Примери коришћења Bradavici на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám bradavici.
It's a wart.Víš, že Rasputin měl bradavici.
Do you know rasputin had a wart.Mám bradavici na chodidle.
I got a plantar's wart on my foot.Udělej mu bradavici.
Give him a wart.Žádný problém. Nechci vidět tebe ani tvou bradavici.
No problem.- I don't wanna see you or your wart.Ty máš bradavici.
You have got a wart.Na penisu? Víš, že Rasputin měl bradavici.
On his penis? Do you know Rasputin had a wart.Vezmu si bradavici na pětce.
I will take that plantar wart in 5.Podívej na tu bradavici.
Look at that wart.Měl jsem bradavici na patře, která visela z mé pusy měsíc.
I had a wart on the flap that hangs down from the back of my throat for a month.Ne. Já nemám na nose bradavici.
No, I don't have a wart on my nose.Bradavici z mého nosu bych nedal za týden, pro názor v tomto městě.
In a week's time, I wouldn't give the wart off my nose for anybody's opinion here.Na ní jsem nenašel ani bradavici.
I couldn't even find a wart on her.Bradavici z mého nosu bych nedal za týden, pro názor v tomto městě.
For anybody's opinion in this town. I wouldn't give the wart off my nose In one week's time.Odveď tu čokoládovou Bradavici!
Get that little chocolate Hogwart out!A to nemIuvím o své bradavici. Mám ještě v rukávě schované eso, S pˇrekvapením.
I have a little something up my sleeve, and I'm notjust talking about the wart on my elbow.Nebo doopravdy má bradavici.
Or maybe he actually has a plantar's wart.Pokud nás historie něco naučila, pak, že příběh člověka se točí kolem smrti a mučení a upalování lidí jakočarodějnice jen proto, že mají bradavici.
If history has taughed us anything, it is at the story of man is one long around of death and torture, and burning people as witches,just because they got a wart.Jenom mi odstranili z nohy bradavici.
I only had a wart removed from my foot.Ropucha od tebe může dostat bradavici, ale ty od ní nikdy!
You may give a toad a wart, but a toad may not give a Můj manžel Miguel měl na ruce bradavici.
My husband Miguel had a wart on his hand.Víš, že Rasputin měl bradavici na penisu?
Do you know Rasputin had a wart on his penis?Víš, když jsem byl ve tvém věku, měl jsem na palci bradavici.
You know, when I was your age, I had a wart on my thumb.A to říká šotek, co má bradavici na bradavici.
Coming from the Goblin who has a wart on her wart.Když jsem pomohla Hannině mámě z vězení,spálily jste mě jak bradavici.
After I helped Hanna's mom get out of jail,I was burned off like a wart.Jestli ne… budu si muset vykousat bradavici z palce.
If you do notI'm going to have to bite off my toe wart.Mám ještě v rukávě schované eso, a to nemluvím o své bradavici.
I have a little something up my sleeve and I'm not just talking about the wart on my elbow.Po dobu asi 11ti let jsem měla na zápěstí bradavici, která mi byla velmi nepříjemná.
For 11 years I had a wart on my right wrist which bothered me.Měl jsem na tom cancouru, co visí z patra, měsíc bradavici!
I had a wart on the flap that hangs down from the back of my throat for Má honosná kolena,pařáty a otrávenou bradavici na nose!
He has noblee knees and turnedout toes.And poisonous wart at the and of his nose!
