Sta znaci na Engleskom
BĚŽ SI ODPOČINOUT
- prevod na Енглеском
běž si odpočinout
go rest
si jít odpočinoutběž si odpočinoutjdi si odpočinoutsi jděte odpočinoutběž odpočívat
Примери коришћења
Běž si odpočinout
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Běž si odpočinout.
Go rest.
Dobrá, běž si odpočinout.
Okay, get some rest.
Běž si odpočinout.
Go rest a bit.
Máš pravdu. Běž si odpočinout.
You're right. Go rest.
Běž si odpočinout.
Go get some rest.
Slibuju. Běž si odpočinout.
I promise. Go get some rest.
Běž si odpočinout.
You get some rest.
Díky, Jonesi. Běž si odpočinout.
Thanks, Jones. Get some rest.
Běž si odpočinout.
Get yourself a rest.
Ale to víš, že jo, běž si odpočinout.
Yeah, sure. You get some rest.
Běž si odpočinout.
Go and get some rest.
Ale to víš, že jo, běž si odpočinout.
You get some rest. Yeah, sure.
Běž si odpočinout!
Go and rest!
Nech to plavat, běž si odpočinout.
Never mind, just go get some rest.
Běž si odpočinout.
Go and rest your bones.
V pohodě, Briane, běž si odpočinout.
Brian, it's fine. Get some rest.
Běž si odpočinout.
Go up and rest.
Pak je to v pořadku, běž si odpočinout.
Then it's alright, go get some rest.
Fajn, běž si odpočinout.
OK, now go rest.
Kolik platíš? Nech to plavat, běž si odpočinout.
What are you paying? Never mind, just go get some rest.
Fajn, běž si odpočinout.
Okay, now go rest.
Ne, po naší společné noci ne… běž si odpočinout. Tak, podívej.
So, look, you got to relax. No, not after the other night.
Běž si odpočinout.
Go in and rest.
Olegu, běž si odpočinout.
Oleg, go get some rest.
Běž si odpočinout, otče.
Get some rest, Father.
Běž si odpočinout, jo?
Go and get some rest, huh?
Běž si odpočinout.- Děkuju.
Go relax.- Thank you.
Běž si odpočinout. Máš pravdu.
You're right. Go rest.
A běž si odpočinout, Cassandro.
And get some rest, Cassandra.
Běž si odpočinout, jsi unavený!
Go and have a rest, you're tired!
Резултате: 101,
Време: 0.0877
Како се користи "běž si odpočinout" у реченици
Hezké počtení.
"Zlato, běž si odpočinout." ponouká mě už poněkolikáté táta, ale já si ho nevšímám a dál zamyšleně hledím do kuchařky.
Běž si odpočinout.“ Ostře kývl, což neomylně znamenalo konec hovoru.
Seznámen chlapcem o stavu věci vběhl do chýše: „Běž si odpočinout, Šubad.
Byl opravdu kapitán pohodář.
"To je v pořádku, hlavně že se nic nedělo, běž si odpočinout."ukázal do dálky na znamení, že mu dává na pár chvilek pauzu.
Jen se zasmál.
"Běž si odpočinout Anthony, vypadáš unaveně.
Běž si odpočinout."
"Nebudete se mě ptát, jak jsem se ve škole měl?" Zeptal se Bill překvapeně, zatímco ještě chvíli otálel.
Harry se k němu rozběhl, ale Brumbál ho zastavil. „Běž si odpočinout, Harry.
Běž si odpočinout," postrkovala jsem ho ke dveřím, do které vedli nejspíš do šatny.
Běž si odpočinout do svých komnat, vidím, že jsi znavena.
On ji pak citlivě vzal za ramena a společně se vydali ke dveřím, jako by Antotnín Ivetě říkal: "Běž si odpočinout, princezno, bylo toho dost!".
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文