Примери коришћења
Brzy zpět
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Budu brzy zpět.
I will be back soon.
Určitě bude brzy zpět.
I'm sure he will be back soon.
Budu brzy zpět, Tipe.
I will be back soon, Tip.
Dostaneme ji brzy zpět.
We will get her back soon.
Budu brzy zpět, slibuji.
I will be back soon, promise.
Nejspíš ale budou brzy zpět.
But they will be back soon.
Budou brzy zpět.
They will be back soon.
Zní to jako"Brzopet.- Brzy zpět.
Sounds like"Backson.- Back soon.
Budu brzy zpět, drahoušku.
I will be soon back, my little.
Haku, budu brzy zpět.
Haku, I will be back soon.
Jen ti chci říct, že budeme brzy zpět.
I just wanted you to know that we will be back soon.
Budeš brzy zpět.
You will be back soon.
V pořádku, máma bude brzy zpět.
It's okay, baby. Mama's gonna be back soon.
Budete brzy zpět.
You will come back soon.
Řekli mi, že budete brzy zpět.
They told meyou would be back soon.
Reflector bude brzy zpět s hlášením z laboratoře!
Reflector will be back soon with the lab report!
Opozdil se. Určitě bude brzy zpět.
He's late. I'm sure he will be back soon.
Doufáme, že bude brzy zpět, aby se ujal svých povinností a vrátil se k běžnému životu.
We hope to see him back soon to take up his duties and a normal life.
A jestli půjde všechno dobře, budeme brzy zpět.
We will be back soon and the light of the moon.
Postarám se o to, aby byli brzy zpět v našem držení.
I will see to it that they are soon back in our possession.
Jsem si jistý, že bude kapitán Hitsugaya brzy zpět.
I'm sure Captain Hitsugaya will return soon.
Ahoj, tady Rosie,právě nejsem poblíž, ale budu brzy zpět, tak zanechte zprávu, ahoj.
Hi, it's Rosie.I'm not around right now. But I will be back soon.
Očekáváme, že budeme mít ty ukradené peníze brzy zpět.
We expect to have the missing money back shortly.
Jeho vzkaz pouze říká, že musel odejít a žeby měl být brzy zpět.
His note was simply to say he had gone out andwould be back soon.
Než bude proměna v kámen nezvratná. Roz a Dorcas musí být brzy zpět.
We need Roz and Dorcas back asap before their transformation to stone is irreversible.
Než bude proměna v kámen nezvratná. Roz aDorcas musí být brzy zpět.
Before their transformation to stone is irreversible.We need Roz and Dorcas back asap.
Budou brzo zpět.
They will be back soon.
Bude brzo zpět.
He will be back soon.
Buď brzo zpět!
Be back soon.
Budu brzo zpět.
I will be back soon.
Резултате: 34,
Време: 0.0876
Како се користи "brzy zpět" у реченици
Bandáže z medi podporují svou kompresní pleteninou hojicí proces a zajišťují, aby byli uživatelé brzy zpět na nohou a mohli se opět pohybovat.
Pokud tak neučiníte, vrátí se alternátor brzy zpět s další vadnou diodou, která bude umístěna hned vedle té vyměněné.
Kankovi se podařilo vyhodit kotouč do středního pásma, Valaši jsou však brzy zpět na značkách.
Po taťkovo snažení na běžkách (díky větru a vyklizení vesnice stopy nic moc) je tedy poměrně brzy zpět.
Trochu mi to pokazil pád Kasselu, ale snad ho získám brzy zpět.
Abychom se nedostali brzy zpět "z deště pod okap", je zapotřebí dodržovat i určitou životosprávu - kupř.
Příbuzní obvykle nechtějí ani korunu navíc, ale potřebují peníze mít brzy zpět, a to za dva a půl roku.
Nevím proč, ale něco mi říká, že jsi blízko. Že už budeš brzy zpět.
Doporučujeme Airbnb ke všem párům, jak chtějí velmi romantický zážitek na Krétě :) budeme brzy zpět.Joel2015-09-04T00:00:00ZVelmi dobrá pobyt s Nicole ve svém funkčním a praktickým domova.
Ptal se tedy svého doktora, co má dělat, aby se mu kilogramy nevrátily brzy zpět.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文