Примери коришћења
Birte
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vy jste Birte?
Are you Birthe?
A ted' Birte Beckerová.
Now Birte Becker.
A je to, pane Birte.
There we go, Mr. Birt.
A teď Birte Beckerová.
Now, Birte Becker.
Birte Beckerová. Podívám se.
Birte Becker. I will check.
Podívám se. Birte Beckerová.
I will check. Birte Becker.
Birte Beckerová a paní Dahlová.
Birte Becker and Ms. Dahl.
Do hajzlu. Jo, to je Birte Beckerová?
Is this Filip Becker? Yes. Shit?
Tady Birte Beckerová.
This is Birte Becker.
Do hajzlu. Jo, to je Birte Beckerová?
Shit. Yeah, is this Filip Becker?
Birte Beckerová a slečna Dahlová.
Birte Becker and Ms. Dahl.
Do hajzlu. Jo, to je Birte Beckerová?
Yes, is this Filip Becker? Oh, shit?
Birte Beckerová a slečna Dahlová.- Kolik těl?
Birte Becker, and Ms. Dahl. How many bodies?
Dvě těla v domě a telefon Birte Beckerové.
We found two bodies in the house and Birte Becker's phone.
Jo, to je Birte Beckerová? Do hajzlu.
Is this Filip Becker? Yes. Shit.
Dvě těla v domě a telefon Birte Beckerové.
And Birte Becker's phone. We found two bodies in the house.
Jo, to je Birte Beckerová? Do hajzlu.
Yes. Is this Filip Becker? Shit.
V domě jsme našli dvě těla a mobil Birte Beckerové.
We found two bodies in the house, and Birte Becker's phone.
Jo, to je Birte Beckerová? Do hajzlu?
Shit. Yeah, is this Filip Becker?
V domě jsme našli dvě těla a mobil Birte Beckerové.
And Birte Becker's phone. We found two bodies in the house.
Jo, to je Birte Beckerová? Do hajzlu.
Yeah, is this Filip Becker? Shit.
V jeho domě našli dvě těla a mobil Birte Beckerové.
And Birte Becker's phone. They found two dead bodies in his house.
Kolik těl?- Birte Beckerová a slečna Dahlová?
Birte Becker and Ms. DahL. How many bodies?
V jeho domě našli dvě těla a mobil Birte Beckerové.
They found two dead bodies in his house, and Birte Becker's phone.
Kolik těl?- Birte Beckerová a slečna Dahlová.
How many bodies? Birte Becker and Ms. DahL.
Birte Beckerová byla objednaná ke stejnému doktorovi.
Birte Becker had an appointment with the same doctor.
Nic, žádná Birte a žádný satelitní telefon.
Nothing without Birte and without satellite phone.
Birte Beckerová a Sylvia Ottersenová byly vaše pacientky?
Birte Becker and Sylvia Ottersen were both patients of yours?
Birte Beckerová byla u stejnýho doktora. Idar Vetlesen.
Birte Becker had an appointment with the same doctor. Idar Vetlesen.
Birte s Matthiasem si moc dobře uvědomují, že negativní výsledky mohou přinést neřešitelný morální konflikt, zda má opravdu každé dítě právo na život.
Birte and Matthias are only too aware that the results could lead to an unsolvable moral conflict about whether every child really has a right to live.
Birte Beckerová přichází domů z práce a chválí manžela a syna, jakého postavili v zahradě krásného sněhuláka.
Dům byl opravdu dobrý, postele úžasný a Birte a její dcera jsou velmi milí lidé.
Závěsné světlo Birte, měděné | Bonami
za jejich první doručený balíček.
Všechno bylo velmi snadné, a přestože jsme dorazili pozdě v noci a musel opustit brzy ráno, to nebyl žádný problém pro Birte.
Sněhulák (Jo Nesbø) | hodnocení, komentáře
Harry později zjistí, že Birte Beckerová není první případ.
Zde vystoupila paní Birte Gerdes z neměcké firmy TenneT TSO GmbH, mezi jejíž aktivity patří distribuce elektrické energie získané z větrných elektráren.
Paní Birte Gerdes představila systém, který zavádějí, jehož cílem je zlepšení úrovně bezpečnosti jak vlastních pracovníků, tak pracovníků dodavatelských firem.
Harry později zjistí, že Birte Beckerová není první případ.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文