Примери коришћења Březnový на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Typická žena! Vrtošivá jako březnový den.
Women are perky as a day in March.Tak jak profesora Březnový výzkum děje?
So how's Professor March's research going?Můj otec přišel o místo v Pawtucketské bratrské pivovarské společnosti,blízko našeho domu v centrální Quahogii. Březnový den, když bylo jen 18°C.
Near our village in central Quahogia. with the Pawtucket Brothers Brewery Company,my father lost his position On a March day, with a temperature of 64 degrees.Až do kořání pod březnový prach… To je dobré. Když duben vniká v šumných přesprškách.
Whan that Aprill the droghte of March hath perced to the roote… with his shoures soote, That's good. Mm-hm.Na svatého Patrika. Krásný březnový den.
St. Patrick's Day, actually. It was a beautiful day in March.Nejvíce jich bylo… poslední březnový týden… a první týden v dubnu každého roku.
A large portion Můj otec přišel o místo v Pawtucketské bratrské pivovarské společnosti, blízko našeho domu v centrální Quahogii. Březnový den, když bylo jen 18°C.
Near our village in central Quahogia. On a March day, with a temperature of 64 degrees, with the Pawtucket Brothers Brewery Company, my father lost his position.Futures na Oves ZOH7(březnový 2017) se začátkem obchodování 01.01.1970 a koncem obchodování 01.01.1970.
Futures on OATS ZOH7(Mar 2017) with first trading day on 01.01.1970 and last trading day on 01.01.1970.Řeč! ještě chci říct, že se moc těším na ten březnový den, kdy bude tento nádherný pár procházet svatební uličkou!
I would also like to look forward to that day in March when this lovely couple walk down the aisle. Speech!Březnový Mezinárodní veletrh cestovního ruchu, který se konal v Berlín přinesl nárůst počtu turistů, ale jen do chvíle, než došlo mezi Řeckem a Německem k politickým a ekonomickým rozporům.
The March International Tourism Fair held in Berlin brought about an upturn in demand that was soon reversed by a fresh spark of political and economic dispute between Greece and Germany.Futures na Hovězí maso na výkrm GFH7(březnový 2017) se začátkem obchodování 01.01.1970 a koncem obchodování 01.01.1970.
Futures on FCATTLE GFH7(Mar 2017) with first trading day on 01.01.1970 and last trading day on 01.01.1970.Březnový nebo červnový summit by měl dát předsedovi Rady mandát, aby v úzké spolupráci s Komisí předložil ambiciózní plán pro posílení ekonomického řízení v EU, který bude předložen ke schválení na zasedání Rady v prosinci 2010.
The March or June summit should give a mandate to its president, in close cooperation with the Commission, to submit an ambitious plan for the strengthening of economic governance in the EU for decision by the December 2010 Council.Pokud se bude Pentagon držet svého vojenského plánu, v jeden březnový den, letecké a námořní síly vypustí 300 až 400 střel na cíle v Iráku.
If the Pentagon sticks to its card war pan, one day on march Airforce and Navy will launch between 3 and 400 cruise missiles at targets in Irak.Futures na Cukr SBH9(březnový 2019) se začátkem obchodování 06.26.2018 a koncem obchodování 02.27.2019.
Futures on SUGAR SBH9(Mar 2019) with first trading day on 06.26.2018 and last trading day on 02.27.2019.Futures na Měď HGH7(březnový 2017) se začátkem obchodování 01.01.1970 a koncem obchodování 01.01.1970.
Futures on COPPER HGH7(Mar 2017) with first trading day on 01.01.1970 and last trading day on 01.01.1970.Futures na Bavlna CTH9(březnový 2019) se začátkem obchodování 06.19.2018 a koncem obchodování 02.20.2019.
Futures on Cotton CTH9(Mar 2019) with first trading day on 06.19.2018 and last trading day on 02.20.2019.Futures na Ropa WTI CLH7(březnový 2017) se začátkem obchodování 01.01.1970 a koncem obchodování 01.01.1970.
Futures on Oil WTI CLH7(Mar 2017) with first trading day on 01.01.1970 and last trading day on 01.01.1970.Futures na Sójové boby QBSH7(březnový 2017) se začátkem obchodování 01.01.1970 a koncem obchodování 01.01.1970.
Futures on Soybean Trade QBSH7(Mar 2017) with first trading day on 01.01.1970 and last trading day on 01.01.1970.Futures na Ropa Brent BRNH7(březnový 2017) se začátkem obchodování 01.01.1970 a koncem obchodování 01.01.1970.
Futures on Brent Crude Oil BRNH7(Mar 2017) with first trading day on 01.01.1970 and last trading day on 01.01.1970.Futures na Zemní plyn NGH7(březnový 2017) se začátkem obchodování 01.01.1970 a koncem obchodování 01.01.1970.
Futures on Natural Gas Prices NGH7(Mar 2017) with first trading day on 01.01.1970 and last trading day on 01.01.1970.Chtěli stihnout už březnové mistrovství světa 2011.
They wanted to catch the World Championships in March 2011.Krásní březnoví zajíčci.
Lovely march hares.Březnové číslo prestižního časopisu Gramophone přináší další skvělou zprávu pro českou hudbu.
The March issue of the prestigious Gramophone magazine brings another great news for Czech music.Z březnového ústupu. Myslel jsem, že je to.
It might be from the March retreat.Březnové revoluce. Jaké války?
The March Revolution. Which war?Březnové revoluce. Jaké války?
Which war? The march revolution?Ve svém březnovém šetření kladlo CVVM otázky týkající se samotných průzkumů veřejného mínění.
In March survey the Public Opinion Research Centre focused on topic public opinion polls.Březnové zasedání Evropské rady rozhodlo k mé velké lítosti o omezenějším formátu.
The March European Council decided on a more restrained format, to my great regret.Tak ať se stane cokoliv,musí k tomu dojít blízko březnové rovnodennosti.
Then whenever this event is coming,it has to be pretty close to the march equinox.
