Sta znaci na Engleskom BEDNU VÍNA - prevod na Енглеском

• case of wine

Примери коришћења Bednu vína на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dostal jste ode mne tu bednu vína?
Did you receive my case of wine?

Bednu vína pro nás čtyři?
A case of wine for the four of us?

Ty necháš bednu vína na topení?
You leave a case of wine on top of a radiator?

Objednám pokojovou službu, otevřu bednu vína.
I will order room service, open a box of wine.

Podívej, vzali jsme bednu vína a různé druhy sýra.
Look, we got a case of wine, and an assortment of cheese.

No, myslel jsem spíše na bednu vína.
Well, I was thinking more along the lines of a case of wine.

Tak, nemám pro vás žádnou bednu vína a už nikdy nezavolám na toto číslo znovu.
So, I have you down for zero cases of wine, and I will never call this number again.

Koupil mi nový nábytek, novou televizi a bednu vína.
He got me new furniture, New tv, a whole case of wine.

Ale Trippi věděl, že someliér nechtěl bednu vína navíc, tak proč od bratrů objednal jednu navíc?
But Trippi knew the sommelier didn't want an extra case of wine, so why did he order another one from the brothers?

Jaedon pro nás ukradl důstojníkovi bednu vína.
Jaelon had stolen a case of wine for us from one of the quartermasters.

Jen jsem si přijela pro pár nezbytností, však víte, ručníky, krém na ruce, možná kolečko sýru a bednu vína.
I just came by to grab a few essentials-- you know, some towels, cuticle cream, maybe one tiny wheel of brie, and a case of wine.

Jaedon pro nás ukradl důstojníkovi bednu vína.
From one of the quartermasters. Jaelon had stolen a case of wine for us.

Kolik beden vína pro toho čuráka Morrise?
How many cases of wine for that prick Morris?

Tohle je lepší způsob než bedna vína s kachnou na obalu.
This is way better than a box of wine with a duck on the front.

Takže to je 20 bas piva, 16 beden vína, dvě bedny šampaňského.
So we got 20 cases of beer, 16 cases of wine, got two cases of champagne.

Bedna vína.
A box of wine.

Ano, a to je bedna vína.
Yes, and that's a box of wine.

Jaké bedny vína?
What crates of wine?

Poslala mi bedny vína jako vzpomínku na náš společný čas.
She sent me crates of wine as a reminder of our time together.

Mám mnohem více tun zboží, více beden vína, co čekají přímo za horizontem.
I have many more tons of cargo, many more cases of wine waiting just beyond the horizon.

Plná skříň značkového oblečení a bedny vína, Takže všechny ty tvoje cesty, mami, to bylo za moje dědictví?
All of the travel, Mom, the-the closet full of designer clothes, the cases of wine… that… that's all been my inheritance? So, all of the?

Mám mnohem více tun zboží, více beden vína, co čekají přímo za horizontem.
Waiting just beyond the horizon. I have many more tons of cargo, many more cases of wine.

A k slavnostnímu obědu v Rotary Klubu jsi naúčtoval sedm beden vína,- ale bylo jich jen šest.
And the Rotary Club luncheon was charged for seven cases of wine, and only six showed up.

Jak nám policie nese osm pánví paelly, čtrnáct bochníků chleba a dvě bedny vína.
Fourteen loaves of bread and eight cases of wine to the door. The Police delivered eight paellas.

Protože se na něj už nemůžu dívat. Teď musím najít někoho, kdo si odveze 500 beden vína.
Shit… because I can't stand to look at this… Now I gotta find a guy who can haul away 500 cases of wine… anymore.

Jak nám policie nese osm pánví paelly, čtrnáct bochníků chleba a dvě bedny vína.
The Police delivered eight paellas, fourteen loaves of bread and eight cases of wine to the door.

Vzít 200 beden vína z podzemního skladu a prodat to tomu nejlepšímu bistru.
Get the 200 crates of wine from underground storage and sell it to the finest bistros.

Mimochodem děkuji za ty dvě bedny vína, OK?
By the way, thanks for the two cases of wine, OK?

Je tam bedna vína, co jsem vyrobil z vašeho močového recyklátu. Vždyť je skoro netknutá.
There's a whole case of that wine I brewed out of urine recyc, practically untouched.

Bednu červenýho vína, každý zvlášť zabalený.
A case of red vines, individually wrapped.

Како се користи "bednu vína" у реченици

Já se opil akorát po maturitě, a pak když se mi narodila holka: jeden strýc, který měl vinárnu, mi poslal bednu vína.

Na vinařské aukci si miliardář Larry Chen kupuje bednu vína v hodnotě jednoho miliónu dolarů.

Kromě automobilu se další vylosovaní můžou těšit na mobilní telefon, televizi, bednu vína, večeři a ubytování zdarma nebo poúkázy do kasina na €150.

Kromě automobilu se další vylosovaní můžou těšit na mobilní telefon, bednu vína, večeři a ubytování zdarma a sedm poukazů do kasina na €150.

Takže já jsem letos našla pod stromečkem zajímavou lihovou kombinaci: bednu vína s vůní Francie a parfém s vůní Moravy.

Kromě automobilu se další vylosovaní můžou těšit na mobilní telefon, bednu vína, večeři a ubytování zdarma a nebo poukazy do kasina.

Prý snad už nabídl odměnu za její nalezení, bednu vína a oběd s dělníkem pera z MF Dnes. Úplně se zase Michal tedy nepředá a možná ví proč.

Bednu vína jsem dostal skoro zadarmo, dohodli jsme se na spolupráci a slíbil jsem, že mu pošlu víno od Tobiase.

Pošlu mu bednu vína Bordeaux, protože vím, jak ho má rád.“

Adresu, kam si přejete bednu vína doručit, připište do poznámky k objednávce.