Примери коришћења
Být tak krutý
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musíš být tak krutý?
Must you be so cruel?
Být tak krutý vůči vaší matce?
Being so cruel to your mom?
Musíš být tak krutý?
How can you be so cruel?
I kdyby to šlo,proč bys měl být tak krutý?
Even if you could,why would you be so cruel?
Nemůže být tak krutý.
He can't be that cruel.
Papá, jak můžeš být tak krutý?
Papa, how can you be so cruel?
Přestat být tak krutý sám se sebou.
Stop being so harsh with yourself.
Jak můžeš být tak krutý?
Why are you so cruel?
Musíte být tak krutý, Dr. Frankline?
Must you be so extreme, Dr. Franklin?
Jak můžeš být tak krutý?
How can you be so cold?
Kdo může být tak krutý a poslat tam takového kluka?
What kind of a person could be so cruel to a guy like that?
Jak můžete být tak krutý.
How can you be so cold?
Jak můžeš být tak krutý k někomu, kdo proti tobě nikdy nezhřešil!
How could you be so cruel to one who never sinned against you!.
Jak můžeš být tak krutý?
How can you be so cruel?
Jak můžeš být tak krutý ke svému spolužákovi?
How could you be so severe on your classmate?
Jak já můžu být tak krutý?
How can I be so cruel?
Jíst… Život nemůže být tak krutý, že si nezasloužíme být spolu.
Life cannot be so cruel that we don't deserve to be together… to eat.
Jak ke mně můžeš být tak krutý?
How can you be so cruel to me?
Jak si mohl být tak krutý?
How could you be so cruel?
Proč musíš být tak krutý?
Why do you have to be so fierce?
Jak můžeš být tak krutý Harry.
You can be so cruel, Harry.
Fatte, jak můžeš být tak krutý?
Fatt, how could you be so cruel?
Tam bychbýt tak krutý!
You wouldn't be so cruel!
Jak k ní můžete být tak krutý?!
How could you be so cruel to her?
Proč musíš být tak krutý k Chiu-ti?
Why must you be so cruel to Chiu-ti?
Jak můžete být tak krutý?
How can you be so cruel?
Jak můžete být tak krutý a podlý?
How can you be so cruel and despicable?
Jak můžeš být tak krutý?
How could you be so cruel?
Proč musíš být tak krutý, Vikrame?
Why do you have to be so cruel, Vikram?
Jak můžete být tak krutý?
How could you be so cruel?
Резултате: 61,
Време: 0.0875
Како се користи "být tak krutý" у реченици
Osud ke mně nemohl být tak krutý!
„To není možné,” zašeptala jsem.
Jenom se ti to zdá, přesvědčovala sama sebe, ale věděla, že si to jen nalhává. Že žádný sen nemůže být tak krutý.
Vypadá to, že někdo nechtěl být tak krutý s L1.
Pan Milan z Plzně o nohu přišel na jaře, nečekal, že by někdo mohl být tak krutý a okrást ho.
Po úvodních 10 minutách, kdy po brankách Šmídla a Sloupa prohrávali 0 : 2, se zdálo, že by výsledek nemusel být tak krutý, domácí hru vyrovnali a hosty nepouštěli do vyložených šancí.
Berte to z té lepší stránky, třeba vám tato životní zkušenost bude jednou k něčemu dobrá. “ „Přeci nemůžete být tak krutý.
Mohli bychom se udiveni ptát, jak může někdo být, tak krutý, nemilosrdný, zlý a nevím ještě jaký další.
Podle mě to je člověk...protože jenom člověk umí být tak krutý.
Nechápala jeho názory a postoje a jak může být tak krutý.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文