Sta znaci na Engleskom BÝT TVOJE KAMARÁDKA - prevod na Енглеском

• be your friend

Примери коришћења Být tvoje kamarádka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci být tvoje kamarádka!
I want to be your friend!

Ne, já… já… můžu být tvoje kamarádka.
No, I-I… I can be your friend.

Chci být tvoje kamarádka za všech okolností.
I want to be your friend no matter what.

Vážně chce být tvoje kamarádka.
She really wants to be your friend.

Chci být tvoje kamarádka, Lucasi, ale prostě.
I want to be your friend Lucas, but I just.

Moc si přeju být tvoje kamarádka.
I so dearly want to be your friend.

Chci být tvoje kamarádka, jestli o to stojíš.
I want to be your friend, if you will have me.

Já prostě… já… já můžu být tvoje kamarádka.
I just-I… I can be your friend.

Já chci být tvoje kamarádka.
I want to be your friend.

Jen abys věděl, nemůžu být tvoje kamarádka.
Just so you know, I can't be your friend.

Nabídka být tvoje kamarádka?
The offer to be your friend?

Máš vůbec představu jak je težké být tvoje kamarádka?
Do you have any idea how hard it is to be your friend?

Tohle musí být tvoje kamarádka.
This must be your friend.

A být tvoje kamarádka znamená říct ti, že to za to nestojí.
And being your friend means telling you it is not worth it.

Ani už nechci být tvoje kamarádka!
I don't even want to be your friend anyway!

Chci být tvoje kamarádka za všech okolností.
I want to be your friend no matter what. I want that.

Sadie, já tady nemůžu být tvoje kamarádka.
Sadie, I can't be your friend in here.

Chci být tvoje kamarádka.- Ne? Páni.
Wow. cause I like you. I would like to be your friend.

A myslím, že to je proto, nevím, že chci být tvoje kamarádka.
And I think it's because, I don't know, I kind of want to be your friend.

Victore, chci být tvoje kamarádka. Páni.
Victor, I would like to be your friend. Wow.

A možná mám doma všechny ty fotky, ale… po tom, co se stalo, nemůžu být tvoje kamarádka.
And I might have pictures up, but… I can't be your friend, not after what's happened.

Kaz by měla být tvoje kamarádka.
Kaz is supposed to be your friend.

Chci jen být jeho kamarádka, stejně jako se snažím být tvoje kamarádka.
I just want to be his friend, just like I keep trying to be your friend.

Bude mi ctí být tvoje kamarádka.
I would be honorary to be your friend.

A myslela jsem, že kdybych ti to mohla nějak vynahradit, kdybych ti mohla… nějak pomoct nebo kdybych mohla být tvoje kamarádka.
And I thought if I could just… somehow make it up to you, help you somehow, or if I could be your friend… if I could.

A taky nechci být tvoje kamarádka, protože tě mám ráda.
And I don't want to be your friend either,'cause I like you.

Jakože si vážně dokážu přestavit třeba s tebou být ale zároveň, kdyby se to nemělo stát, můžu taky být tvoje kamarádka a.
It's like, I definitely can see being with you maybe, but also, like, if that weren't to happen, I can also see being your friend and, like.

Jak můžu být tvoje kamarádka, když si mě chceš vzít?
How can I be your friend…-… when I know you wanna marry me?

Vím, že bych měla být tvoje kamarádka, ale nechovala jsem se tak.
I know I'm supposed to be your best friend, but I wasn't acting like it.

Jak můžu být tvoje kamarádka, když si mě chceš vzít?
Friends? How can I be your friend when I know you want to marry me?

Како се користи "být tvoje kamarádka" у реченици

Při pohledu na tvůj výtvor/y bych si přála mít narozeniny a být tvoje kamarádka. Číča úžasná, ty já můžu :).

Sirius k ní vzhlédl s nic neříkajícím výrazem. „Nechci být tvoje kamarádka.“ Pak se obrátila na podpatku a hnala se ven z učebny.

Chci být tvoje kamarádka, můžeš si mě vzít všude s sebou.

Já chci být tvoje kamarádka.“ „Alice, nemůžeš být moje kamarádka.

Chtěla bych být tvoje kamarádka, chodit společně s tebou na tréninky.

Jen čekám na ten moment, až podlehnu svému nutkání říct: "Promiň, Schatz, nemůžu být tvoje kamarádka." XIX.

Po mých slovech vypadal trochu ublíženě, ale když už jsem začala, musela jsem to dokončit. „Já nechci být tvoje kamarádka jasný?

Ať už na to jdeš jakkoli, technologie může být tvoje kamarádka.