Sta znaci na Engleskom BLOUDÍME - prevod na Енглеском

• we wander
• we're swinging
• we're going

Примери коришћења Bloudíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bloudíme v tmách.
Here in the night.

Už tady bloudíme celé hodiny.
We have been walking for hours.

Bloudíme v kruhu!
We're going round in circles!

Možná bloudíme v kruzích.
I think maybe we're going in circles.

Bloudíme v kruhu.
We're going around in circles.

Na cestě, na cestě bloudíme ruku v ruce.
On the road, on the road, we wander hand in hand.

Bloudíme ve stínu.
We're wandering in the shade.

Je to tvá chyba, že už dva dny bloudíme.
It's your fault we have been lost for two days.

My bloudíme, Packy?
Are we lost, Packy?

Tady jsme samotní společně. Zdalipak vadí, že my bloudíme daleko?
Here we are, alone together what matter whether, we wandered far?

Tom, bloudíme v kruzích.
Tom, we're going in circles.

Jsou to už tři dny a noci, ale stále bloudíme dokola.
It's been three days and nights, but we are still going round.

Bloudíme světem ve velkém stylu.
We wander the world in style.

Dobře, takže mami, představ si, že spolu už několik dní bloudíme po poušti a jsme těsně před smrtí, dobře?
Okay, Mom, you and I have been wandering in the desert for days, and we're about to die, okay?

Bloudíme tu celý hodiny.
We have been walking around for hours.

Dámy, bloudíme teprve 45 minut!
Ladies, we have only been stranded for 45 minutes!

Zde trochu bloudíme, ale nakonec to Adam trefí správně.
Here we wander a bit, but eventually it Adam hit correctly.

Protože bloudíme kolem, a Severo-Korejci by prošli.
Because we would wander about and the North Koreans would go.

Myslím bez toho bloudíme ve tmě, zatímco hodiny stále tikají.
We're swinging in the dark while the clock keeps ticking. I mean, without it.

Myslím bez toho bloudíme ve tmě, zatímco hodiny stále tikají.
I mean, without it, we're swinging in the dark while the clock keeps ticking.

Како се користи "bloudíme" у реченици

Bloudíme městem křížem krážem, ale nic nenacházíme.

Vlastně jsme byli rádi, že bloudíme a nechtěli jsme, aby to skončilo.

V Elassoně nakoupíme a trochu bloudíme a pak jedeme dál přes Larissu (co má asi společného s tou dekou?) do Volosu.

Bez ní bloudíme a v orientaci nám nepomůže ani krásná zářijová příroda.

O kus dál dojíždíme Jardu se kterým úsek do Jetětic bloudíme a prodíráme společně.

Jako ilustrativní příklad bych uvedla - bloudíme v cizím městě a nemůžeme se rozhodnout, kam si sednout na jídlo.

Nevědomi si pravdy bezcílně bloudíme v tomto temném lese zvaném život.

Představa smyslu dává nám životní mapu v tomto konzumním bludišti, bez které jen tak životem bloudíme, jako inteligentní troubové, ze dne na den.

Jednak zpočátku bloudíme, ale potom je ta cesta strmá, skalní, poměrně náročná – občas po ní tečou prameny zbylé z nedávného deště.

Cestou ale bloudíme, tak zamíříme do informačního centra na Kapucínském náměstí.