Sta znaci na Engleskom BOHATÉ RODINY - prevod na Енглеском

• wealthy family
• rich family
• rich families
• wealthy families
• family with money

Примери коришћења Bohaté rodiny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Z bohaté rodiny.
From a rich family.

Pocházel z bohaté rodiny v.
He came from a wealthy family in.

Bohaté rodiny jsou divné.
Wealthy families are weird.

Měla jsem se narodit do bohaté rodiny.
What I should have been is born into a wealthy family.

Od bohaté rodiny z Bronxu?
From your rich family up in the Bronx?

Je to sen každé ženy, vdát se do bohaté rodiny.
It's every woman's dream to marry into a rich family.

A z bohaté rodiny, řekla bych.
Isn't he handsome? And from a wealthy family, I understand.

Měla jsem štěstí, že jsem se narodila do bohaté rodiny.
I was lucky to be born into a wealthy family.

Ty bohaté rodiny se spolu všechny přátelí.
Those rich families-- they all socialize together.

Jeho paní se mě snažila provdat do bohaté rodiny.
The Baroness tried to marry me off to a rich family.

Je z bohaté rodiny a vedla pohodlný život.
She's from a rich family and lived a comfortable life.

Ó, ona je překrásná dívka ze skvělé, bohaté rodiny.
Oh, she's a wonderful girl from a fine, wealthy family.

Je z bohaté rodiny a prohlásili ji za mrtvou.
She's a daughter of a rich family and was registered dead.

Oběť pocházela z velmi bohaté rodiny.
The victim's family were of a very wealthy family environment.

Tady!- Pocházím z bohaté rodiny z Jižní Korey. Tady!
Here!{\an8}-I come from a rich family in South Korea. Here!

Ty bohaté rodiny se spolu všechny přátelí. Mnohokrát.
Those rich families-- they all socialize together. Many times.

Sarah Jean pracovala pro bohaté rodiny po celém Hamptonu.
Sarah Jean worked for wealthy families all over Hampton.

Bohaté rodiny sem posílají své děti z celého světa.
Affluent families from around the world send their children here.

Dobře vypadá, je hodně inteligentní, z bohaté rodiny.
He's good-looking, is very intelligent, is from a wealthy family.

Pochází z bohaté rodiny a pak dobře investoval. Ne.
No. He just comes from a really rich family and invested well.

Nechtěně jsem zbouchnul jednu holku z hodně bohaté rodiny.
And I… I accidently knocked up a young woman from a very wealthy family.

Pochází z bohaté rodiny a pak dobře investoval. Ne.
He just comes from a really rich family and invested well. Mmm, no.

Paro, slyšela jsem tvou matku, chce tě provdat… Do nějaké bohaté rodiny.
I hear your mother is giving you away… into a rich family.

Bohaté rodiny jako Winsteadovi hodně dbají na dobrý dojem.
Rich families like the Winsteads, they're all about appearances.

Musíš pocházet z bohaté rodiny, když máš tak vzácnou sitaru.
You must come from a wealthy family to possess such a rare sitara.

Bohaté rodiny jako Winsteadovi dbají pouze na to, jak to vypadá.
Rich families like the Winsteads, they're all about appearances.

Jsou od bohaté kočky… chci říct, kočka z bohaté rodiny.
It's from a rich cat. No, I mean a cat from a rich family.

Jestli je z bohaté rodiny, možná drží nízký profil.
If she comes from a wealthy family, maybe they're trying to keep it low profile.

Přerod má tentokrát podstoupit také mladík Kwanda z bohaté rodiny.
Kwanda, a boy from a rich family, is to undergo the ritual this time round.

Dívka z bohaté rodiny vdaná za herce, jako jsem já s dětmi.
You come from a rich family and married an actor like me and raised my children.

Како се користи "bohaté rodiny" у реченици

Na rozdíl od Tomase pochází z bohaté rodiny a nikdy nemusel tvrdě pracovat.

Na rozdíl od Tomáse pochází z bohaté rodiny a nikdy nemusel pracovat.

V domě bohaté rodiny v luxusní čtvrti Minneapolisu jsou nalezeny mrtvoly dvou starých žen – majitelky sídla a její společnice.

Majitelce jedné z nich padl do oka a dohodila mu práci u bohaté rodiny v Hollywoodu. „Ne, neuklízel jsem.

Glikeria je dcerou bývalých nevolníků, Ariadna pochází z bohaté rodiny a mluví francouzsky a Jevdokia je nevzdělaná a zatrpklá.

Bohaté rodiny se třemi a více dětmi by si naopak polepšily.

León pochází z bohaté rodiny a nikdy nemusel tvrdě pracovat.

Podaří se jim proniknout do světa bohaté rodiny Del Junco, když začnou pracovat na jejich ranči.

Pochází z bohaté rodiny, takže není divu, že je zvyklá, že vždy dostane to, co chce.

Jako restaurátor a znalec ihned poznal cínovou renesanční měšťanskou výbavu bohaté rodiny.