Sta znaci na Engleskom BÝT STRAŠNÉ - prevod na Енглеском

• be awful
• be terrible
• have been horrible
• have been terrifying
• have been horrific
• have been frightful
• be dreadful

Примери коришћења Být strašné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí být strašné.
It must be awful.

Vím, že to břemeno musí být strašné.
I know the burden must be awful.

To musí být strašné.
That must be awful.

Musí být strašné procházet si tím znovu.
It must be terrible, going through this again.

Což může být strašné.
Which can be awful.

Musí být strašné ztratit manžela.
It must be terrible losing a husband.

Ne, to muselo být strašné.
No. That must be awful.

Musí být strašné býti služkou.
Must be terrible to be a maid.

Ne, to muselo být strašné.
That must be awful.- No.

To musí být strašné všechny ty věci ztratit.
Must be terrible, losing all that stuff.

Ano, to musí být strašné.
Yes, that must be terrible.

Musí to být strašné, ztratit manžela.
It must be terrible losing a husband.

Musí to pro ně být strašné.
It must be terrible for them.

Musí to být strašné, ztratit syna.
That must be terrible, to lose a child.

Sakra. Muselo to být strašné.
It must have been terrifying. Shit.

To musí být strašné pro tebe i pro tvou rodinu.
It must be terrible for you and your family.

To by nemohlo být strašné.
It couldn't be awful.

To musí být strašné, být v jeho pozici.
It must be terrible, the position you're in.

Sakra. Muselo to být strašné.
Shit.- It must have been terrifying.

To musí být strašné, být takový náfuka.
It must be terrible being that miserable.

To pro tebe musí být strašné.
That must have been horrible for you.

No, musí to být strašné pro ně pro všechny.
Well, it must have been frightful for all of them.

Muselo to pro tebe být strašné.
That must have been horrible for you.

To musí být strašné, být na světě sám.
It must be awful to be all alone in the world.

To pro tebe muselo být strašné.
I'm sure it must have been horrible for you.

Musí být strašné, přijít o milovanou osobu při teroristickém útoku.
Must be awful losing a loved one to an act of terrorism.

To musí být strašné.
That could be terrible.

Musí to být strašné, když se donekoneèna opakuje den tvojí smrti.
It must be terrible, the day of your death repeating eternally.

To muselo být strašné.
Must have been horrible.

Musí být strašné vzbudit se na stole a přemítat, zda se o vás stará démon nebo lékař.
Must be dreadful to wake up on the table and wonder whether it's a demon or a doctor tending to you.

Како се користи "být strašné" у реченици

Dítě za zvládnutý pobyt ve školce pochvalte - pozitivně je motivujte, neříkejte dítěti doma, že chápete, jaké to muselo být strašné, vydržet takovou dobu bez maminky.

Musí být strašné pomyšlení, že jsem zplodila lidskou zrůdu.

Neříkejte doma dítěti, že chápete, jaké to muselo být strašné, vydržet takovou dobu bez maminky.

Muselo to pro vás být strašné zklamání.

Přece jen prožít více jak tisíc dní v otřesných hygienických podmínkách, to musí být strašné.

Janka jsem moc ráda že už je líp, musí to být strašné takové vysoké horečky a tak dlouho.

Ve skutečnosti, protože zimní měsíce mají tendenci být strašné, tmavé a deštivé, dávají nám perfektní příležitost, aby naše vzhled jiskru.

Anebo taky nemusí, může to být strašné, může to být třeba vražda.

Mnohokrát jsem přemýšlela nad emigranty, opustit zemi s tím, že se tam už třeba nikdy nevrátí muselo být strašné.

Tvarohová pomazánka obohacená rybím masem, to musí být strašné, ani si to nezkouším představit.