Sta znaci na Engleskom BUDEŠ NASLOUCHAT - prevod na Енглеском

• you will listen
• listen

Примери коришћења Budeš naslouchat на Чешком и њихови преводи на Енглески

A budeš naslouchat.
And listen.

Poučíš se jedině a pouze, když budeš naslouchat.
And only if you listen.

Budeš naslouchat?
Will you listen?

Řeklas, že mi budeš naslouchat!
You said you would listen to me!

A budeš naslouchat.
And you will listen.

Samozřejmě, že tam půjdeš a budeš naslouchat.
Of course you will go and listen.

Pokud budeš naslouchat každé slovo.
If you listen to every word.

Stačí, když mě budeš naslouchat.
All you have to do is listen to me.

Když budeš naslouchat, můžeš ji slyšet.
If you listen, you can hear it.

A věděla jsem, že budeš naslouchat.
And I knew you would be listening.

Budeš naslouchat tomu, co říkám?
Will you listen to what I'm telling you?.

Tenhle ano. Pokud budeš naslouchat každé slovo.
This one can, if you listen to every word.

Poučíš se jedině a pouze, když budeš naslouchat.
You will learn if you listen. And only if you listen.

Když jim budeš naslouchat, povedou tě.
If you listen, they will guide you..

Stejné síly ti poví, kam jít dál, když jim budeš naslouchat.
Same forces will tell you where to go next if you listen.

Pokud budeš naslouchat každé slovo. Tenhle ano.
This one can, if you listen to every word.

Já jsem se jenom ujistil, že budeš naslouchat sám sobě.
I just made sure that you listened to yourself.

Pokud budeš naslouchat každé slovo. Tenhle ano.
If you listen to every word. This one can.

Budeme mluvit beze slov, a ty budeš naslouchat bez uší.
He will speak without words, and you will listen without ears.

Slib, že budeš naslouchat Když ti tohle pošeptám.
Swear to me you will listen As I whisper this to you..

Kteří s tebou úctivě nesouhlasí. Takže budeš naslouchat kolegům.
Who respectfully disagree with you. No, it's for you to listen to colleagues.

S vědomím, že budeš naslouchat, porozumíš a pomůžeš mi.
Knowing that you would have listened, understood and helped me.

Vše, co musíš, je jenom se rozhodnout, jestli Mu budeš naslouchat.
All you have to do is decide whether or not you're willing to listen.

Když budeš naslouchat jejich argumentům, tak budeš ztracen.
If you listen to their arguments, you are lost.

Jsem si ale jistý, že když jim budeš naslouchat, tak je přesvědčíš.
But I'm sure that if you were to listen to them, they could convince you..

A stane se to pouze tehdy, když budeš naslouchat. Pamatuj si, nestane se to rychle.
It will not happen quickly, and it will only happen if you listen.

Budeš jí naslouchat a poslouchat!
You will listen and obey!

A když budeš usilovně naslouchat, třeba ti pomůže.
And if you listen hard enough, perhaps she will guide you..

Budeš mi naslouchat, jako jsi mi naslouchal kdysi, když jsem ti říkala, že začínám cítit lásku.
Listen to me as you once did… when I told you love was stirring in me.

Protože pokud budete pečlivě naslouchat, uslyšíte duše volající o pomoc.
Because if you listen very closely, you will hear the souls calling out for help.

Како се користи "budeš naslouchat" у реченици

Ty budeš naslouchat všem Mým vzdechům, rozumět7 jejich významu, takže budeš jednat podle Mé Božské Vůle.

Cos jí poradila? 00:16:17Řekla jsem jí: Naslouchej, všude kolem nás jsou duchové. 00:16:22Žijí pod zemí, ve vodě, na obloze. 00:16:26Když budeš naslouchat, povedou tě. 00:16:33Slyším vítr.

Jinak jsem se od začátku do konce nudil a tím jsem se i ve filmu ztrácel. ... „Nyní budeš naslouchat mému hlasu.

Může to být nový způsob, kterým budeš naslouchat a mluvit při vzájemné komunikaci.

A Pána také budeš následovat jako Cestu; tomuto Pánu budeš naslouchat jako Pravdě a od tohoto Pána obdržíš Život.

Buď mi budeš naslouchat, nebo zemřeš smrtí, která není hodná ani nejubožejšího člověka.“ „Uteč na jih.

Stačí když budeš naslouchat svému srdci a vnitřnímu hlasu, přes který k tobě Jirka bude promlouvat.

Stačí když budeš naslouchat svýmu serfařskýmu srdci“ Lukáš Pavlásek „Áááá.

Budeš naslouchat ostatním lidem, ale radit jim dnes nebudeš.

Nikdy nezapomínej člověče, že jsi vždy pod vlivem jedné, nebo druhé strany a je jen na tobě, které budeš naslouchat.