Sta znaci na Engleskom BOLEST PŘEJDE - prevod na Енглеском

• pain will pass
• pain will subside

Примери коришћења Bolest přejde на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bolest přejde.
Pain heals.

Věř mi, tahle bolest přejde.
Trust me, this pain will pass.

Ta bolest přejde.
The pain will go away.

Velice brzy ta bolest přejde.
Very soon the pain will pass.

Bolest přejde, Jeane.
The pain passes, Jean.

Za chvíli tě bolest přejde.
The pain will be gone in one minute.

Ta bolest přejde, víš?
The pain will pass, you know?

Ženský obdivujou jizvy. Bolest přejde.
Chicks dig scars. Pain heals.

Klid, bolest přejde.
Relax, the pain passes.

Doufala jsem, že mě ta bolest přejde.
I was hoping the headache would go away.

Bolest přejde během pár hodin.
The jaundice will pass in a couple of hours.

Když si drogy nevezmeš, ta bolest přejde.
If you don't use, the pain will pass.

Bolest přejde, Jeane. Krása zůstává.
The pain passes, Jean, but beauty remains.

Lidi ti řeknou, že ta bolest přejde.
People will tell you that the hurt goes away.

Bolest přejde rychleji než si myslíš.
The pain goes away sooner than you think.

Přiznej, co jsi provedl, a ta bolest přejde.
Admit what you did and this pain will end.

Ale ta bolest přejde, protože nic jiného nezbývá.
But the hurt will pass cause it has to.

Možná ti to přijde nemožný… ale ta bolest přejde.
Although it seems impossible… the pain will pass.

Myslíte si, že bolest přejde… a… a že bude líp.
You think the pain will subside, and… And get better.

Uchovejme si na to nádhernou vzpomínku… a jednou tato bolest přejde, má drahá.
Let's keep this a perfect memory… and someday this bitter ache shall pass, my sweet.

Myslíte si, že bolest přejde… a… a že bude líp.
And get better. You think the pain will subside, and.

Ale bolest přejde, až se vaše nervy přizpůsobí.
But the pain will pass when the connection is customize your nerve.

Říká se, že bolest přejde tak za den, ne?
They say it takes like a day for it to stop hurting, right?

Všechna bolest přejde** oh, když najdu smysl života.
I will let go of pain,♪♪ Oh, when I find my life.♪.

Myslíte si, že bolest přejde… a… a že bude líp.
And get… Get better. You think the pain will subside… And… And.

Možná, až bolest přejde, pak vyhledáte své bratry.
Maybe, when the hurt has faded, you will find your brothers.

Bolest přešla.
The pain is passed.

Už ta bolest přešla?
Has the pain ceased?

Vždycky jsem ty dopisy zničil. Když bolest přešla.
I always destroy those letters. after the pain lets up.

Předpokládejme, že žlučník je venku a bolest přešla. Ale co ten stres, který tu nemoc patrně způsobil?
Let's say the gallbladder's out and the pain is gone but what about the stress that might have caused the illness?

Како се користи "bolest přejde" у реченици

Bolest přejde sama · Indie, země šílená a šíleně zajímavá: Kalkata, NP Bétla, Ganga a spol.

Chytil se za hlavu a zavřel oči, než bolest přejde. „Au, který kretén?!“ zaklel.

Bolest přejde po nanesení takřka okamžitě a puchýřky na rtu se hojí rychleji.

Ze začátku jsem si myslel, že přes noc bolest přejde, ale to se nestalo.

Nikdy se nespoléhejte na to, že bolest přejde a raději ihned vyhledejte stomatologa.

Po třech dnech jsem byl propuštěný do domácího ošetřování s tím, že mám vše jen naražené a bolest přejde.

Měla bych navštívit lékaře, nebo bolest přejde?

Za dva dny bolest přejde," řekl šestadvacetiletý Chmelíček, který dal na podzim sedm gólů za druholigovou Holici.

Bolest přejde a už tě vidím jak útočíš v nějaké horské etapě na vítězství.

Víš jak bolest přejde v rozkoš a ty se v ni ztratíš.