Sta znaci na Engleskom BÝT SPOKOJENÝ - prevod na Енглеском

být spokojený
be happy
být šťastný
být šťastní
buď rád
být šťastnej
radost
být rád
být spokojený
be satisfied
be content
se spokojit
být spokojeni
být obsahový
buďme spokojení
je upálí
be pleased
being happy
být šťastný
být šťastní
buď rád
být šťastnej
radost
být rád
být spokojený

Примери коришћења Být spokojený на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Musíš být spokojený.
You must be pleased.
A každý muž může být spokojený.
And every man can be satisfied.
Chci být spokojený.
I want to be fulfilled.
Jak nemůžeš být spokojený?
Why can't you be satisfied?
Být spokojený ve světě,?
To be content in the world around you?
Otec musí být spokojený.
Dad must be happy.
Ještě jedna věc- obžalovaný musí být spokojený.
One thing- the defendant must be happy.
Měl byste být spokojený.
You should be happy.
Ne, máte nějakou informaci, která říká, jak být spokojený?
No, have you got any information on how to be contented?
Měl bys být spokojený.
You should be pleased.
Nikdo z nás s tím nemůže být spokojený.
None of us can be content with that.
Mohl bys být spokojený?
Could you be content?
Alan, je to Honda.Jak s ní můžeš být spokojený?
Alan is a Honda,how can you be happy with that?
Měl bys být spokojený.
And you should be happy.
Parlament má všakzároveň mnoho důvodů být spokojený.
At the same time, however,Parliament has many reasons to be satisfied.
Měl byste být spokojený, víte.
You should be content, y'know.
Musíš se jen naučit být spokojený.
You have to learn to be content.
Musím být spokojený s tím, co mám.
I gotta learn to be happy with what I got.
Zákazník musí být spokojený.
Just so the customers are satisfied.
Nemůžeš být spokojený s tím, jak se to posralo, ne?
You can't be happy with how this went down, right?
Zřejmě bych měl být spokojený.
I suppose I should be happy.
Vy byste mohl být spokojený, že uslyšíte její hlas.
You will be happy just hearing her voice.
Musíš se naučit být spokojený.
You have to learn to be content.
Vy byste mohl být spokojený, že uslyšíte její hlas, ne?
You would be satisfied hearing her voice, wouldn't you?
Váš šéf musí být spokojený, ne?
I guess your boss must be satisfied, right?
Musíte být spokojený s tím, jak jsem rozběhl galerii.
I take it you're satisfied with the way the gallery is running.
Jsi s Asanou,musíš být spokojený!
You're with Asano,you must be happy!
To je o tom… být spokojený… z věcí kolem lásky.
This is about… being comfortable… with the yucky love stuff.
O vraždách… Zajisté musíš být spokojený, Gile.
Murders. Well you should be very happy, Gil.
Musíte být spokojený s pokrokem, který se Vám doposud podařilo dosáhnout.
You must be gratified by the progress you have made so far.
Резултате: 53, Време: 0.0855

Како се користи "být spokojený" у реченици

Být spokojený a šťastný je naše právo a přirozenost Zastavte se na moment a vnímejte vzduch, který proudí do vašich plic.
Cílem by měl být spokojený zaměstnanec, který je aktivně motivován k zdravému životnímu stylu, k němuž pravidelné stravovaní určitě patří.
Jeho tým v play off ještě neinkasoval! „Odehráli jsme dobrý zápas, mohu být spokojený.
Jirka Klinkovský testoval jak je na tom rychlostně a může být spokojený.
Zelenobílý klub zatím nepřivedl ani jednu posilu. „To je jediná věc, s kterou nemůžu být spokojený.
Nemohu být spokojený s body, když tým nevyhrává.
To je ale jen moje osobní zkušenost a kdokoliv jiný s ním třeba může být spokojený.
Každý je alespoň trochu hrdý na to, kde žije, aby tam mohl být spokojený.
Jeho motto je jednoduché: Host musí být spokojený.
Bohatý výběr je základ Protože každý má o něco jiné potřeby, je zcela zřejmé, že není možné být spokojený s jedním typem zařízení.

Být spokojený на различитим језицима

Превод од речи до речи

být spokojeníbýt spolu navždy

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески