Sta znaci na Engleskom BUDE SPOKOJEN - prevod na Енглеском

• will be pleased
• will be satisfied
• he would be happy
• will be happy
• would be gratified

Примери коришћења Bude spokojen на Чешком и њихови преводи на Енглески

Shiro bude spokojen.
Shira will be pleased.

Přinejmenším, Balutin, bude spokojen.
Balutin, at least, will be content.

Král bude spokojen.
The King will be pleased.

Chci se přesvědčit, že otec ženicha bude spokojen.
I just gotta make sure the groom's dad is happy.

Můj strýc bude spokojen.
My uncle will be happy.

Když bude spokojen, děláme to dobře.
If he's pleased, we're doing well.

Král s tím bude spokojen.
The king shall be contented.

Druhý kmen bude spokojen s kýmkoliv, kdo bude zasažen.
The other tribe was satisfied whichever one got speared.

Generál Juma bude spokojen.
General juma will be pleased.

Pan Tannock tak bude spokojen, že jsme zahrnuli jeho návrh do bodu odůvodnění, a přitom ponecháme věc otevřenou.
Then Mr Tannock will be satisfied that we have put the subject matter in the recital, and we will leave the matter open.

Princi, Král bude spokojen.
The King will be pleased, Prince.

Ale pokud někdo malou peněženku hledá, bude spokojen.
But if someone looks for a small purse, he will be happy.

Učitel bude spokojen.
The Teacher will be pleased.

No, bude spousta změn a ne každý s nimi bude spokojen.
Well there's gonna be a lot of changes and not everybody's going to be happy about them.

Ministr bude spokojen.
The minister will be satisfied.

Na bocích své hodné holčičky. Upřímně pochybuji, že bude spokojen s takovýma rukama.
On the hips of his good little girl. I sincerely doubt he would be happy with hands such as these.

Myslím, že klient bude spokojen s vaším zjištěním.
I think the client's gonna be happy with your findings.

Kurzy učí kvalifikovaní a profesionální lektoři, a tak se můžeme spolehnout, že i nejvyšší management bude spokojen.
The courses are taught by qualified and professional teachers and we can always be sure that even our top managers will be satisfied.

Ředitel bude spokojen.
The governor ought to be pleased.

Tento obchod jsem využila poprvé, našla jsem v obrovském množství nabídek co jsem potřebovala a doufám, že obdarovaný bude spokojen.
I used this business for the first time, I found in a huge amount of offers that I needed, and I hope the gifted person will be happy.

Píp… koupí a bude spokojen s… 142.
Purchases, and is satisfied with--Oh. 142.

A jakkoli napjatě snad Schola Gregoriana Pragensis čeká na reakce kritiky, jedním si může být jistá už teď: soukenický mistr Johannes Franus bude spokojen.
No matter how anxiously the Schola is expecting the reviews, one thing is clear already now: the draper master Johannes Franus will be satisfied.

Doufám že pan Bassat bude spokojen s vaší koupí.
Then I hope that Mr Bassat will be pleased with your purchase.

Upřímně pochybuji, že bude spokojen rukama… na bocích jeho hodné holčičky.
On the hips of his good little girl. I sincerely doubt he would be happy with hands such as these.

Možná bude chtít, abys zůstal, když bude spokojen a budeš se mu líbit.
Maybe he will want you to stay, when he is happy and you will like him.

Na heterosexuála. A pokud bude spokojen, může souhlasit s tím, že se můžeš proměnit zpátky.
To being straight. And if he's happy, he just might be okay with letting you go back.

To řídíme spolu. Frost bude spokojen, až se dozví, že ty a já.
Frost would be gratified to know you and I are driving this forward together.

To řídíme spolu. Frost bude spokojen, až se dozví, že ty a já.
Are driving this forward together. Frost would be gratified to know you and I.

Berlín je spokojen.
Berlin is satisfied.

Jste spokojen?
Are you happy?

Како се користи "bude spokojen" у реченици

Na obědě by děti měly nabízet vařené ryby s bramborami, vařenou zeleninou, kompoty. Čajový čas u dětí bude spokojen s tvarohem a kefírem.

S dioptrickými brýlemi Vanni bude spokojen každý náročnější zákazník.

V současné době jsou srážky ze mzdy rámci exekuce poměrně obvyklý jev a pokud bude spokojen s Vaší prací, není důvod, aby s ... 3.

Věříme, že si u nás každý návštěvník najde své místo a bude spokojen s našimi nabízenými službami.

Mezi favority patří dvourychlostní aku šroubovák/vrtačka s příklepem, FMC620LB, se kterou bude spokojen každý náročnější uživatel.

To je pro nás jedinou zárukou, že s ním bude spokojen i náš zákazník.

Věříme, že s novými okny a dveřmi bude spokojen nejen klient, ale i celá jeho rodina!

Kdo nevyžaduje velkou šířku interiéru (europaleta se na šířku mezi podběhy nevejde ani u většiny konkurentů), bude spokojen.

Takže, každý, kdo očekával sitcom, bude spokojen.

Kdo má náladu na hravé čtení, ten bude spokojen.