Sta znaci na Engleskom BARMANOVI - prevod na Енглеском

• bartender
• bar-back

Примери коришћења Barmanovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Spropitné barmanovi: 75 centů.
Tipped a barman: 75 cents.

Říká provaz barmanovi.
Said the strings to the bartender.

A řekne barmanovi:"Deset panáků.".
And he says to the bartender,"Give me ten shots.

Tak, kněz říká barmanovi.
So, the priest says to the bartender.

Tomu barmanovi zbývají jen tri mesíce.
That bartender's only got three months left.

A jeden z nich řekne barmanovi,"Dva hrnky.
And one guy says to the bartender,"Two mugs.

Ukazuje barmanovi fotky z mobilu.
She's showing her pictures in her phone to the bartender.

Takže hybrid vejde do baru a říká barmanovi.
So a hybrid walks into a bar, says to the bartender.

Stopa vede k barmanovi, který pracuje tady.
The trail leads to a bartender who works here.

Barmanovi ukazuje fotky z mobilu, určitě na nich budou děti.
She's showing her pictures in her phone to the bartender.

Nejdřív přitloukli barmanovi ruce k pultu.
They nailed the bartender's hands to the bar first.

Dřív barmanovi stačilo umět nalít panáka a narazit sud.
Was pour a shot and tap a keg? Remember all a bartender had to do.

Vezměte to zpět k barmanovi a přineste mi nový.
Take it back to the bartender and bring me a new one.

Jde k barmanovi a řekne:"Dejte mi 12 bourbonů s vodou.
He goes up to the bartender and he says,"Give me 12 bourbon and waters.

I1}A jde až k barmanovi a říká:{\i.
And he goes up to the bartender and goes, Look at the girl I'm with.

Ale, uh, barmanovi jsme ukázali tvoji a Ryanovu fotografii.
But, uh, we showed your photo and Ryan's to the bartender this afternoon.

Ne, ta opilá ženská řekla barmanovi,- ať ji nevolá.
No, the drunk woman told the bartender not to call them.

Řekl jsem barmanovi, ať smíchá všechny barvy.
To dump in all the stuff with colors. I just told the bartender.

Říkal jste, že provaz vejde do baru a říká barmanovi… Bylo to srandovní.
You said a-a string walks into a bar, says to the bartender.

Nejprve useknu barmanovi Alexovi jeho penis a nakrmím ho tím.
First I'm going to cut off Alex from the bar's cock and feed it to him.

Ten Lincoln, který Jackson ukradl tomu barmanovi… měl GPS lokalizaci.
The Lincoln Jackson stole from the bartender… had an EZ Pass.

Dřív barmanovi stačilo umět nalít panáka a narazit sud?
Remember all a bartender had to do was pour a shot and tap a keg?

V roce 2001 někdo zlomil barmanovi z Joker obě nohy.
In 2001, someone broke the kneecaps of the bartender at Jokern.

Dlužím barmanovi, nešťastnou náhodou jsem vypil víc, než si můžu dovolit.
I owe to the bartender, I accidentally drank more than I could afford.

Pak byste měl být dobrý v tom, abyste řekl barmanovi, že potřebuju trochu whisky.
Then you should be good at tellin' the bartender that I need some whiskey.

Lidi prozradí barmanovi věci, které by doktorovi nikdy neřekli.
Sometimes a man will tell his bartender things he will never tell his doctor.

Pak byste měl být dobrý v tom, abyste řekl barmanovi, že potřebuju trochu whisky.
At tellin' the bartender that I need some whiskey. Then you should be good.

Ukousla hlavu barmanovi, pak přišli poldové a sebrali ji.
Bit off the head of the bartender, then the cops came and took him away.

A on mi dal klíče od svýho království. No, udělil jsem barmanovi propustku za ten gram koksu, co jsem u něj našel.
And he gave me the keys to the kingdom. Well, I gave the bar-back a pass on the gram of coke that I found in his pocket.

Ukousla hlavu barmanovi a poldové ji odvedli.
Bit off the head of the bartender, then the cops came and took him away.

Како се користи "barmanovi" у реченици

Za příjemný pobyt děkujeme nejen manželům Toufarovým , ale i celému milému personálu - výborným kuchařkám a fajn barmanovi !

Všechny tři věci pak odnes barmanovi.

Útočník přiložil barmanovi k hlavě pistoli a ukradl mu peníze - Deník.cz Útočník přiložil barmanovi k hlavě pistoli a ukradl mu peníze Žatec - K násilnému trestnému činu došlo v úterý 15.

Vítězství přinesl barmanovi, jenž se zúčastnil všech čtyř předchozích ročníků a navzdory svým každoročním výhrůžkám to ani na popáté nevzdal.

Do dnes všichni mluví o barmanovi na naší svatbě a jak jim drinky moc chutnali : ) Určitě doporučujeme a v budoucnu zase objednáme.

Pokynul jsem barmanovi a nechal mu tučné spropitné, aby viděla, že nejsem škrt. Úkol najít diskotéku Koruna byl snazší, než se zpočátku zdálo.

Barmanovi hrozí za přečin zpronevěry jeden až pět let za mřížemi,“ dodala mluvčí.

Skončilo to tak, že se barmanovi řeklo, že všechno kromě rudlu skončilo utopené.

Dosud neznámý pachatel tam obsluhujícímu barmanovi přiložil pistoli k hlavě, donutil ho lehnout si na zem a následně mu z kapsy u kalhot vytáhl finanční hotovost a mobilní telefon.

Vykřikněte také Tomovi, barmanovi, Bláznivě se nevracejí domů.