Примери коришћења Bazény на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obzvlášť ty bazény.
Especially the pools.Čistíš bazény, Brette?
You the pool boy, Brett?Bazény, zahrady.
The pools, Borec, co čistí bazény.
The guy who cleans the pool.Plavecké bazény na Inflandzské ulici.
Pool team on Infland's, please.
Људи такође преводе
Vždyť jsi myslel, že stavíš bazény.
He thought you were the pool guy.Ochlazovací bazény vířivky a kádě.
Heat pumps- swimming pool and whirlpools.Heath Lansing čistí bazény, že?
But Heath Lansing is a pool cleaner, isn't he?Bazény jsou skvělé a děti bavili.
The pools are great and My jsme postrádali jen rohožky pro bazény.
We only missed the mats for the pool chairs.Jo, protože mě ty bazény opravdu začínají brát.
Yeah, I'm really starting to get into pools.Žádné pivo, žádné ženy, žádné přepychové bazény, nic.
No beer, no women, no pool parlors.A klukem co čistí bazény. Její 26-ti nevlastní dcerou.
His 26-year-old daughter and the pool boy.Její 26-ti nevlastní dcerou a klukem co čistí bazény.
His 26-year-old daughter and the pool boy.Taky jsem čistil bazény a chodil venčit psy.
I also cleaned the pools and walked Práci. Přátelství vyžadují čas,pití, bazény.
Some work. Making friends takes time, drinks,playing pool.A klukem co čistí bazény. Její 26-ti letou nevlastní dcerou.
His 26-year-old daughter and the pool boy.Oh, jelen, já stejně jako přináší obrovské řetězy bazény.
Oh, derr, I just like bringing enormous chains to pools.Udržuju bazény, tohle je jedna z výhod.
I'm the pool guy, it's one of Já přeplavu pod vodou tři bazény, ale Sis jen dva.
I can swim three pool lengths underwater, but Sis can only do two.Bazény jsou vhodné pro regenerační a rekreační účely.
The pools are suitable for recovery and recreational purposes.Nádherné zahrady, venkovní bazény, výhled na Belfast Lough.
Lovely gardens, outside pool, views over Belfast Lough.Bazény… jsou propojeny jako… kořeny svatého stromu.
The pools are… connected like… Myslíte, že ví, že ho manželka podváděla s chlápkem co staví bazény?
You think he knew his wife was screwing the pool guy?Dokazují to i rozmanité kryté bazény a saunové ráje v regionu.
The region's diverse pool and sauna landscape is proof of this.Bazény mají nerezový povrch, aby se minimalizovala potřeba používání chloru.
The pools have stainless steel surfaces to minimise Chci pohádkovou zahradu.Květiny, bazény, fontány a les.
I want an enchanted garden,with flowerbeds, ponds, fountains, forests.Mezi ně patří: bazény, jezera, horské dráhy, muzea, ochutnávky či prohlídky manufaktur.
Among them: swimming pools, swimming lakes, mountain railways, museums, tastings or factory tours.Navrhnul jsem ateď stavím všechny ty bazény, bary, vodní kravinky.
I designed them.I'm building them. All the pool, bar, water features.Vhodné pro: bazény a aquaparky, lázně a sauny, školy, sportoviště a relaxační centra, zaměstnanecké šatny, administrativní budovy.
Suitable for: swimming pools and aqua parks, spas and saunas, schools, sports facilities and relaxation centres, staff locker rooms, administrative buildings.
