Sta znaci na Engleskom BARBARSKÝ - prevod na Енглеском

• barbaric
• barbarian
• savage
• barbarous

Примери коришћења Barbarský на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to barbarský.
It's barbaric.

Barbarský šlechtic!
Savage noble!

Notoricky barbarský.
Notoriously savage!

Barbarský? Jste Akkadian?
You're Akkadian. A barbarian?

Takový barbarský svět.
Such a savage world.

Barbarský? Jste Akkadian.
A barbarian? You're Akkadian.

Ani já ne. Barbarský zvyk.
Nor do I. A barbarian custom.

Barbarský indiáni, pojď, vystrč hlavu.
Savage Indians, come on, show your face.

Byl to dávný a barbarský věk.
It was a remote and barbarous age.

Vy barbarský, bezostyšný, krutý hlupáku.
You crude unfeeling fool. You barbarian.

Vy ovládáte ten barbarský jazyk?
Do you speak that barbarous tongue?

Vy barbarský, bezostyšný, krutý hlupáku.
You barbarian. You crude unfeeling fool.

Jsi notorický a barbarský duelant.
You're a notorious and savage duellist.

Jsem… barbarský zločinec, který nikdy nerespektoval Vaši autoritu.
I am a barbarian thug who's never respected your authority.

Britské ženy… To jsou barbarský štětky.
British women… Now, that's savage cunny.

Kdysi dávno, barbarský vůdce pustošil Evropu.
A long time ago, a barbarian chieftain pillaged Europe.

V zajetí jej drží velmi barbarský válečník.
A most savage warlord holds him captive.

Žádný barbarský vůdce se ještě neodvážil pochodovat na samotné město.
No barbarian leader has ever marched on the city itself.

Tohle byl krutý a barbarský násilný čin.
It was a cruel and savage act of violence.

Barbarský čin, zavraždit muže, který tvrdí, je afghánský špion.
They claim is an Afghan spy In a barbaric act, they murder a man.

Víte, to, co dělám, je trochu barbarský, ale.
You know, what I do is a bit savage, but.

Vypadá to, že náš barbarský přítel už nesnese ani pivo.
It would seem that our barbarian friend cannot handle his ale.

Můj barbarský příteli, otevřeme soudek a spasíme své duše.
My barbarian friend, let's open a barrel and try to save each other's souls.

Zcela zřejmé něco barbarský se tady stalo.
Quite apparent something barbarous happened here.

Jen abys věděl, tak váš morální kodex je poněkud barbarský.
You know, your little code of ethics there is sort of barbaric, just F.Y.I.

Ale ujišťuji vás, že barbarský odpor je v předsmrtné agónii.
But be assured, the Barbarian resistance is in its last throes.

Obávám se, že stejně jako většina mých krajinů, i on je trochu barbarský.
I am afraid, like all my fellow countrymen, he is a bit of a savage.

Je velmi rozvětvený, nelidský, barbarský a odolný.
It is hydra-headed, inhuman, barbarous and unrelenting.

Já doufám, že ty barbarský lupiči si neuvědomili, jaké poklady tu leží.
I'm hoping a barbarian's thugs didn't realize the treasures that lay here.

Před osmnácti lety padl v těchto zemích barbarský totalitní režim.
Eighteen years ago a barbarian totalitarian regime came to an end in these countries.

Како се користи "barbarský" у реченици

Toto vše budu kolegům říkat, současný stav je barbarský, chceme pro kulturu kulturní podmínky.

A byly to křesťanky. Čili, zvyk je to skutečně barbarský, ale jinak souhlasím s Joe-Cubem.

Ten barbarský klam je natolik pohltil, že si myslely, že budou ještě žít.

Osobně nasazoval život v bojích, které měly odvrátit první barbarský útok Ligy na jeho vlast.

Ruské velvyslanectví následně ostře odsoudilo pomalování pomníku a označilo to za barbarský čin a urážku památky vojáků Rudé armády.

O ten jej připravil barbarský válečník jménem Conan, který vedl povstání proti jeho strýci Numedidovi… Přeložil Jan Kantůrek.

Označilo ho za barbarský čin a urážku památky vojáků Rudé armády, kteří padli při osvobozování Československa.

Ve třetí knize série Barbarský meč (SAVAGE SWORD OF CONAN), vychází už šestá kniha klasických komiksů s nejslavnějším barbarem světa – Conanem.

Letošním tématem je Francká říše a Barbarský sever a koloniální Indie.

Pak se řekne primitivní středověk, či dokonce barbarský Orient.