Sta znaci na Engleskom BUDEŠ MÍT DOST - prevod na Енглеском

• you have had enough
• you will have enough
• you got enough
• you get enough

Примери коришћења Budeš mít dost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeš mít dost do začátku?
Will you have enough?

Řekni, až budeš mít dost.
Say when you got enough.

Budeš mít dost těžkej život.
You will have enough Težkej life.

Řekni, až budeš mít dost.
Tell us when you have had enough.

Budeš mít dost času, abys na to přišla sama.
You got plenty of time to learn that lesson.

Stačí říct až budeš mít dost.
Just let me know when you have had enough.

Zítra budeš mít dost času.
Tomorrow you will have plenty of time.

Dej mi vědět, až budeš mít dost.
Let me know when you have had enough pleasure.

A pak budeš mít dost peněz na.
And then you will have enough money to.

Carson Wells. Zavolej, až budeš mít dost.
Call me when you have had enough. Carson Wells.

Až toho budeš mít dost ty, dej mi vědět.
When you get tired of it, you let me know.

Carson Wells. Zavolej, až budeš mít dost.
Carson Wells. Call me when you have had enough.

Zavolej, až budeš mít dost. Carson Wells.
Carson Wells. Call me when you have had enough.

Budeš mít dost paliva na cestu kamkoli.
You will have enough fuel to go anyplace in the stars.

Do osmi hodin budeš mít dost hlasů.
You will have enough delegates by eight o'clock.

Až budeš mít dost, řeknu ti co s tím máš dělat.
When you get enough I will tell you what to do with it.

Jestli začnou cvičit, budeš mít dost práce!
If you start exercising, you will have a lot of work!

Na důkaz budeš mít dost působivou jizvu.
You will have a very impressive scar to prove it.

Když najdeš ten diamant, budeš mít dost? Ne?
No. If you get this diamond, you will have enough money, yes?

Zavolej, až budeš mít dost. Carson Wells.
Call me when you have had enough. Carson Wells.

Budeš mít dost času přemýšlet o tom a vytvořit si mínění.
You will have a lot of time to think it over and make up your mind.

Nemyslím, že budeš mít dost času, upřímně, promiň.
I don't think you will have enough time, honestly, I'm sorry.

To ne. Možná zabiješ mě, až mě budeš mít dost.
Perhaps you will kill me one day when you have had enough of me. No, I didn't.

No, na to budeš mít dost času v base.
Well, you're gonna have plenty of time for that in my cell.

Můžeme odejít. Poslyš, jak budeš mít dost, On je zrovna.
He's just… Look, as soon as you have had enough, we can leave.

Nebo až budeš mít dost rampy, můžeš si vyzkoušet skutečný vlny.
When you get tired of the pipe, come surf some real waves.

Můžeme odejít. Poslyš, jak budeš mít dost, On je zrovna.
Look, as soon as you have had enough, Er, he's just… we can leave.

Tak možná budeš mít dost síly, abys mohl zvládnout to kouzlo.
That way, maybe you will have enough power to wield the spell.

Můžeme odejít. Poslyš, jak budeš mít dost, On je zrovna.
We can leave. Look, as soon as you have had enough, Er, he's just.

Ale budeš mít dost času na to, abys ženskou věznici důkladně poznala.
But you will have enough time to get to know female prisons.

Како се користи "budeš mít dost" у реченици

Vem si, že s trochou štěstí budeš mít dost vody na celý další boj," seznámil ho s možnostmi této vodní techniky.

Zbytečně předražené paměti pro efekt (světýlek budeš mít dost) - vezmi raději kvalitnější zdroj.

Prosím ať mě zabijou!' "Až budeš mít dost stačí říct prosím …" zavrněl a vstal. "Crucio!" Nevnímala jsem bolest už jsem nevnímala nic.

Když budeš mít dost ježdění, můžeš jej přestavět na dravého dinosaura nebo dvoumotorový hydroplán – to vše z jediné sady kostek!

Aspoň teď budeš mít dost času cvičit na basu.

Když budeš mít dost členů*, tak budeš mít silnější vyjednávací pozici a operátora snadno přesvědčíš, aby ti nabídl lepší tarify.

Nebo dokonce mrtvý?" "Budeš mít dost času připravit hrad na útok.

Pokud budeš mít dost času, tak zvládneš oběhnout víc prodejen a určitě všechno seženeš Gabriela Zárubová 4.

Na experimentování budeš mít dost příležitostí, až se zajedeš a bude jistý, že vytrváš.

Ty budeš mít dost starostí sama se sebou.