Sta znaci na Engleskom BRÁT PRÁŠKY - prevod na Енглеском

• taking pills
• taking your meds
• taking your medication
• take pills
• take drugs
• taking painkillers

Примери коришћења Brát prášky на Чешком и њихови преводи на Енглески

A ne brát prášky.
And not take pills.

Nepřestala jsi brát prášky?
Are you off your meds?

Můžou si brát prášky od svých přátel.
They can get pills from all their friends.

Řekl, že jste přestal brát prášky.
Said you quit taking pills.

Začala brát prášky.
She started taking pills.

Po tom znásilnění mě přinutili brát prášky.
After I was raped they made me take pills.

Začal jsem brát prášky.
Started taking pills.

Nechce brát prášky, co jí předepsal doktor.
The kind who takes pills the doctor gives her.

Nutí vás brát prášky.
They make you take drugs.

Jěště dřív, než jsem to zjistila, začal pít, brát prášky.
Before I knew it, he started drinking, taking pills.

Nutí mě brát prášky.
He will make me take pills.

Jako poděkování byste mohl přestat brát prášky.
You really want to thank me, stop taking your medication.

Když přestaneš brát prášky, tak ne.
Not if you stop taking the pill.

Protože všichni jsou normální, jen já musím brát prášky.
Because while everyone else lives normally, I have to take drugs.

Tys přestala brát prášky?
Did you stop the pill?

Myslím tím, aspoň ne přirozeně, ale… a nebudu brát prášky.
I mean, not naturally, anyway, but… And I'm not gonna take pills.

Tys přestala brát prášky?
You stop taking your meds?

Musel brát prášky na spaní, což nebylo pro jeho tělo dobré.
He had to take medicated sleeping, which wasn't good for his body.

A začala jsem brát prášky.
And I started taking pills.

Jo, začal jsem brát prášky, abych na to nemusel myslet.
Yeah, I had to start taking pills so I would stop thinking about it.

Můžeš přestat brát prášky.
You can stop taking your medication.

Viděl jsem ji brát prášky jenom jednou, okay?
I did see her take some pills once, okay?

Nemůžeš přestat brát prášky.
You can't stop taking your medication.

Přestala jsi brát prášky a neřekla jsi mu to.
You went off the pill and you're not telling him.

Nebudeme diskutovat, budeš brát prášky.
It's not up to debate. You're taking your meds.

No tak, nezačala brát prášky, aby měla sex s Rickym.
Oh, come on. She didn't get on the pill to have sex with Ricky.

Já se dostala do deprese, abych mohla brát prášky.
I got depressed so I could take pills.

Dokud jsem nepřestala brát prášky, tak jsem nevěděla o co přicházím.
Until I quit the meds, I didn't even know how much I would lost.

Dostala se do depresí, začala brát prášky.
And she got depressed, started taking pills and shit.

A ty budeš sedět doma, brát prášky a chodit brzy do postele.
And you just gonna be sitting at home, taking your meds, and going to bed early.

Како се користи "brát prášky" у реченици

Stále příjemnější je brát prášky, chodit k doktorovi, být nemocný, než přemýšlet o sobě, pravdě a změnách našeho bytí.

Měl problémy se spaním, a proto musel brát prášky na spaní, jelikož mu Joker pořád běhal v hlavě a musel o něm neustále přemýšlet.

Třeba že bych začla brát prášky dřív než bych měla?

Prvně jmenovaný je vážně nemocný, do konce života musí brát prášky, druhá fena má po úrazu vychýlenou nohu.

Byl jsem zadýchaný i do schodů, začaly mě bolet klouby a musel jsem začít brát prášky na tlak.

Je možné, že se mi překope celý cyklus a jestli můžu dál brát prášky, i když jsem dostala nečekanou menstruaci.

Podle svých známých prý herec při filmování odmítal brát prášky na bolest, aby neovlivnily jeho herecký výkon.

Ptala jsem se, zda by něco mohla škrtnout, když jsem zdravá a nejsem zvyklá brát prášky.

Potíže s žaludečními šťávami, že na to musí brát prášky et cetera.

Nemá smysl léčit jednotlivé příznaky – brát prášky na spaní, na uklidnění, vápník v tabletách či zvýšit konzumaci kávy k odstranění únavy.