Sta znaci na Engleskom BIOGRAFII - prevod na Енглеском

• biography
• memoir
• autobiography
• bio
• biopics

Примери коришћења Biografii на Чешком и њихови преводи на Енглески

Všechno je to v biografii.
It's all in the memoir.

V biografii jsou ale důležitá.
Not so much in a biography.

Spousta materiálu pro biografii.
Plenty of matter for the biography.

Novou biografii generála MacArthura?
New General MacArthur bio?

To zní jako bych si psala biografii.
Sounds like I'm writing a memoir.

Budu v té biografii také, že ano?
I will be in the biography, right?

Navrhuju kabelky, píšu biografii.
I design handbags, I'm writing a memoir.

Hledám biografii Schuberta.
I'm looking for a biography of Schubert.

Ale v tvé neoprávněné biografii se píše, že.
But in your unauthorized bio it says.

Hledám biografii Joea Bidena.
I'm looking for a biography of Joe Biden.

Ellen DeGeneresová napsala další biografii.
Ellen DeGeneres has written another memoir.

Našel jsem biografii tvýho předka.
I found a biography on your ancestor.

Potřebuju od tebe citát pro Peterovu biografii.
I need a quote from you for Peter's bio.

Četla jsem jeho biografii, je to úžasný.
I read his memoir, it's amazing.

Povězte mi, co jste říkala na tu biografii?
Tell me, this memoir, what did you make of it?

Píšu biografii vašeho strýčka Henrika.
I'm writing a biography of your Uncle Henrik.

Takže máte v plánu napsat vlastní biografii?
So this is where you plan to write your memoirs?

Nakonec jsem napsal biografii o jednom úctyhodném muži.
Finally, I wrote the biography of a powerful man.

Řekni mi něco, co si nepřečtu ve firemní biografii.
Tell me something I can't read in his corporate biography.

Hudebník, který nemá biografii je zapomenut.
A musician without a biography will be forgotten.

Psát biografii- to je něco důležitého, něco skutečného.
But to write a biography- it's something important, something real.

Kdy jsi četl Rodinovu biografii?- Ano.
When did you read the biography on Rodin?- Yes, of course.

Čti Loriotovu biografii a dívej se přitom do kamery.
Read the biography of Loriot, facing the camera.

Třeba Doris Kearns Goodwinovou nebo biografii Ricka Jamese.
Rick James' memoir. Maybe Doris Kearns Goodwin or.

Takže drží biografii Patty Hearstové jako rukojmí.
So they're holding my biography of Patty Hearst hostage up there.

Třeba Doris Kearns Goodwinovou nebo biografii Ricka Jamese.
Maybe Doris Kearns Goodwin or… Ooh, Rick James' memoir.

Přečetl jsem si biografii vašeho týmu na webu a viděl vaši fotku.
I read your team's biographies online, saw your picture.

Řekl jsi, že nikdy nenapíšeš remake, pokračování nebo biografii.
You told me you would never write remakes, sequels, or biopics.

Pokud chcete napsat svou biografii, přeji hodně štěstí.
If you want to write your memoir, I wish you the best of luck.

To není tak, jak ona líčí sestry Laneovy v její biografii. Opravdu?
That's not how she portrays the Lane sisters in her memoir, Really?

Како се користи "biografii" у реченици

Jen málo lidí však zvažuje biografii Joe Willocka, což je docela zajímavé.

Budeme rádi, pokud budete tuto stručnou biografii s osobou Dana Drábová sdílet s vašimi kamarády, známými a přáteli na Twitteru, Google+ nebo Facebooku.

Ve své biografii se autor krátce dotkne období šťastného dětství a potom popisuje útrapy v Osvětimi a Buchenwaldu, kde přišel o celou rodinu.

Vzdát hold této skandální a úžasně moderní královně by se sotva podařilo upjaté biografii.

Zajděte na film: Warholka Konvenční biografii o nekonvenční hvězdě newyorských večírků a Warholovy Továrny chybí autenticita.

Tyto skutečnosti by vám však neměly zabránit v koupi této mimořádné biografii o jednom z nejznámějších Habsburků na českém trůně.

Nezapomenutelný Glenn Miller a jeho kapela znovu rozeznívají své nástroje v této nádherné hudební biografii.

Kredit: Slunce FACT CHECK: Děkujeme, že jste si přečetli náš příběh o dětství Joe Willock plus fakta o nevýslovné biografii.

Ve vaší biografii je ale uvedeno několik vzorů – Jimmy Page, Brian May, Jeff Beck, Jimi Hendrix.

Pokud pojednává o osobě vědce, obvykle bývá část textu vyhrazena jeho biografii, dílu a rozepsání problematiky, pro kterou je známý (např.