Sta znaci na Engleskom BALICÍ MATERIÁL - prevod na Енглеском

• packaging material
• packing material
• packing materials
• packaging materials

Примери коришћења Balicí materiál на Чешком и њихови преводи на Енглески

Balicí materiál.
Packing material.

Poznámka: Veškerý balicí materiál si ponechejte.
Note: Make sure to save all of the packing material.

Zkontrolujte, že je z filtrů odstraněn balicí materiál.
Check if the packing material is removed from the filters.

Odstraňte balicí materiál a pásku a zavřete horní víko.
Remove packing material and tape and close top cover.

Odstraňte všechnu pásku a balicí materiál z podavače ADF.
Remove all tape and packing material from the ADF.

Překontrolujte, zda uvnitř pečící trouby není balicí materiál.
Make sure that all the packing materials are removed from the.

Po vybalení udržujte balicí materiál mimo dosah dětí.
After unpacking, keep the packing materials out of reach of children.

Balicí materiál je zcela recyklovatelný a je označen recyklačním symbolem.
The packaging material is entirely recyclable, and is marked with the recycling symbol.

Odstraňte veškerý balicí materiál a vyjměte všechna příslušenství.
Remove all packaging material and take out all accessories.

Otevřete zásobníky, odstraňte veškerý oranžový balicí materiál a zásobníky uzavřete.
Open the trays, remove any orange packing material, and close the trays.

Krabice a balicí materiál uložte pro p ípad nutnosti p evozu tiskárny.
Save the boxes and the packaging materials in case you need to transport the printer.

INSTALACE- Odstraňte veškerý balicí materiál a příslušenství.
INSTALLATION INSTRUCTIONS- Remove all packaging materials and components.

Všechen balicí materiál by měl být odevzdán do sběrného střediska pro recyklaci.
All the packaging materials should be sent to the collection centre for recycling.

OtevUete balení opatrnE a veškerý balicí materiál si ponechte pro pozdEjší použití.
Open the package carefully and keep all packing materials for later use.

Odstraňte veškerou externí oranžovou pásku, oranžovou ochranu a jiný balicí materiál.
Remove all external orange tape, orange protectors, and other packaging material.

Odstraňte veškerý oranžový balicí materiál a oranžovou pásku z ploché skenovací plochy.
Remove all orange packing material and any orange tape from the flatbed glass.

Přístroj po ukončení životnosti odevzdejte v místní sběrně a balicí materiál do tříděného odpadu.
Give them to your community's waste and recycling service and sort packing materials.

Poznámka: Krabice a balicí materiál uložte pro p ípad nutnosti p evozu za ízení.
Note: Save the boxes and the packing material in case you need to transport the device.

Před prvním použitím topinkovače odstraňte všechny reklamní nálepky a balicí materiál.
Remove all promotional stickers or packaging material prior to use the toaster for the first time.

Odstraňte veškerý oranžový balicí materiál ze standardní výstupní přihrádky a ochranný film z displeje.
Remove all orange packing material from the standard output bin and the protective film from the display.

Součásti zařízení Vybalení zařízení Odstraňte všechny přepravní obaly, pásku a balicí materiál.
Device components Unpack the device Remove all shipping bags, tape, and packing material.

Pokud použijete svůj vlastní balicí materiál, zajistěte, aby byla interaktivní tabule dostatečně chráněna.
If you prefer to use your own packaging materials, make sure that you adequately protect your interactive whiteboard.

Při přepravě monitoru kvůli opravě nebo odeslání použijte původní lepenkovou krabici a balicí materiál.
When you transport this monitor for repair or shipment, use the original carton and packing materials.

Odstraňte veškerý oranžový balicí materiál z výstupní přihrádky a ochrannou fólii z displeje na ovládacím panelu.
Remove all orange packing material from the output bin and the protective film from the control panel display.

Před prvním použitím vyjměte z vnitřního prostoru všechen balicí materiál i všechny volné díly.
Before using the appliance the first time, remove all packaging materials and all loose parts from the inside.

Vybalte troubu, odstraňte veškerý balicí materiál a ověřte, že nedošlo k jejímu poškození, např k promáčknutí, poškození dveřních zámků nebo poškrábání dvířek.
Unpack the oven, remove all packing material, and examine the oven for any damage such as dents, broken door latches or cracks in the door.

Před prvním použitím přístroje sundejte a bezpečně zlikvidujte veškerý balicí materiál či reklamní nálepky.
Before using the appliance for the first time, remove and safely discard any packaging material and/or promotional labels.

Odpadá nadbytečný balicí materiál Zbavíte se nadbytečného balicího materiálu, jako jsou rohové lišty, krycí fólie, popruhy atd., a přesto zachováte dokonalou stabilitu balení za nejnižší možnou cenu.
Remove excess packaging material like corner posts, top sheets, straps, etc. and still keep the perfect load stability at the lowest possible price.

Minimálně po dobu záruky doporučujeme uschovat originální přepravní karton, balicí materiál, pokladní doklad a záruční list.
We recommend saving the original shipping cardboard box, packaging material, receipt and warranty for the period of the warranty at minimum.

Hlavní oblast aplikace polyuretanů spočívá v používání pěny, například pro čalouněný nábytek, matrace, mycí houby, zimní oblečení, pokrytí koberců; konstrukční pěna pro termální izolace, balicí materiál atd.
The main area of application of polyurethane is the use of foam, e.g., for upholstered furniture, mattresses, sponges, winter clothing, coating for carpets, constructional foam for thermal insulation, packing material, etc.

Како се користи "balicí materiál" у реченици

V tom případě je velice důležité, abyste k jeho balení použili ten pravý balicí materiál.

Co všechno za Vás profesionálové kromě nakládky a vykládky mohou zařídit: · vhodný plán cesty do nového bydliště · potřebný balicí materiál, tj.

Pro případ další přepravy telefonu doporučujeme uložit použitý balicí materiál.

RYCHLOST KOPÍROVÁNÍ Digitální kopírka Více a Sejměte balicí materiál.

V tomto případě je sběr spíš problémem s ohledem na skutečnost, že je relativně snadné pro společnosti třídit plastový balicí materiál předtím, než bude poskytnut ke sběru.

To znamená, že balicí materiál je recyklovaný mezi několika e-shopy — co se nehodí jednomu, pomůže druhému.

Látka má jako balicí materiál pro šetřivé jednu velkou výhodu, vyrábí se ve všech možných barvách a s různým potiskem, takže supluje balicí papír.

V Indii se listy používají také jako balicí materiál.

Musíte včas opatřit balicí materiál a silný lihový popisovací fix pro snazší orientaci mezi zabalenými věcmi.

Balicí materiál, který Vaše výrobky ochrání před korozí Video z výroby VCI antikorozních obalů: Video - princip VCI inhibitorů koroze: