Sta znaci na Engleskom BOLESTIVOU - prevod na Енглеском

• painful
• agonizing
• through the pain

Примери коришћења Bolestivou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bolestivou nebo ne?
Pain or no pain?.

Ten 8letý s bolestivou kyčlí.
My 8-year-old with the sore hip.

Krátký, brutální život zakončený bolestivou smrtí.
A short, brutal life and an agonizing death.

Zemreš, bolestivou smrtí. A pak.
And then… you will die, painfully.

Vrátit nebo zemřeš bolestivou smrtí.
Return this pen or die painfully.

Pojdou bolestivou, hroznou smrtí.
They die a painful, horrible death.

Mohl by zemřít bolestivou smrtí.
He could die an agonizing death.

Podstoupit bolestivou chemoterapii jen tak, pro nic za nic.
They're afraid of going through the pain of chemotherapy for nothing.

Dozvěděl by se bolestivou pravdu.
He would learn some hurtful truth.

Podstoupit bolestivou chemoterapii jen tak, pro nic za nic. A boje se.
Of going through the pain of chemotherapy for nothing. And they're afraid.

Viděl jsem vaši bolestivou skříňku, Sue.
I saw your hurt locker, Sue.

Ta další kyselinu, která způsobí bolestivou smrt.
The other, an acid that will cause an excruciating death.

Černovous uvádí bolestivou a ohnivou smrt!
Blackbeard presents a painful and fiery death!

Pokud jim tvá žena ublížila, tak zemře bolestivou smrtí.
If your wife has harmed them, she will die an excruciating death.

Jídlo poskytnu s bolestivou, ale nutnou obětí.
I will provide food with a painful but needed sacrifice.

Darren Azoff si ji vzal a pak zemřel bolestivou smrtí.
Darren Azoff took her, and then he died an agonizing death.

Bude to stát za tu bolestivou a drahou oplodňovací proceduru.
It will be worth the painful and expensive insemination process.

Zemřete dlouhou a neúprosně bolestivou smrtí!
Die a prolonged and relentlessly agonizing death!

A pak zemřel bolestivou smrtí. Darren Azoff si ji vzal.
Darren Azoff took her, You had her, and then he died an agonizing death.

Myslíte to, že vás zachraňujeme před bolestivou, pálivou smrtí?
You mean save you from a painful, fiery death?

Zajímalo by mě, jakou bolestivou, ale efektivní léčbu- jste mu předepsal?
Wonder what sort of painful but effective treatment you prescribed him?

Hluboko uvnitř Boba Kelsa nenávidím a přeju mu bolestivou smrt.
Deep down I hate Bob Kelso and wish he would die painfully.

Zachraňujeme tě před bolestivou spalující smrtí?
You mean save you from a painful, fiery death?

Bolestivou, ale efektivní léčbu. Psychiatři, kteří to dělají, pak snadněji využívají.
With painful but effective treatments. Psychiatrists who dehumanize patients are more comfortable.

To byl, než… Vypustil tuhle bolestivou, nenávistnou reklamu.
That is until he leaked this hurtful, hateful ad.

A je mi líto, nemám kouzelnou pilulku, která by dokázala vymazat velmi bolestivou minulost.
And I'm sorry, I don't have a magic pill to make what I imagine is a very painful past go away.

A zařídím mu pomalou a bolestivou smrt. Za prvý, najdu Castlea.
One, I will find Castle… and I will kill him slowly and painfully.

Psychiatři, kteří to dělají, pak snadněji využívají bolestivou, ale efektivní léčbu.
Psychiatrists who dehumanize patients are more comfortable with painful but effective treatments.

Krize nám udělila bolestivou, ale o to cennější lekci do budoucna.
The crisis has taught us a painful, but all the more valuable lesson for the future.

A pak už jsem skoro u konce. Dnes večer zemřu bolestivou a dramatickou smrtí.
Tonight, I die a painful and dramatic death and then, I'm almost done.

Како се користи "bolestivou" у реченици

Když byl její manžel mimo sebe, dokonala svou bolestivou pomstu na mužském penisu.

Právě polykaný vzduch během krmení vyvolává pláč způsobený bolestivou kolikou nebo nadýmáním.

Chvíli po jejím vypršení zažil pořádně bolestivou chvilku Martin Šťovíček.

Zpravidla se v určitém bodu chytnu při pocitu, že se přestávám bát a hlavním hrdinům začínám přát velmi dlouhou a bolestivou smrt.

S bolestivou grimasou v obličeji odskákal z palubovky Milutin Djukanovič.

Gólu předcházelo vyloučení Lukáše Cingela za zákrok na Petra Čáslavu, který s bolestivou grimasou ihned zamířil do kabiny.

V zimních vás naopak potěší kompot nebo džem. Čaj z usušených angreštových listů ocení zejména ženy, které trpí bolestivou menstruací.

Nyní jsem procházela bolestivou chemoterapií - a navštívila nejprominentnější specialisty v zemi.

Jedná se o hemoroidní hrudku – hustou a bolestivou formu.

Už jsem někde v diskuzi četla, že po IUI měly některé hrozně bolestivou a silnou MS.