Sta znaci na Engleskom BANDA ZBABĚLCŮ - prevod na Енглеском

• bunch of cowards

Примери коришћења Banda zbabělců на Чешком и њихови преводи на Енглески

Banda zbabělců.
A bunch of cowards.

Je to banda zbabělců.
They're a bunch of cowards.

Banda zbabělců.
What a cowardly bunch.

Jste jen banda zbabělců!
You're just a bunch of cowards!

Banda zbabělců.
Bunch of useless cowards.

Všichni jste banda zbabělců.
You're all a bunch of cowards.

Jste banda zbabělců, když jste proti němu.
You're a lot of cowards to go against him.

Co tedy jsme? Banda zbabělců?
What are we, a bunch of cowards?

Generálové nejsou nic jiného než banda zbabělců!
The generals are no more than a bunch of disloyal cowards.

Jste banda zbabělců!
What a bunch of cowards!

Myslíte si, že jsme banda zbabělců?
You think we're a bunch of cowards?

Jste banda zbabělců!
You're a bunch of cowards.

Prosím. Všichni jste banda zbabělců.
You're all a bunch of cowards. Please.

Jste banda zbabělců.
You are all such a bunch of cowards.

Zůstaneme doma, jako banda zbabělců?
Do we stay here, like a bunch of cowards?

Než banda zbabělců! Generálové nejsou nic jiného.
The generals are no more than a bunch of disloyal cowards.

Všichni jste banda zbabělců. Prosím.
You're all a bunch of cowards. Please.

Dokonce i SS! Generálové nejsou nic jiného, než banda zbabělců!
Even the SS. The generals are no more than a bunch of disloyal cowards.

Všichni jste banda zbabělců. Všichni.
You're all a bunch of cowards.

Banda zbabělců schovaných za svalama a kérkama. Ti nejnebezpečnější.
A bunch of cowards hiding behind muscles and tattoos, the most dangerous kind.

Jestli se mně zeptáš, pro mě to je banda zbabělců kteří střílí na pohřbu do nevinných lidí.
If you ask me, they're a bunch of cowards who shot innocent people attending a funeral.

Jenom banda zbabělců s armádní odznakem a pistolí za opaskem.
Just a bunch of cowards hiding behind an army of badges and guns.

A získala roli v představení, které bude na Broadwayi Takže mi říkáš, že jsem se konečně dostala ze souboru jen proto, aby to zničil klaun, doslova, a banda zbabělců?
Only to have it ruined by a literal clown So you're telling me and a bunch of cowards? I finally broke out of the ensemble to get a role in a show that's actually going to Broadway?

Vy se mě ptáte, jesi jsou banda zbabělců střílela do hloučku nevinných lidí na návštěvě pohřbu.
You ask me, they're a bunch of cowards. Shot a bunch of innocent people attending a funeral.

Takže mi říkáš, že jsem se konečně dostala ze souboru a získala roli v představení, které bude na Broadwayi jen proto, aby to zničil klaun, doslova, a banda zbabělců?
So you're telling me I finally broke out of the ensemble to get a role in a show that's actually going to Broadway, only to have it ruined by a literal clown and a bunch of cowards?

A proč by někdo chtěl empatii pro bandu zbabělců?
And why would anyone want to have empathy for that bunch of cowards?

Jsme jen banda intrikujících zbabělců, co se tlačí u zdechliny.
We're all a bunch of conniving cowards, hording over a carcass.

Како се користи "banda zbabělců" у реченици

Pro ČSSD je to typické... „Já jsem ve straně nebyla, ale co jsem měla šanci zpozorovat, tak se většina jeho spolustraníků zachovala jako banda zbabělců.

Dostala zákaz na půl roku | Fotbal FacebookTwitterGoogle +Sdílet Banda zbabělců, řekla americká fotbalová brankářka o soupeřkách.

Diskuse: Jste banda zbabělců, řekla v Riu.

To proto, že všichni poslanci, ti z parlamentu evropského jako z parlamentů národních, jsou banda zbabělců, která se bojí sáhnout lidem na tyhle bomby, čili staré šunky.

Hope Solo proto řekla: „Je to banda zbabělců.

Jejich reakce mi proto přijdou směšné, jako banda zbabělců.

Teď slavná brankářka Solová nesmí hrát - iDNES.cz Jste banda zbabělců, řekla v Riu.

Banda zbabělců, řekla americká fotbalová brankářka o soupeřkách.

Jo na netu,to jste hrdinové ale jinak jste banda zbabělců. • Válku a smrt chtějí estabàci,komunisti a kolaboranti s fašistickým Ruskem.

Když už jsme taková banda zbabělců, má nás stát vůbec platit?