Sta znaci na Engleskom BUDE MUSET STAČIT - prevod na Енглеском

• will have to do
• will have to suffice
• will have to be enough
• will have to settle
• s gonna have to be enough
• will have to take
• is gonna have to do

Примери коришћења Bude muset stačit на Чешком и њихови преводи на Енглески

To bude muset stačit.
That will have to suffice.

Takže zabít tebe bude muset stačit.
So, killing you will have to do.

To bude muset stačit.
That will have to be enough.

Pak tvá smrt bude muset stačit.
Then your death will have to suffice.

Tak bude muset stačit slaný koláč.
So this quiche will have to suffice.

Takže můj soud bude muset stačit.
So my judgment will have to suffice.

A to nám bude muset stačit. Ale dostal doživotí.
But he's in for life, and that's gonna have to be enough.

Předpokládám, že tohle bude muset stačit.
I assume this will have to suffice.

To nám bude muset stačit.
That will have to be enough.

Vaše očkování proti chřipce bude muset stačit.
Your flu shots will have to suffice.

Ale toto bude muset stačit.
But this will have to suffice.

Hádám, že to do začátku bude muset stačit.
All right, I guess it's gonna have to do for a start.

Dobře, to bude muset stačit.
Okay, that's gonna have to do.

Ten nápad se mi líbí, ale tohle bude muset stačit.
I love that idea, but this will have to suffice.

No, tohle bude muset stačit.
Well, that will have to suffice.

Jí zabít nemůžu… takže zabít tebe bude muset stačit.
Can't kill her. So killing you will have to do.

No, tohle bude muset stačit.
Well, this will have to be enough.

Vzpomínka na to, jak tě zabíjím, bude muset stačit.
The memory of killing you will have to be enough.

A to mi bude muset stačit.
And that's gonna have to be enough for me.

Víš, že nemůžu plnit přání, takže tohle bude muset stačit.
You know I can't grant wishes, so this will have to do.

A to ti bude muset stačit.
And that's gonna have to be enough for you.

K dispozici je vznešený, ale bude muset stačit.
There is a noble cause, but will have to be enough.

A to nám bude muset stačit. Ale dostal doživotí.
And that's gonna have to be enough. But he's in for life.

Jeho krev na tomto noži bude muset stačit.
His blood on this knife will have to suffice.

Na nějakou dobu bude muset stačit tenhle závěs. Ale brzy vymyslíme něco lepšího.
This curtain will have to do for now, but we will figure something else out.

Jelikož nemám bat'leth, bude muset stačit tohle.
Since I don't have a bat'leth, this will have to suffice.

Ale zdá se, že jako obvykle, že jeho loutkář bude muset stačit.
But it seems, as usual, his ventriloquist will have to do.

Odpadní trubka bude muset stačit.
This foul trickle will have to suffice.

Ale nemůžeme vždy mít to, co si přejeme, takže jedno bude muset stačit.
But we can't always have what we want, so one will have to do.

Myslím, že vám bude muset stačit moje slovo.
I guess you will have to take my word for it.

Како се користи "bude muset stačit" у реченици

Ale se svou historií bude muset stačit hodnocení lepší než Prometheus a vcelku v pohodě.

Ovšem bude muset stačit motor o objemu 0.6 litrů, troje dveře a maximální rychlost možná 80 km/h.

Na nepřátele vám ze začátku bude muset stačit jeden kanón.

Holt ti bude muset stačit Nástup od Otakara Vávry.

Zatímco dnes na ni mají 240 minut, od příštího roku jim bude muset stačit v základní úrovni obtížnosti šedesát minut.

Jediné světlo, které mi bude muset stačit, je vynechávavá lampa.

Je mi sice jasné, že takovéto měření není zcela dostatečné, ale bez potřebného vybavení nic víc nenaměříme, takže bude muset stačit.

Na velké miniony poslouží Humility a Equality, na malé bude muset stačit Elven Archer a Noble Sacrifice.

Takže nám bude muset stačit měsíc, abychom poznali jestli jsme si souzeni nebo ne.

Jako náhrada mi bude muset stačit nejlevnější D90 podvozek od RC4WD.