protože musím… jen druhý, když jsem překládat.
If he could be quick, because I have to… Just a second while I translate.

Využitelný prostor má průměr 180 mm a výšku 300 mm, které poskytují přibližný objem 2 l, který může být rychle vyprázdněn.
The usable space has a diameter of 180 mm and a height of 300 mm providing an approximate volume of 2 l that can be rapidly evacuated.

Musí to být rychle a musí to být něco, co z nás neudělá voly.
It needs to be fast and it needs to be something that we can push the button on ourselves.

Jednoduše řečeno, P versus NP se dotazuje, zda každý problém, jehož řešení může být rychle ověřeno počítačem, může také být rychle počítačem vyřešeno.
In simplest terms, P versus NP asks if every problem whose solution can be quickly verified by a computer can also be quickly solved by a computer.

Musíte být rychle najít sedm rozdílů, protože máte pouze třicet vteřin, aby si to.
You must be quick to find the seven differences because you only have thirty seconds to get it.

Како се користи "být rychle" у реченици

Nighthawky byly od té doby zakonzervovány ve zvláštních skladech, odkud mohly být rychle "staženy" a případně připraveny do boje.

Jak mohlo být rychle pohřbeno tak obrovské množství organismů?

Měl by být rychle a v produkci a v komunikaci konceptu.

Ty musí mít vysokou nosnost, nabízet velký skladovací objem a být rychle manipulovány pomocí manipulačního zařízení.

Velkou výhodou je, že jsou mezenchyové buňky nízce imunogenní a tumorigenní a mohou být rychle namnoženy.

Vše může být rychle, zdravě a jednoduše připravené díky rovnoměrnému ohřevu.

Muž může být rychle přepracován, takže aby se cítil dobře, musí se řídit každodenním režimem a uspívat v sobě.

Je určena uživatelům, kteří chtějí být rychle informováni o změnách na oblíbených www stránkách, bez jejich opakovaného navštěvování.

Monolith je navržený tak, aby mohl být rychle a bez velké námahy a nečistoty instalován a připojen ke stávajícímu vodovodnímu a kanalizačnímu potrubí.

Mnohdy více výsledků přinesou základní věci, tak v tom nehledejte, jak nejjednodušeji přeskočit roky dřiny a být rychle velký.